Una pareya de turistes llega a la ciudá turca de Bodrum. De primeres nin siquiera son conscientes de que se trata de l’antigua Halicarnasu, onde tuvo una de les Siete Maravíes del mundu. Nel viaxe le
El protagonista d'esti llibru ye un nenu probe gallegu, fíu de llabradores que trabayen les tierres del amu. Pero podía ser cualesquier nenu de la primer mitá d'esti sieglu. Ye'l propiu Balbino'l que va contando, con cenciellez, con conciencia de clase, la miseria fisica y espiritual que lu arrodia, como la socieda ta dividida en dos clases irreconciliables (los que manden y los qu'obedecen), o como la emigracion ye la unica salida. Traduciu al castellanu, catalan, euskera, portugues, aleman, chinu, checu, rusu, italianu y bulgaru, ye'l llibru gallegu mas lleiu. Neira Vilas (Gres, 1928), un clasicu de les lletres gallegues, foi emigrante na Arxentina y depues de 1961 en Cuba. Dende hai unos años vive otra vuelta en Gres.
Alcuérdome perbién d´aquella tarde de mayu (xiblaben vera´l ríu les filomenes, berraben pela corte los xatinos y l´aire tresmanaba entemeciendo l´aire tresmanaba i´arume de la flor de los pumares)
MECANOSCRITU DEL SEGUNDU ORIXE (ASTURIANO) es un libro del autor DE PEDROLO MANUEL editado por SALTADERA. MECANOSCRITU DEL SEGUNDU ORIXE (ASTURIANO) tiene un código de ISBN 978-84-948572-6-3.
