Narrativa anglosajona, página 3 de 601

Un flamante coche blanco y una desbordada fantasía bastan a Adele para huir del aburrimiento de su pequeña ciudad y poner rumbo al legendario Hollywood de los cazatalentos y de las mágicas metamorfosis. Se lleva consigo a su hija Ann, de doce años, a la que quiere convertir "en una star mientras todavia sea una niña". Pero Ann comparte la odisea materna en busca de esa felicidad y el exito con una mezcla de fascinacion y rebeldia, de ironia e irritacion, pues el camino que recorren hacia cualquier otro lugar esta poblado de estrafalarios sueños de riqueza, encuentros fortuitos y trabajitos esporadicos Ademas, en su accidentado viaje hacia el mitico Oeste en busca de tan brillante futuro, las historias familiares que han quedado atras les reservan algunas sorpresas, testimonio de la fuerza del pasado y el tiempo transcurrido. A cualquier otro lugar ha dado origen a la pelicula del mismo titulo protagonizada por Susan Sarandon y Natalie Portman y dirigida por Wayne Wang.

A principios de siglo, Nathan Walker deja su Georgia natal por Nueva York y el trabajo más peligroso de América. Bajo el East River se construye un túnel gigantesco que permitirá el paso de la línea de metro entre Brooklyn y Manhattan. En las tripas del lecho del rio, brigadas de excavadores negros, hispanos, irlandeses, italianos, todos ellos emigrantes sin mucho que perder, cavan soportando condiciones inhumanas. En la superficie, sin embargo, se mantienen las distancias. Hasta que un impresionante accidente une a walker a sus compañeros, de una forma que afectara a las tres generaciones siguientes. Años despues, Treefrog, al que un secreto inconfesable ha convertido en un mendigo sin hogar, vive en los tuneles que otros construyeron hace setenta años. Habitante de la oscuridad y del vacio, forma parte de la vida subterranea de una ciudad que alberga bajo sus calles el fracaso palpitante de una sociedad que alberga bajo sus calles el fracaso palpitante de una sociedad resquebrajada. Las vidas de Nathan Walker y Treefrog estan, como las riberas del rio, enlazadas por años de uniones imposibles, crimenes fatales y dañinos tabues sociales. Ambas narraciones convergen en una magistral y hermosa historia sobre el amor y la posibilidad de redencion.

En principio, las tres mujeres no tienen nada en común. Zoë es una joven profesora recién llegada a la gran ciudad; Jennifer, una próspera, respetable e infeliz madre de tres niños; y Nadia, que acaba de salir de una mala relación, actúa en fiestas infantiles mientras se pregunta qué hacer con su vida. Sin embargo, aunque ellas lo ignoren, un insospechado nexo las ha unido; es un hombre y está al acecho. Las observa detenidamente, anota cada uno de sus movimientos, dónde viven, en qué trabajan, cuándo salen, a que hora regresan.

Flannery O'Connor is one of the great American short story writers whose subjects are the duality of the Deep South and her Catholic faith. O'Connor once referred to A Good Man is Hard to Find as 'nine stories about original sin'. Combining a deft comic sensibility with the grotesque and tragic, they are stories in which characters lead lives of brutal poverty and fierce cruelty; where ordinary events can tip over into misfortune, violence and despair.