Nunca traducido al castellano, pobre Bélgica es un libro extraño y polémico. Un feroz insulto al siglo XIX. Baudelaire ensaya aquí un movimiento final de la risa. Lo hace "para demostrar que lo cómico es uno de los más claros signos satánicos del hombre [...] la risa proviene de la idea de la propia superioridad ¡Idea satánica como hay pocas! ¡Orgullo y aberración!" Pobre Bélgica está engañosamente hecho de representaciones. Walter Benjamin subrayó ese regreso baudeleriano al espíritu de la alegoría. Ruina de ruinas. Pobre Bélgica pone en jaque, demuele las figuras morales modernas. Obra póstuma, fue reiterdamente censurada, se lo consideró un testimonio peligroso y abusivo. Así lo leyeron André Gide y Nietzche entre otros. Pobre Bélgica es quizás el momento de máxima lucidez del poeta de Las Flores del mal.
Ficha técnica
Editorial: Losada
ISBN: 9789500392075
Número de páginas: 242
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 24/10/2001
Año de edición: 2001
Plaza de edición: Argentina
Especificaciones del producto
Escrito por Charles Baudelaire
Nacido en París (Francia) el 9 de abril de 1821, quedó huérfano de padre a muy pronta edad y nunca llegó a tener una buena relación con el nuevo marido de su madre —un rígido militar—, suponiendo este matrimonio para Baudelaire un profundo trauma que derivó en múltiples problemas de disciplina. Ya en su primera juventud, mientras cursaba los estudios de Derecho, entabla amistad con poetas y dramaturgos a la par que inicia una vida dominada por las drogas, el alcohol y el desenfreno sexual. Su conducta escandaliza a la ciudad, lo que no impide que tras renegar de acceder al cuerpo diplomático inicie una exitosa trayectoria como crítico y traductor. Es en esta época cuando alumbra su primera obra, Salón de 1845. Una década después brindaría al mundo su poemario más afamado y controvertido: Las flores del mal (1857), que sería tachado legalmente de inmoral. Fallecería en 1867 a consecuencia de los estragos que causó en su cuerpo la sífilis, marcando su muerte el inicio de su leyenda como poeta maldito y padre del moderno simbolismo francés, lo que le valió el reconocimiento mundial.