CARADOG PRICHARD

"Voy a preguntarle a la madre de Huw si puede salir a jugar. ¿Puede Huw salir a jugar, oh, Reina del Lago Negro? No, no puede, está en la cama, que es donde deberías estar tú también, diablillo, en vez de ir por ahi armando jaleo a estas horas de la noche.\"En un pueblo minero de Gales, marcado por el hambre y la religion, el trabajo agotador y la Primera Guerra Mundial, pero tambien habitado por la magia y la naturaleza, las correrias del protagonista con sus amigos los introducen en el mundo de los adultos. Lirica y visceral, comica y tragica, terrenal y gotica, sesenta años despues esta novela sigue eludiendo la clasificacion. Su dura historia, oscura en algunos pasajes y en cierto modo autobiografica, esta al mismo tiempo impregnada de humor e iluminada por una prosa lirica.

En una noche de luna, un hombre vuelve a su pueblo natal en las colinas de Gales. En la luz irreal de la oscuridad recorre con la mirada todos los paisajes de su infancia, y cada lugar le trae un recuerdo. Poco a poco va apareciendo el drama de un pueblo en medio de la sangria de la primera guerra mundial, y tambien el drama de un niño que ve como se descompone el precario mundo que conoce.