HENRY BOSCO

Considerada como un clásico de la literatura juvenil francesa, disfrutado por varias generaciones de lectores y hasta ahora inédito en España, El niño y el río es una de las obras más importantes de Henri Bosco. A medio camino entre el realismo y lo fantastico, esta impregnada de una extraordinaria y magica poesia, y descubrira al lector, ya sea niño o adulto, un nuevo y riquisimo mundo de misterios y sensaciones.

No olvidaré jamás aquellos días de mi niñez en que viví sobre las aguas. Lo que yo vi entonces, lo veo todavía y, cuando pienso en ello, vuelvo a ser aquel niño que, despertándose, quedó arrobado por la belleza del mundo de las aguas que el habia descubierto.

Ce qui attire le plus Pascalet, dans ce pays de Provence ou il vit, c''est la riviere. Jamais encore il ne l''a vue. Mais souvent il en reve, surtout lorsque le braconnier Bargabot apporte a la maison les poissons qu''il a peches. Un jour, les parents de Pascalet s''absentent. Et tante Martine est bien trop occupee pour faire attention a lui. Pascalet va decouvrir la fascinante riviere, et aussi Gatzo, un jeune garçon extraordinaire qu''il delivre des bohemiens, et avec lequel il va combler sa soif d''aventures.