Literatura Italiana, página 6 de 48

>Vuelos de urgencia para llevar medicamentos a misiones abandonadas de la mano de Dios, encuentros con buscadores de oro y diamantes, convivencia con míseros trabajadores dedicados a la explotació

Cielos de espanto relata en forma novelada el período de la infancia del autor, entre 1938 y 1945. En aquel tiempo en Italia, las leyes antisemitas condenaron a una persecución inmisericorde a los judios. No obstante, la perspectiva de aquellos años terribles, que quedarian marcados en la memoria de muchos judios supervivientes con las señas del horror y la amenaza de aniquilacion, aparece filtrada aqui por la mirada plena de extrañeza de un niño que, sin embargo, percibe la realidad sin la tiniebla o la tension inmediatas con que la viven los adultos. Asi, sin postergar los tintes oscuros, la historia de Cielos de espanto lleva al primer plano situaciones en las que aflora el humor, un humor y una comicidad elasticos, que no ciegan el tremendo poso del espanto. Aldo Zargani introduce al lector en el mundo de los judios italianos y lo hace compartir lleno de asombro un sentimiento desconocido hasta esta su perspectiva inedita. Por esa razon, su novela es mucho mas que un documento literario de primer orden. Tal vez nunca mas puedan volver a leerse palabras tan cabales y tan valiosas contra el olvido. Quien las reciba se habra enriquecido no solo literariamente, sino tambien moralmente e historicamente.

Una mañana, después de darle el desayuno y la medicina a su abuela enferma, Rosario -un niño de once años que vive en una ciudad italiana-se va con su traje de fútbol a cometer su primer asesinato. Los amigos de Rosario comparten con el la misma realidad adulta!, marcada por una supervivencia casi salvaje, y tambien la ingenuidad propia de una infancia que no encuentra un lugar donde desarrollarse. Son las dos caras de una misma moneda: un niño que vive el bien y el mal con la misma sorprendente falta de conciencia, la victima y el verdugo de una realidad que golpea con fuerza y ante la que el lector no puede sino contener la respiracion y sentirse irremediablemente involucardo. La caracterizacion de los personajes -especialmente del protagonista-resulta, sin duda alguna, magistral por la sinceridad distante con que Diego de Silva trata un tema tan complejo y apasionante como el de la banalidad del mal y la perdida de la inocencia. El ritmo velos, las frases directas y punzantes, el desarrollo de la trama en constantes flash-backs y el poder evocador de algunas descripciones hacen de Ciertos niños - finalista de los prestigiosos premios Campiello y Viareggio 2001 y ganadora del premio Nacional de Narrativa Bergamo 2002 -una novela que en ningun caso dejara indiferente.

Fruto de su colaboración asidua en la prensa italiana, los escritos reunidos bajo el título Colección de arena ofrecen otra dimensión narrativa de Italo Calvino, que se asoma entre las líneas de estos articulos como un observador que intenta describir y examinar lo que ve, que elige con cuidado objetos capaces de estimular una reflexion y que, con tal fin, se da una vuelta por museos y lugares de exposicion parisinos, visita excavaciones arqueologicas en Toscana, jardines zen en Kioto, monumentos en Palenque y Persepolis. Un turista de la cultura que recorre con su mirada el espectaculo de la realidad elegida, pero que jamas se queda en ninguna, fiel a su vocacion de curioso e inquieto comentarista de un universo visual; un coleccionista que selecciona, descompone y reelabora en un esfuerzo por dar un sentido unitario a una realidad multiple y dispersa. Los textos de esta Coleccion de arena se agrupan en cuatro partes: Exposiciones-exploraciones, dedicada a las mas originales e insolitas de ellas y, sobre todo, a descripciones de objetos; El rayo de la mirada y Exploracion de lo fantastico, que tratan de obras de arte o de imagenes que han llamado su atencion; y La forma del tiempo, que describe cosas vistas en paises lejanos, exoticos.

"Obra guanyadora del Premi Strega 2007"D'un dels autors de més èxit a Itàlia ens arriba una faula apocalíptica que narra la vida d'un pare i un fill, Rino i Cristiano Zena, units per un amor visceral

Una serie de asesinatos en serie comienzan a sucederse en Florencia. El asesino plantea los crímenes como un desafío personal contra el comisario Ferrara: en cada uno de los escenarios aparece una letra de su apellido, ya se han producido coatro muertes y las victimas son homosexuales. Novela revelacion del policia italiano, esta obra cuenta con el atractivo añadido de que su autor es un celebre comisario en activo, y de que su argumento esta basado en un suceso real.

Pietro, un muchacho tímido, sensible y retraído, que quedó huérfano de madre a corta edad, vive confinado al cuidado de un padre rudo y violento. En este marco de patriarcalismo absoluto, Pietro crece con un sentimiento de muda rebeldia abandonado a la imagen que de el se hacen los demas y refugiado en la lectura. Consciente de su inadaptacion, elige cerrar los ojos, resignado a la inercia afectiva de un solitario. Relato de transito, memoria herida de una adolescencia, la novela es asimismo la vision encantada de un paisaje -la ciudad y los campos de Siena- que cambia como los estados mentales del protagonista. Federigo Tozzi nacio en Siena en 1883. Durante una breve temporada, fue empleado de ferrocarriles, segun narraria en Ricordi di un impiegato (publicado postumamente en 1927). Despues de colaborar en revistas literarias, publico las prosas liricas de Bestie (1917) y gracias al interes de Luigi Pirandello, la novela Con los ojos cerrados (1919), de corte autobiografico. Tras su muerte, en 1920, aparecieron dos novelas mas, Tre croci (1920), Il podere (1921), los volumenes de relatos Giovani y Lamore (ambos en 1920) y la coleccion de cartas Novale (1925). Encuadernacion: Rustica.

Magris reconstruye en este libro uno de los episodios más rocambolescos y menos conocidos de la Segunda Guerra Mundial, protagonizado por un viejo general cosaco, Piotr Krasnov, que, después de haber combatido a los bolcheviques como oficial zarista, cambio en el exilio el sable por la pluma y escribio varias novelas historicas. A finales de 1944, el obcecado anciano se unio con su inverosimil ejercito a las tropas de Hitler, que habia prometido establecer una nueva patria cosaca en la region fronteriza de Carnia, en el limite oriental de Italia con Austria y Eslovenia. La tragicomedia de este combatiente, revivida en la minuciosa investigacion de un sacerdote que conocio a algunos de sus protagonistas, dibuja una brillante parabola sobre las trampas de la historia y sobre la ingenuidad de quienes creen manejar los hilos cuando son en realidad arrastrados por un destino ciego.