Emilio Martínez Mata

A través de las figuras autoriales en las que se desdobla en el prólogo a El Quijote de 1605 y a través del diálogo que se produce en los primeros capítulos de la Segunda parte entre don Quijote, Sancho y Sansón Carrasco sobre la parte publicada, Cervantes desliza un buen número de observaciones sobre su propia obra. Esos comentarios cervantinos, sirviéndose de personajes interpuestos, versan sobre aspectos clave de la obra: el juego de la ficción autorial, la burla de la afectación literaria, la relación con los libros de caballerías, el haz y el envés de los comportamientos humanos, el valor irónico de la verdad de la historia, la mirada sobre los protagonistas, la pertinencia de los relatos intercalados, el «Quijote» como metaliteratura, su papel como obra de entretenimiento, la diversidad de lecturas que se sugieren... La importancia de estos temas justifica sin lugar a dudas un análisis de los mismos que los sitúe, con un estilo transparente, en su contexto más inmediato.

Emilio Alarcos Llorach estableció a lo largo de su vida un continuo y fructífero diálogo con la poesía de fray Luis de León. En las odas del poeta salmantino encontró el filólogo un modelo poético al que admirar y un caso logrado de adecuacion entre forma y sustancia. Los estudios de Alarcos sobre fray Luis fueron publicandose a lo largo de los años en volumenes homenaje a maestros y amigos o en revistas y publicaciones universitarias. Esta edicion reune esos textos dispersos, pero de unidad y coherencia inigualables, que ponen de manifiesto la talla filologica de su autor, maestro unico en saberes y sensibilidades. A traves de esos comentarios a las odas de fray Luis de Leon podemos hacernos una idea de la finura de sus analisis filologicos, cimentada en sus conocimientos de la poetica de fray Luis y de sus usos linguisticos y literarios.

La conmemoración del cuarto centenario del Quijote provocó en el año 2005 un verdadero aluvión de congresos, jornadas, cursos y actos de la más variada índole. No obstante, el Coloquio Internacional "Cervantes y el Quijote" fue el primero en convocar una reunión académica en la que se expusieron y debatieron los resultados de un buen número de investigaciones sobre el Quijote. Este volumen, por tanto, recoge los frutos de este coloquio organizado por la Cátedra Emilio Alarcos en colaboración con la Asociación de Cervantistas a finales de octubre de 2004 en Oviedo. En total, una conferencia inaugural a cargo de José María Merino, cuatro ponencias plenarias y veintitrés artículos repartidos a lo largo de casi 400 páginas.

Las conferencias y ponencias presentadas en en este Seminario organizado por el Grupo de Estudios Cervantinos (GREC) de Oviedo, ofrecen una variada diversidad de enfoques respecto a la relación de Cervantes con la novela moderna.. Sin duda los de mayor relieve son las conferencias de Anthony Close y Edwin williamson. La del primero supone una especie de balance en su dedicacion a las interpretaciones del Quijote y las cuestiones implicitas en esa tarea, fundamentalmente ¿hasta que punto el sentido de un clasico esta sujeto a cambio con el paso del tiempo?. La del segundo pone de relieve como la interpretacion de Don Quijote y Sancho en tanto que dos figuras de antitetica simetria habria ocultado en buena medida la riqueza de la compleja y variada relacion entre los dos personajes, la espina dorsal de la novela cervantina.

Ante la gran cantidad de artículos sobre literatura española que se publican en las revistas del ámbito y en volúmenes colectivos —y ante la ambigüedad o imprecisión de algunos de sus títulos— se hace cada vez más necesaria una información de su contenido. La Bibliografía en resúmenes de la literatura española (artículos) pretende ofrecer algo más que la mera referencia bibliográfica: dar cuenta de su contenido de una manera resumida y de acuerdo a unas pautas generales. Los artículos aquí resumidos corresponden a los publicados desde 1998 al 2003, con el compromiso de recoger en futuras entregas, puesto que la Bibliografía en resúmenes es un proyecto en marcha, las publicaciones de los próximos años.