Carlo Collodi, página 5 de 14

Pipet és un mico que no s'assembla gens als seus germans: és de color de rosa. És molt trapella i sempre està a punt de fer gresca. Tothom és una possible víctima de les seves bromes. Això li porta g

Since it first appeared in 1883, Collodi's classic tale of the mischievous puppet who becomes a boy has enchanted readers of all ages. Now dramatized by Lee Hall (acclaimed writer of Billy Elliot, Spoonface Steinberg and Cooking with Elvis), Pinocchio's hilarious and treacherous journey through childhood comes alive in the spirit of the Italian commedia dell'arte and good, old-fashioned slapstick. The Adventures of Pinocchio, directed by Marcello Magni, premiered at the Lyric Theatre Hammersmith in November 2000.

Mischievous, lazy, and full of tricks, the puppet Pinocchio causes trouble for his creator, Geppetto, almost as soon as he comes to life. Yet, more than anything, this naughty and playful creature wants to become a real boy. To make his dreams come true, he must prove himself worthy. Come along on Pinocchio's amazing journey as he learns—the hard way—what it means to be honest, kind, and, above all, human.

A rediscovered gem from Italian children literature, written by the author of Pinocchio, translated and expanded by Alessandro Gallenzi and illustrated by Axel Scheffler (the illustrator of the Gruffalo). Collodi wrote this story immediately after Pinocchio, and the little monkey's adventures present clear similarities, both in terms of themes and characters, with his more celebrated masterpiece. Pipi isn't like his four brothers or the other young monkeys living in the forest of Hullabaloo: he has bright-pink fur, a mischievous character and a rebellious streak that lands him into all sorts of scrapes. In this story, an expanded version of Collodi's original tale, we see him lose his tail to an ancient crocodile, end up as a valet to a young master, fall into the hands of flying bandits and become emperor of a tribe of apes. Collodi wrote this story immediately after Pinocchio, and the little monkey's adventures present clear similarities, both in terms of themes and characters, with his more celebrated masterpiece. This rediscovered gem of Italian literature, beautifully illustrated by Axel Scheffler and preserving all of Collodi's trademark wit and linguistic crispness, will delight and enthral a new generation of children.

Everyone knows Pinocchio, the walking, talking wooden puppet carved from a table leg. Pinocchio, an endearing scamp, is always getting himself into trouble. But it isn't the sort of trouble most kids get into. Skiving off school, he is kidnapped by a puppeteer, robbed by a Cat and Fox, and persuaded to visit an earthly paradise where naughty children have perpetual fun - and turn into donkeys. Sold to a circus, then to a man who tries to drown him for his donkey-skin, he miraculously turns back into a puppet and goes in search of his 'father' (whom he must rescue from the belly of a giant dogfish...). Throughout these manic adventures he is haunted by the ghost of a Talking Cricket he has crushed to death for giving good advice, and watched over by his personal guardian fairy. All the while, Pinocchio dreams of becoming a real boy. Told with wit and humour, his story is also a moral fable about making the right choices, and what it is to be a loving human being. "Pinocchio" is an astonishing work of fantasy which has been toned down and sentimentalized over the years, not least by the Walt Disney film. Everyman returns to a beautifully illustrated early translation of 1916 which captures the vivid inventiveness of Collodi's original.

Cario Collodi (1826-1870), publicó esta obra en un periódico de Italia, desde 1882 hasta 1883. Narra la historia de una marioneta de madera, creada por el anciano Yepeto, que, debido a sus travesuras y desobediencias, sufre muchos pesares. Finalmente es premiado cuando logra aprender de sus desventuras. Este personaje tuvo una amplia difusion y fue llevado al cine en muchas peliculas, entre ellas, la dirigida y protagonizada por Roberto Benigni. Nota preliminar y traduccion de Marta Vassallo

A pesar de ser generalmente considerada una historia dedicada al público infantil, sin duda por la versión cinematográfica de Walt Disney, Las aventuras de Pinocho es una obra de gran calado que va mucho mas alla de este genero. Collodi narra, con una prosa bella y nitida, el doloroso aprendizaje de la vida que realiza el muchacho-marioneta, su eterna rebeldia y sus extraordinarias aventuras. Esta obra, imprescindible en toda biblioteca que se precie, aparece ahora en una cuidadisima edicion que incorpora las clasicas ilustraciones de Attilio Mussino.

PINOCCHIO

Pinocho es la fábula más estimada, leída y traducida de los últimos ciento cincuenta años; es la que ha inspirado, y aún inspira, todo tipo de relecturas e interpretaciones. Ya sea en papel o en pantalla, como dibujo animado o como pelicula nos ha regalado un festival de personajes que se han convertido en simbolos de todos los tiempos: el Gato y el Zorro, el Hada bondadosa, el Grillo parlante… Tal como nos cuenta Italo Calvino en el prologo a esta edicion, un libro convertido en todo un clasico tambien para adultos.

Un libro engañosamente sencillo sobre la infancia perdida, que no deja de inspirar interpretaciones y significados nuevos.Introducción de Jack Zipes, experto en literatura de renombre internacionalTraduccion de Miquel IzquierdoAunque se trata de una de las historias mas celebres del mundo,Las aventuras de Pinocho es al mismo tiempo una obra en gran medida desconocida. Las peripecias de un trozo de madera parlante no son aqui un cuento aleccionador ni sentimental, sino un relato profundamente subversivo sobre la infancia perdida, colmado de crueldad, magia y satira, en el que se entreveran la picaresca, el teatro callejero y los cuentos de hadas de un modo que anticipa el surrealismo e incluso el realismo magico.Jack Zipes, eminente estudioso de la narrativa fantastica popular, firma la introduccion que abre el presente volumen. La traduccion al castellano es de Miquel Izquierdo, que dota a este clasico insoslayable de una actualidad palpitante.Sobre la obra:Comparable aEn busca del tiempo perdidode Proust, la historia de Collodi constituye la busqueda de una infancia perdida.Paul AusterAunque esta escrito en un lenguaje sencillo,Las aventuras de Pinochiono es un libro simple. Me tienta decir que ni siquiera es un cuento de hadas, porque echa en falta la indiferencia de los cuentos de hadas ante la realidad cotidiana, y no se limita a impartir una moraleja simple y basica, sino que trata de muchas. De hecho, tiene todo el aspecto de una novela de educacion.Umberto Eco

El célebre autor de "Pinocchio" presenta en estas "Historias alegres" (1887-1890) un abigarrado mundo infantil con un humorismo lleno de connotaciones satíricas.

Reviu la història de Pintoxo, el clàssic de Carlo Collodi en aquesta nova versió per a públic infantilCom va ser que una titella es va convertir en un xiquet de veritat? Quina extraordinària peripèci

Pinocho no es un niño normal. Pinocho es un trozo de madera que ha cobrado vida. Convertido en un títere al que le crece la nariz cada vez que miente, está dispuesto a embarcarse en una aventura tras otra, en un sinfin de travesuras, que lo llevaran a traves de un mundo magico en el que conoceremos a Geppetto, su sufrido padre; a la hermosisima Hada de Cabellos Azules, presta siempre a darle una nueva oportunidad; al Grillo Parlante, su conciencia; y al Gato y a la Zorra, dos ladronzuelos dispuestos a robar a Pinocho todo lo que posee. Las aventuras de Pinocho es una de las obras mas conocidas de la literatura infantil mundial. En esta edicion especial presentamos la obra clasica con las ilustraciones de las primeras ediciones italianas, realizadas por Carlo Chiostri, que ayudaron a fijar la figura de Pinocho en el imaginario colectivo.

Pinocho no es solo un libro infantil que permanece en el corazón de los adultos que lo leyeron cuando eran niños, Pinocho, es también una fábula con moraleja, una novela de aprendizaje y un tierno relato picaresco. En el aparecen los ingredientes basicos de la vida (gozo, amor, ilusion, dolor, libertad, compasion, maldad...) condensados en personajes arquetipicos que han echado raices en nuestra imaginacion. El Hada de cabello turquesa, Geppetto y el Grillo Parlante hacen compañia a malvados como el Zorro, el Gato o el titiritero; o al travieso Cerilla, al inolvidable caracol, al mastin, al tiburon y a la serpiente. Pero sobre todos ellos despunta Pinocho, el niño de madera que queria aprender a vivir y a experimentar por si mismo lo mejor de la vida.

Un veritable clàssic, traduït a més de dues-centes llengües, que no ha deixat de fascinar els lectors de totes les edats i generacions per la ingenuïtat i la poesia del titella protagonista, un perso

Riscopriamo la storia vera di Pinocchio, quella che e uscita dalla penna di Carlo Lorenzini (alias Collodi) alla fine dellOttocento in Italia, ma che ha conquistato il mondo. Il Narratore vi propone una lettura del testo originale con una voce che sa diventare molte voci, che da nuova vitalita a personaggi che sono parte dellimmaginario collettivo: Geppetto, il Grillo Parlante, la Fata Turchina, il Gatto e la Volpe, Mangiafuoco... Laudiolibro di Pinocchio e per tutti: per chi studia litaliano e vuole conoscere gli italiani, per i genitori che vogliono rileggerlo ai loro bambini, per chi ama fantasticare e per chi si diverte semplicemente ad ascoltare una bella storia. Questo Audio-eBook e in formato EPUB 3. Un Audio-eBook contiene sia laudio che il testo e quindi permette di leggere, di ascoltare e di leggere+ascoltare in sincronia. Puo essere letto e ascoltato su eReader, tablet, smartphone e PC.Per fruire al meglio di questo Audio-eBook da leggere e ascoltare in sincronia devi leggerlo in un Tablet, Smartphone o dispositivo con un APP che renda possibile la lettura e lascolto tramite player interno allAPP.

La colección "Alfaguara Clásicos" nos brinda esta preciosa edición íntegra e ilustrada de Las aventuras de Pinocho de Carlo Collodi, un relato profundamente rompedor sobre la infancia perdida, lleno de magia y humor. El carpintero Geppetto es un hombre humilde que siempre habia deseado tener un hijo. Un buen dia, se le ocurre tallar una marioneta de un trozo de madera magica. Esta cobra vida y se convierte en un niño travieso y desobediente al que Geppetto llama Pinocho. ¿Conseguira Pinocho convertirse en un niño de verdad? Clasicos inolvidables para disfrutar, compartir y dejar volar la imaginacion.

Las aventuras de Pinocho es sin duda la obra más conocida del escritor italiano Carlo Collodi (1826-1890), y uno de los libros infantiles más famosos del mundo. Apareció por primera vez en 1881, y dos años más tarde se publicó en forma de libro. El libro relata la historia de Pinocho, un muñeco de madera que va atravesando diferentes pruebas en las que tiene que decidir entre el bien y el mal, y que finalmente se convierte en un niño de carne y hueso. Se incluye un cuaderno guía del profesorado.