“Dreaming on moonlit nights, brings good luck. You can ask for three wishes”, proclaimed the mysterious piece of paper that fell down the chimney, while the two old people spent their time toasting a crust of bread. Gold teeth, elegant clothes, a diamond palace… What a difficult choice…! So the old woman thought that with a sausage sandwich, she would be able to think better. Just then… sass!, the sausage appeared. She had used up her first wish!
How many dreams end in three wishes? This tale, adapted from the Portuguese oral tradition, speaks to us about the power of dreams, of luck that appears and disappears whimsically before our very eyes and of how affection and the desire to continue dreaming bring us happiness.
This story presents alternative versions in distinct European countries; in England, instead of the sausage, the element which appears before the old couple and ends up substituting the dreamed of riches, is a chocolate pudding. A variant found in Porto Rico presents a grandmother whose husband, furious because she wasted a wish, wishes donkey ears on her.
Ficha técnica
Ilustrador: Gabriel Pacheco
Editorial: Oqo Editora
ISBN: 9788498710410
Idioma: Inglés
Número de páginas: 36
Encuadernación: Tapa dura
Fecha de lanzamiento: 21/06/2007
Año de edición: 2007
Plaza de edición: Es
Colección:
colección O
colección O
Alto: 23.0 cm
Ancho: 25.0 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Eva Mejuto
Eva Mejuto (Sanxenxo, 1975) estudou Xornalismo na USC e traballou no sector editorial infantil desde 1998 ata 2016, primeiro en Kalandraka e despois en OQO. Actualmente forma parte do proxecto Capicúa de xestión cultural. Foi docente durante dez anos no máster «Libro ilustrado e animación audiovisual» da Universidade de Vigo e fixo a súa tese de doutoramento sobre o realismo social no álbum ilustrado. É autora de diversas adaptacións de contos tradicionais para formato álbum ilustrado, traducidas a máis de dez idiomas. En Xerais ten publicadas as novelas ''22 segundos'' (2017), ''Memoria do silencio'' (2019), ''A ladroa da biblioteca de Meirás'' (2022), coas cales quedou finalista do Premio Jules Verne de Literatura Xuvenil, así como a novela infantil O día que choveron gatos (2023) (obra finalista do Premio Merlín en 2022) e o álbum ilustrado por Víctor Rivas ''Dez gatiñas viaxeiras'' (2019). Xunto á ilustradora Bea Gregores publicou os álbums ''A lavandeira de San Simón'' (Xerais, 2020) e ''Cando leo'' (Xerais, 2022). En 2025 publica xunto con Lucía Cobo, o álbum "Sei cantar e sei bailar" e mais a obra coa que gaña en 2024 o VIII Premio Agustín Fernández Paz pola Igualdade: ''Queco e Kika" (Xerais, 2025).