Otras narrativas europeas, página 11 de 78

Un grupo de jóvenes, representantes de una generación indefinible, decide convivir en una finca tras abandonar a sus familias. Juntos buscan experimentar la intensidad de una vida sin ataduras. La implacable narradora, alejada de la culpa, escribe todo lo que ocurre. Hay muchos paraisos posibles y muchas formas de inventar la vida, y los huespedes de la Casa de Arara son conscientes de ello y han decidido lanzarse al arriesgado vuelo de quien no quiere saber que todo paraiso tiene una frontera que no debe ser cruzada. Encuadernacion: Rustica.

Una emocionante aventura que se despliega a lo largo de varias vidas en sucesivas reencarnaciones, y que va desde la Alemania del siglo XVI a la Francia del siglo XIX, hasta llegar a su culminación en un mistico Tibet espiritual. Cuando Hans Burgner, que nacio en Alemania en 1535, oye hablar por primera vez de la Piedra Filosofal y el Elixir de la Vida, resuelve alcanzar a cualquier precio el dominio de tales conocimientos, sin detenerse ni siquiera ante el asesinato. Esta decision marca el comienzo de una emocionante aventura, a la vez alquimica y espiritual, que se despliega a lo largo de varias vidas en sucesivas reencarnaciones, y que va de la Alemania del siglo XVI a la Francia del siglo XIX, hasta llegar a su culminacion en un mistico Tibet espiritual. EL LEON ROJO es una narracion imaginativa y apasionante que combina de un modo magistral lo historico con lo esoterico, y en la que el fuego de todas las pasiones humanas sirve finalmente para refinar el oro del espiritu. Publicada en Hungria, esta novela permanecio desconocida para el lector occidental durante varios decenios hasta que el exito de su edicion alemana la impulso mas alla de las fronteras de su pais. Tela.

"Nenhum movimento como o surrealismo propôs tanto, a um só tempo, uma real cidadania para todos e uma real liberdade de cada um consigo. […] Este livro não será uma antologia nem uma recolha exaustiva mas a indicação de um sentido de marcha com, à direita e à esquerda, declives e barreiras muito à vista." Mário Cesariny no prefácio deste livro.

Por primera vez, el lector hispanoparlante dispone de toda la cuentística de la gran escritora reunida en un solo volumen y pone a nuestro alcance la parte más variada, rica y sugestiva de la produccion literaria que ella ejercio. Se trata de relatos que privilegian, mas que la anecdota, la situacion, las sensaciones, el encuentro con la naturaleza y el dialogo supremo con el misterio.

Ferdydurke, llibre «enganyós i equívoc», va néixer de l’orgull ferit d’un jove autor humiliat per la crítica incompetent, i havia de ser, d’entrada, un assaig sobre la fal·làcia dels criteris estètic

A partir de la figura de un ministro del dictador portugués Salazar, el escritor Lobo Antunes recorre minuciosamente los síntomas de disgregación de una época histórica a través de un desfile de múltiples personajes que hablan, se desdicen y se empeñan en dar vanamente a sus vidas un sitio y un sentido en un mundo que se derrumba. En una sociedad que es mas circo que teatro, lo ridiculo y lo tragico se reunen para ser analizados por una mirada ironica que caricaturiza acciones y comportamientos a la vez que aprovecha para denunciar las formas inquisitoriales del poder. Con su prosa deslumbrante, Lobo Antunes despierta en los lectores la necesidad de critica, de lucidez, de convertirse tambien ellos en inquisidores que indagan que hay detras de las mascaras que realmente ocultan los diversos nombres de la vida.

Nacido en 1913 en la isla de Vis, Ranko Marinkovic es el autor más célebre de la literatura croata contemporánea. Los ocho relatos reunidos en este volumen, publicado originalmente en 1956, dan buena muestra de una escritura de raíz existencialista que se complace en la ironía y el especticismo radical ante la posibilidad de realizar cualquier proyecto vital. Además del que da título al libro, cabe destacar El abrazo, un juego metaliterario en el que las fronteras entre realidad y ficción quedan aniquiladas.

Las dos partes de la novela, cuya acción se desarrolla en el año 1926, guardan una estrecha relación, pero están claramente separadas en cuanto a los hechos y al ambiente. Así como al principio el núcleo esta constituido por las experiencias vividas en el mundo brillante de una estacion de verano suiza, en la segunda parte, su reverso, la atencion se centra en la atmosfera opresiva de la epoca de postguerra y de una existencia pequeño burguesa, que hace madurar el proyecto de un desfalco de grandes proporciones. Stefan Zweig demuestra de nuevo su arte para desvelar las motivaciones psicologicas de los actos y comportamientos humanos. Encuadernacion: rustica cosida.

Publicada bajo el seudónimo y en folletín de dos periódicos polacos durante el verano de 1939, Los hechizados fue interrumpida por la guerra y el exilio. El final del libro corresponde a los tres últimos capitulos que, perdidos hasta 1986, aparecen ahora por primera vez en castellano, y dotan a esta insolita novela de un sorprendente desenlace.

Cuando las tropas americanas entraron en Kabul, marcando el fin del régimen talibán, Asne Seierstad se instaló en la casa de Sultan Khan para compartir la vida diaria de su familia y ofrecer un testimonio al mundo tanto de los sentimientos mas intimos de los afganos como tambien de las actividades, la vida y los proyectos de este hombre extraordinario. Si hay una profesion que siempre supone un peligro para el que la ejerce en Afganistan, es la de librero. Mande quien mande, siempre hay libros prohibidos, perseguidos y, en el peor de los casos, quemados. Encarcelado en varias ocasiones tanto por el regimen comunista como por el taliban, Sultan Khan ha tenido que hacer autenticos milagros para seguir adelante con su actividad. Pero, a traves del retrato de su familia, Åsne Seierstad tambien ha querido ofrecer un retrato mas profundo de los afganos, sus temores, sus esperanzas, sus odios, y especialmente ha querido reflejar las inimaginables dificultades que atraviesan las mujeres.

Los últimos hijos de Constantinopla es una novela basada en hechos reales acaecidos desde 1845, cuando la familia Ellul emigra desde Malta a Constantinopla, hasta 1941, cuando han de abandonarla con motivo de la segunda guerra mundial. La accion se dearrolla, pues, en el contexto del final del Imperio otomano y la posterior modernizacion de Turquia bajo Ataturk. El elemento historico es dominante en un relato profundamente humano de una familia en lucha contra su indescifrable destino, a la que le toco conocer y sufrir la cara de los nacionalismos, la xenofobia, la limpieza etnica, la persecucion y la ruina material y moral. Han tenido que contemplar, impotentes, como unos seres humanos se convierten en fieras dominantes, aun sin haberlo querido, y otros en dominados sin merecerlo, en seres destrozados y sin papeles, en refugiados huyendo constantemente en funcion del poder politico del momento.

«Páginas autobiográficas» se compone de la narración de varios fragmentos de la vida del autor. Se encuentran aquí acontecimientos históricos e impresiones personales de su vida siempre inquietante e

Pequeña Inglaterra es el nombre que daban los armadores del Egeo a Andros, la hermosa isla griega de tradición marinera. Como suelen hacer allí las mujeres, Mina gobierna los asuntos familiares según las ferreas tradiciones isleñas. Mientras Mina acrecienta el patrimonio familiar comprando fincas y concertando el matrimonio de sus hijas, su marido, el capitan mercante Savvas, surca el mar de la China o hace cola en los burdeles de Buenos Aires. Sus hijas, Orsa y Mosja, tan bellas como opuestas, siguiendo los pasos de las mujeres de Andros, comparten su desamor y la educacion de sus hijos. Todo un mundo que comienza a desmoronarse con la llegada de la Segunda Guerra Mundial, momento en el que el marino Spyros, que en su juventud descubrio con Orsa un amor secreto, desbaratado luego por las intrigas de Mina, se ve obligado a enfrentarse a los alemanes con su nuevo buque, llamado tambien Pequeña Inglaterra. Gracias a un estilo hermoso y corrosivo como las olas del Egeo, Ioanna Karystiani renueva la narrativa melodramatica con una novela donde todo es absoluto: el mar que engulle a los marinos de Andros, el aspero paisaje de las Cicladas y la fuerza del amor.

Bucarest, 1938. Tras un accidente de tranvía, Paul, un abogado treintañero, conoce a Nora, profesora de francés. Paul, que está sumido en una intensa crisis emocional tras ser abandonado por su novia, Ann, una celebre pintora, inicia una relacion con la joven Nora y juntos emprenden un viaje a una estacion de esqui de los Carpatos, donde conocen a Gunther, un rico muchacho enfermo del corazon... Con la crepuscular Centroeuropa de entreguerras y sus ciudades cosmopolitas y montañas nevadas como telon de fondo. El accidente plasma una relacion triangular que se acaba convirtiendo en cuarteto. El resultado es una deslumbrante novela sobre el amor y la desolacion, sobre los arrebatos y las heridas del deseo.