Thomas Docherty

O mar tenche mil perigos. Hai correntes, remuíños, furacáns, monstros mariños… Mais eu cruzo temporais, subo e baixo tobogáns, dou ca

Si quieres ir a la playa, necesitas unas gafas de buceo, un cubo, una pala, unas aletas, un flotador amarillo... Y no te olvides de lo más importante: un amigo.

Pipa no se iba a dormir nunca sin sus calcetines favoritos, de rayas amarillas y negras, porque la ayudaban a recordar sus sueños. Al día siguiente, lo que fuera que había soñado la acompañaba toda la mañana: desde que se despertaba hasta la hora de comer, mas o menos. Pero un dia, al despertar, algo iba mal: no encontraba uno de sus calcetines, y ademas no podia recordar lo que habia soñado. Asi que Pipa y su perro salieron a buscar el sueño perdido.

En lo alto de una montaña vive un monstruo terrorífi co, enorme, más grande que cualquier otra criatura. Al monstruo le encanta asustar a los habitantes de la montaña, pero estos pronto aprenden a esconderse de el. Cansado de no encontrar a nadie, baja al valle en busca de nuevas victimas, pero se da cuenta de que alli todo es gigantesco, y los animales que lo habitan le dan tanto miedo que sale huyendo de vuelta a su montaña, buscando a alguien que lo proteja.

La Pip dormia sempre amb els seus mitjons preferits, perquè l'ajudaven a recordar els seus somnis i així podia reviure'ls l'endemà. Un dia, però, quan es desperta, s'adona que un dels mitjons ha desaparegut. El gos la vol ajudar, i surten tots dos a buscar el somni i el mitjó perduts. Quan la Pip comença a perdre l'esperança de trobar-los, es fixa en una cosa que fins aquell moment no havia vist...

La mar tiene mil peligros. Hay corrientes, remolinos... Pero yo cruzo huracanes, subo y bajo toboganes, doy cabriolas en las olas, burlo a los monstruos marinos... ¡y cruzo los siete mares