Homero, página 5 de 33

La Odisea, de Homero, compuesta en los siglos VIII-VII a. C., es una de esas obras que todo el mundo debería leer, pues forma parte de lo más esencial de nuestra cultura y nuestra historia. Su complejidad hace recomendable acudir a una buena adaptacion, tanto por parte de los lectores mas jovenes como de muchos otros que quieren conocerla en una version mas amable que la original, y que es de esperar, que mas tarde les lleve a acudir a ella. La adaptacion que hizo el ingles Charles Lamb en el siglo XIX, es sin duda una de las mejores que se han hecho.La Odisea narra el regreso de Ulises a Itaca tras haber luchado en la guerra de Troya. Ulises, un modelo del heroe, por su firmeza de espiritu, su inteligencia, su fuerza, su tenacidad y su determinacion ante los desafios, es ademas un ejemplo etico por completo valido en el siglo XXI, en su lucha contra la adversidad. El relato, en la adaptacion de Lamb, es de una gran amenidad, una fabulosa novela de aventuras que, al mismo tiempo, nos instruye sobre la cultura griega clasica, y muy particularmente sobre su mitologia. Esta edicion cuenta con las preciosas ilustraciones de Marta Ponce.

Homer's great epic, The Odyssey, is perhaps Western literature's first adventure story, and certainly remains one of its finest. It describes King Odysseus of Ithaca's epic, ten-year quest to return home after the Trojan War. He encounters giants, sorceresses, sea-monsters and sirens, while his wife Penelope is forced to resist the suitors who besiege her on Ithaca. Both an enchanting fairy tale and a gripping drama, The Odyssey is immensely influential, not least for its rich complexity and the magnetism of its hero. This Macmillan Collector's Library edition uses a translation by T. E. Lawrence, now remembered as 'Lawrence of Arabia' and the author of Seven Pillars of Wisdom. First published in 1932, his translation took four years to complete and has been continuously in print ever since. It is recognized as the first translation to be both faithful to the original text and written in accessible language. This edition also features an afterword by Ben Shaw. Designed to appeal to the book lover, the Macmillan Collector's Library is a series of beautiful gift editions of much loved classic titles. Macmillan Collector's Library are books to love and treasure.

EDICIÓN ESPECIAL CONMEMORATIVA DEL 50 ANIVERSARIO DE ALIANZA EDITORIALJunto con la “Ilíada”, la “Odisea” constituye una de las piedras angulares de la cultura occidental. El relato que hace Homero de

A stunning Penguin clothbound edition of Homer''s great epic, in E. V. Rieu''s classic translation.The Iliad is the first and the greatest literary achievement of Greek civilization - an epic poem without rival in the literature of the world, and the cornerstone of Western culture. The story centres on the critical events in the last year of the Trojan War, which lead to Achilleus'' killing of Hektor and determine the fate of Troy. But Homer''s theme is not simply war or heroism. With compassion and humanity, he presents a universal and tragic view of the world, of human life lived under the shadow of suffering and death, set against a vast and largely unpitying divine background..Seven Greek cities claim the honour of being the birthplace of Homer (c. 8th-7th century BC), the poet to whom the composition of the Iliadand Odyssey are attributed. The Iliad is the oldest surviving work of Western literature, but the identity - or even the existence - of Homer himself is a complete mystery, with no reliable biographical information having survived.E. V. Rieu initiated Penguin Classics with Allen Lane and his famous translation of the Odyssey was the first book published in the series in 1947. The Iliad followed in 1950.

EDICIÓN ESPECIAL CONMEMORATIVA DEL 50 ANIVERSARIO DE ALIANZA EDITORIALLa publicación en Alianza Editorial de la “Ilíada” en 2010 no sólo supuso la de la primera traducción al español de esta obra fun

Gripping listeners and readers for more than 2,700 years, The Iliad is the story of the Trojan War and the rage of Achilles.If The Iliad is the worlds greatest war story, then The Odyssey is literatures greatest evocation of every mans journey through life.

La Ilíada, compuesta en el siglo VIII a.C., narra una leyenda micénica situada en el siglo XIII a.C., una "edad heroica" dominada por los aspectos militares, el individualismo desenfrenado y la persecucion de la riqueza y la gloria. La Iliada cuenta un episodio de la epopeya de la rica y estrategica ciudad de Troya, o Ilion. Es el poema de la colera de Aquiles, hijo de mortal y diosa y el mas destacado de los combatientes griegos, en su afan de heroicidad y sus ansias de venganza. El poema de una gran guerra que afecta a multitud de seres humanos, victimas del enfrentamiento personal de un reducido grupo de heroes en su particular lucha por el poder. El canto del dolor y el sufrimiento, de la caida de unos valores y de un modo de vida, refinado y aristocratico, que acaba en la muerte o en la esclavitud. Pero es tambien la exaltacion de la belleza de la fascinacion por la accion y la consecucion de la gloria. Nuestra edicion ofrece la ya clasica traduccion de Segala en la ultima version corregida por el, y un importante estudio de Javier de Hoz, de la Universidad Complutense, que contextualiza el poema facilitando la comprension y el disfrute del lector de nuestro tiempo.

Set during the Trojan War, the ten-year siege of the city of Troy (Ilium) by a coalition of Greek states.

Traducción y anotaciones de J. B. Bergua.

La Iliada y La Odisea se consideran como las principales obras de Homero, aquélla un poco anterior a está. Algunos las tuvieron por obras de dos diferentes autores: otros, por obras colectivas que recogen composiciones de varios poetas. La personalidad de Homero es vaga y escurridiza, no hay datos suficientes sobre su persona: y las evidencias interiores de los poemas, sin duda a causa de las interpolaciones sufridas por los viejos textos, nos remiten a epocas distintas. Segun los mejores testimonios y las inferencias mas prudentes. Homero es uno a pesar de las corrupciones o adulteraciones de los poemas se lo puede situar en los años de 700 a.C.