Una de las novelas esenciales de Steinbeck. NICK HORNBY.En la escritura de Steinbeck siempre hay algo sorprendentemente mágico. CHRISTOPHER LEHMANN-HAUPT, THE NEW YORK TIMES.En las colinas de Mon
Narra este libro la vida de los distintos vecinos del valle así llamado, que se localiza junto a Salinas (Monterrey), el escenario habitual de sus narraciones. Unas historias a veces humorísticas, otras dramaticas, pero todas ellas de un nivel literario que parece hoy en dia inalcanzable. Una intensa experiencia lectora.
"Vi si narra la vicenda che porta alla rovina una famiglia di contadini, i Wayne, che si trasferiscono dal Vermont in California nella speranza di trovare terre migliori, ma dopo un breve periodo di prosperita la siccita li riduce in rovina. Il capofamiglia, che ha elaborato una intensa percezione religiosa della natura e della fertilita, decide cosi di compiere un sacrificio mistico alla madre-terra suicidandosi e versando nel terreno il suo sangue. A quel punto, finalmente, arrivera la pioggia. Il titolo, che letteralmente andrebbe tradotto ""A un dio sconosciuto"", e una citazione dagli Atti degli Apostoli, la dove Saulo (San Paolo) va ad Atene per convertire gli ateniesi, e avendo notato che la citta ha eretto un''ara per ciascun dio conosciuto e perfino un''ara dedicata ""A un dio sconosciuto"", inizia la sua orazione nell''Aeropago ateniese dicendo appunto: ""Ho trovato un''ara con l''iscrizione ''al Dio sconosciuto''. Colui che voi adorate senza conoscere, io ve l''annunzio."" (Atti 17,23) "
The Pearl is Steinbeck's flawless parable about wealth and the evil it can bring. When Kino, an Indian pearl-diver, finds 'the pearl of the world' he believes that his life will be magically transformed. He will marry Juana in church and their little boy, Coyotito, will be able to attend school. Obsessed by his dreams, Kino is blind to the greed, fear and even violence the pearl arouses in him and his neighbours. Written with haunting and lyrical simplicity, The Pearl sets the values of the civilized world against those of the primitive and finds them tragically inadequate.
La gran virtud de este autor, premio Nobel de Literatura en 1962, radica en su registro diáfano, que parece prescindir de toda opinión debida al autor. Pero esa proximidad a los personajes origina una atmósfera cargada de significaciones.
