Otras narrativas europeas, página 24 de 78

Walter es el primer hijo que abandona el viejo caserón familiar de los Dias, un linaje ligado a la tierra de un pequeño pueblo del sur de Portugal desde tiempos inmemoriales. Huye de sí mismo y de su pasado para vagar por el mundo haciendo de su trayecto un objetivo, de lo desconocido su hogar. Atras deja personas irremediablemente heridas, un oscuro secreto, un rastro de cartas ilustradas con dibujos de pajaros exoticos y una ausencia siempre presente en su hija, quien reconstruye su historia con una voz teñida de perdon y acusacion.El fugitivo que dibujaba pajaros es la historia de la relacion entre un padre y su hija, del desvanecimiento de una familia sobre la que se teje un inquietante entramado de destinos cruzados. Deslumbrantemente escrita, recorre medio siglo desde los años treinta hasta los ochenta en un mundo eminentemente rural en proceso de cambio y explora de forma magistral la siempre dolorosa experiencia de la emigracion desde el punto de vista de los que quedaron atras.Lidia Jorge ha escrito una novela de melancolica belleza, un texto de una fuerza increible, impecable, directo, duro y lirico a la vez. En palabras del Premio Nobel Jose Saramago, El fugitivo que dibujaba pajaros es un libro extraordinario, lleno de sensibilidad y sentido del tiempo escrito por una de las voces mas importantes de la nueva narrativa portuguesa.

Ampliamente difundidas en los Países Bajos y traducidas a más de diez idiomas, las novelas de Leon de Winter destacan por un sentido del humor agudo, a veces incluso surrealista, que el autor despliega para ahondar en la psicologia de sus personajes al tiempo que aborda los asuntos que mas preocupan al ser humano. A los grandes temas como el amor y la merte, el exito y el fracaso, la amistad o la soledad, el hombre respnde con unos postulados y creencias con que pretende explicarse la reconfortante posibilidad del mas alla o desentrañar las complejas leyes fisicas que rigen el universo.

Urbano Tavares Rodrigues es, sin duda, uno de los escritores vivos más relevantes de la literatura portuguesa. Su extensa obra, que abarca la ficción, la crítica y el ensayo, así como crónicas periodisticas y de viajes, ha sido galardonada con varios premios literarios y traducida a diversas lenguas. Tras la publicacion deTiempo de cenizasla coleccion Ficciones presenta ahora uno de sus ultimos trabajos,El gran tabu, sorprendente novela que tiene como protagonista a un asesino en serie, un asesino de mujeres. La cuidada prosa poetica de Tavares nos sumerge en el mundo de Alcino, un hombre de apariencia gris, amoral, a quien sentimientos como el amor o la amistad le resultan totalmente ajenos, y que periodicamente siente la imperiosa necesidad de matar. Lejos de todo maniqueismo, la personal mirada de Tavares nos dibuja un mundo cruel, duro, pero tan real como la Lisboa en la que se desarrollan los hechos, dando voz al propio Alcino y a otros personajes que se cruzan con el.El gran tabues una novela que cautiva al lector desde los primeros capitulos y lo empuja a recorrer, junto a Alcino, un descenso a lo mas oscuro del ser humano.Detesto las carnicerias y al mismo tiempo me fascinan, me hipnotizan. Oigo murmullos aterciopelados en lo rojo de las carnes. Me irrita y me atrae el caer certero del cuchillo....

Esta novela indianista es un clásico de la literatura brasileña, uno de los libros más leídos y estudiados. Con este relato, en el que un indio guaraní intenta convivir con los colonos portugueses que invaden sus tierras, Jose de Alencar consigue mostrar con todo detalle el choque de culturas que tuvo lugar en la epoca de la conquista de Brasil al enfrentarse dos formas muy distintas de ver el mundo.

Yasar Kemal, pseudónimo de Kenal Sadik Gökceli, nació en Hemite, provincia de Adana, al sur de Turquía, en el seno de una familia kurda, en una fecha incierta que se sitúa hacia el año 1923. A la eda

La pasada primavera, el gran escritor brasileño João Ubaldo Ribeiro, autor de esas dos novelas ya clásicas de la literatura universal, Sargento Getúlio (1981) y ¡Viva el pueblo brasileño! (1984), de

Bilbo, el hobbit, es un personatge afable i tranquil, amic de l'existencia ben reglamentada i de costums inamobibles. Pero es, alhora, hereu de l'esperit aventurer del seu avantpassat viatger. I es aquest esperit que encoratjara el mag Gandalf per viure, juntament amb Bilbo, les grans aventures d'aquesta novel.la. Una historia fantastica en que el lector se sent transportat a l'univers creat per l'autor d'El senyor dels anells.

Jozef Pronek, un joven crítico de rock, lleva en Chicago una vida de nómada al borde de la nada, recorriendo el circuito de los trabajos basura ofrecidos a los inmigrantes. Hemon nos desliza por el tobogan del tiempo a la adolescencia de Jozef en el Sarajevo de los años setenta, donde tenia una banda de rock; nos lleva a Kiev, donde habia ido a visitar a su abuelo, y conocio a George Bush (padre); asistimos a sus hilarantes, gozosos, primeros encuentros con el sexo; a su humillante experiencia como soldado; a su vida cuando aun podia ser un hombre de algun lugar. Pero ¿quien es realmente Jozef Pronek, ahora, en los años noventa? ¿Por que ambiguos narradores construyen a Pronek a la manera de un cuadro cubista de multiples facetas?

.Un hombre cualquiera mata un día a su mujer en un arrebato de pasión. En principio, le acogen con simpatía los psicoterapeutas que las instituciones judiciales le adjudican para "ayudarle". Pero nadie, y ellos aun menos, podra vencer la presion de una sociedad que niega la responsabilidad individual, que niega a ese hombre la verdad de sus emociones, su integridad, que procura borrar en el toda memoria. Despojado de las bases mismas de su existencia, el hombre va enloqueciendo en su frustrado intento de probar a los que supuestamente le ayudan que si es culpable, que si se hace responsable de sus actos. Acogida como "una historia en la tradicion de Swift u Orwell", esta estremecedora novela, cuya tirada ascendio, en un pais tan pequeño como Dinamarca, a mas de 60.000 ejemplares, describe como una sociedad, cuando institucionaliza su lucidez individual, se distancia cada vez mas del verdadero sentir del ser humano.

Hélder Costa es uno de los más grandes nombres del teatro portugués actual. Ya presente en el catálogo de esta casa, reaparece ahora en él, reafirmando su gran personalidad, que abarca prácticamente todas las especialidades del teatro, desde la escritura a la puesta en escena, y de la literatura. Perteneciente a la pleyade que se llamolos dramaturgos de abril, su obra nunca cesa, y permanece siempre en la vanguardia de las preocupaciones de nuestro tiempo.Este es un pequeño monologo, digamostransgenerico, puesto que se trata lo mismo de un cuento escenificable en forma de monologo que de un monologo publicable en forma de relato propiamente literario. Obrita dramatica, o cuento, es una confirmacion del talento altamente burlesco y critico de este autor. El incorruptible podria ser subtitulado: O la importancia de ser corrupto. La burla de Costa nos hace reir con una risa especial. Se trata, en palabras del propio autor, delo burlesco que nos rodea, tratado seriamente.