La lucha entre el bien y el mal continúa. El dios Mara ha jurado vencer a Siddharta y concibe la creación de Sosia con las mismas facciones del príncipe. La bella Narayani vive toda la emoción del reencuentro con su hijo Svasti, pero falta Siddharta, y ambos empiezan ya a dudar de si podran encontrar alguna vez a su amado principe. Mientras, Siddharta ha alcanzado ya la sabiduria, y se aloja en la corte del rey Bibisara, un lugar magico dond acecha la tragedia. Es entonces cuando se prerpara la ultima batalla entre la Verdad y la Mentira, entre Siddharta y Sosia. Solamente cuando todo haya terminado podra Siddharta envejecer, trasmitir su doctrina y transformarse, ante el mundo entero, en Buda, el Ilunimado, el Que Siempre Sera.
En la India de un pasado remoto el Príncipe Siddharta vive en la jaula dorada de palacio entregado al placer y al lujo. Mientras, en la ciudad de las serpientes, la bella concubina Narayani huye en busca de Siddharta, a quien ha visto en sueños. El principe sabe que debe salir al mundo para cumplir su destino trascendente, y cuando se decide a abandonar la corte, el poderoso dios de la muerte querra impedir su encuentro con Narayani. Se inicia asi la gloriosa aventura de Siddharta, que le llevara a destruir la impampable barrera entre el bien y el mal y a encontrar la seridad.
Sandokán, un pirata fuerte como un león, fiero como un héroe de la antigüedad, audaz como un tigre y valiente hasta la locura, reina en la isla de Mompracem, en la costa septentrional de Borneo. Para
