En el vasto universo de la creatividad humana, el cine ha destacado como una de las formas más poderosas de expresión artística. Desde su nacimiento en las imágenes en blanco y negro del cine mudo hasta las deslumbrantes proezas visuales de la era moderna, el cine ha sido un espejo de la sociedad, un narrador de historias y, en muchos sentidos, una fuente inagotable de inspiracion poetica.Los poemas dedicados al cine son testigos de este amor profundo y duradero que los artistas sienten por la gran pantalla. En las paginas de esta antologia, exploraremos este matrimonio de palabras e imagenes que nos transporta a mundos lejanos y nos sumerge en la riqueza de la experiencia humana.
Desde el primer certamen convocado (1982) hasta ahora ha transcurrido la friolera de cuarenta ediciones ininterrumpidas de un certámen poético cuyo galardón en metálico es el de mayor dotación a nivel nacional a un solo poema. Y, ademas, en esta cuadragesimo primera edicion se produce un hecho historico en su trayectoria: por primera vez una editorial se involucra con la Casa de Melilla para dar mayor cobertura y amplitud a un certmen que tiene en su nomina ganadores ilustres de la talla de Rafael Fernandez Pombo, el poeta y academico Jacobo Melendez Martinez, Luis Garcia Perez, Luis Blas Fernandez, el maestro Ramon Molina Navarrete... o la poeta Ines Maria Guzman, ganadora del certamen anterior. ELVO editorial tiene el honor de ser, desde esta XLI edicion, coparticipe en la organizacion y coordinacion de un premio al que aspira elevarlo a cotas altas. Lo suficiente como para que siga cruzando fronteras mas alla del Atlantico, como en la presente convocatoria.
Catalogado habitualmente como prerromántico por los historiadores de la literatura, William Blake (1757-1827) es, sin embargo, una figura que desafía cualquier intento de clasificación y que ocupa un privilegiado lugar en la lirica inglesa. Rebelde, visionario y mistico, rompio con las doctrinas oficiales de su tiempo (teologicas, morales, politicas y esteticas) y se anticipo a muchos pensadores que hoy forman parte del acervo cultural de Occidente. El suyo es un mundo donde el mal es una fuerza necesaria y las leyes morales son cadenas impuestas al hombre, al que el poeta aspira a liberar a traves de la imaginacion, la vision y el conocimiento. La presente "Antologia bilingue" ofrece una amplia seleccion de la obra de William Blake, traducida y prologada por Enrique Caracciolo Trejo. No faltan en ella sus poemas mas conocidos, como El Tigre o Un arbol emponzoñado y viene completada por un glosario de vocablos de sentido especial en la cosmogonia del autor y una cronologia.Catalogado habitualmente como prerromántico por los historiadores de la literatura, William Blake (1757-1827) es, sin embargo, una figura que desafía cualquier intento de clasificación y que ocupa un privilegiado lugar en la lirica inglesa. Rebelde, visionario y mistico, rompio con las doctrinas oficiales de su tiempo (teologicas, morales, politicas y esteticas) y se anticipo a muchos pensadores que hoy forman parte del acervo cultural de Occidente. El suyo es un mundo donde el mal es una fuerza necesaria y las leyes morales son cadenas impuestas al hombre, al que el poeta aspira a liberar a traves de la imaginacion, la vision y el conocimiento. La presente "Antologia bilingue" ofrece una amplia seleccion de la obra de William Blake, traducida y prologada por Enrique Caracciolo Trejo. No faltan en ella sus poemas mas conocidos, como El Tigre o Un arbol emponzoñado y viene completada por un glosario de vocablos de sentido especial en la cosmogonia del autor y una cronologia.
