Contiene una epítome de gramática gitana y un diccionario caló-castellano/Francisco Quindalé. La obra El gitanismo. Historia, costumbres y dialecto de los gitanos, redactada por Francisco de Sales Mayo, ?Quindale? e impresa por vez primera en Madrid en 1870, traza el devenir de este singular pueblo desde la antiguedad hasta la fecha de aparicion del volumen, tratando su origen, su procedencia, sus primeras apariciones en Europa, las numerosas persecuciones que ha sufrido a lo largo de su historia, sus condiciones de vida y la idiosincrasia y peculiaridades que la definen y diferencian. Acompañan al cuerpo principal, sin duda uno de los textos de mayor prestigio acerca de la materia, un compendio de la gramatica gitana y un diccionario de voces calo-castellano.