Libros de Poesía contemporánea hispanoamericana del XIX al XXI, página 3 de 180

125.º ANIVERSARIO DE BORGES Toda la poesía de Borges en un solo volumen. «El escritor en español más importante desde Cervantes. [...] Uno de los artistas contemporáneos más memorables. [...] La deud

MARIO BENEDETTI (Paso de los Toros, 1920-Montevideo, 2009) nos presenta en este volumen una antología de los mejores poemas de amor que se han escrito en Hispanoamérica, desde Sor Juana Inés de la Cruz hasta sus dias. En cada etapa, hay siempre muchos po

Anamorfosis es uno de los libros más radicalmente originales de la última poesía española.

Pocos poemarios han alcanzado la difusión y han gozado del cariño que se le profesa a esta obra. Publicada en 1924, es uno de los máximos exponentes del modernismo literario latinoa-mericano y situó al joven Pablo Neruda (quien apenas acababa de entrar en la veintena) a la vanguardia de la poesia en lengua castellana, en un periplo literario fascinante que culmino con la concesion del Premio Nobel de Literatura de 1971.

Toda la obra poética de uno de los grandes nombres de la poesía en lengua española.EstaPoesía reunida recopila todos los libros de la autora en las ediciones y antologías que ella misma ha ido afinando y podando a lo largo de casi setenta años, y ofrece ademas poemas de años recientes no recogidos en libros sueltos.Al recibir el segundo poemario de Ida Vitale,Palabra dada, Juan Ramon Jimenez afirmo que habia llenado su nombre de misterio y encanto, y la incluyo, por su penetracion naturalisima, en una proyectada antologia escondida de poetas jovenes.En una trayectoria mas intensa que extensa, desde los años cincuenta la autora ha publicado poesia, critica, varia invencion y prestigiadas traducciones, y colaborado en importantes revistas. Publico su primer libro,La luz de esta memoria, en 1949, y con ello se convirtio en una de las poetas centrales del fundamental y fundacional grupo de escritores que Emir Rodriguez Monegal denominara la Generacion del 45. El gran poeta colombiano Alvaro Mutis envidiaba al lector que comenzase a descubrirla obra de Ida Vitale, pues le espera un placer que no se sospecha.La obra de la autora ha sido premiada con los mas importantes galardones del ambito de la poesia y le valio en 2018 el Premio Cervantes.

Lucila Godoy Alcayaga (Vicuña, Chile, 1889 - Hampstead, EEUU, 1957) fue suplantada literariamente por Gabriela Mistral, pero siguió siendo Lucila Godoy en relación a su profesión de maestra. El falso nombre, el de circulacion publica, deslinda territorios, perfila el gesto de la autoria literaria y la delimita como lugar de creacion poetica. De "Tala" a "Lagar" hay diferencias y hay continuidades. Si el titulo "Tala" alude al necesario despojo para emprender la escritura, definido por el corte y la carencia (la tala), "lagar" (lugar donde se pisa la uva) figura como tropo de produccion poetica que se nutre de restos experienciales y de escrituras anteriores.

Es la obra más conocida y popular del poeta mejicano Amado Nervo, en ella grita su dolor por la perdida del gran amor de su vida.

Antología de la obra poética de María Paz Guerrero, profesora del Departamento de Creación Literaria en la Universidad Central de Bogotá (Colombia) y actualmente cursando un doctorado en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Zaragoza (España). En palabras de Alfredo Saldaña en el prologo del libro: Se habita aqui en una casa vacia que puede entenderse como la asombrosa y turbulenta metafora de un lenguaje-mundo que se resiste a ser leido, un recinto en el que enroscarse en la palabra y aprender a ser analfabeta cultivando un hueco en su interior, un espacio huero y agrietado en el que, a partir de la carencia, se alcance a pensar. Toca pensar, ese es el llamado al que parece convocarnos la poesia de Maria Paz Guerrero.

Desolación, el primer libro de Gabriela Mistral, es una de las obras cumbres de la literatura latinoamericana. En este libro el lector encontrará la sobriedad del dolor en estado puro. Inolvidables son los Sonetos de la muerte, parte medular de Desolacion, un poemario cuyo mensaje espiritual y fuerza desgarradora se beben la tierra llegando a convertirse en eternidad.Remedios Sanchez

Es una poesía muy ligada a las calles, al exterior; a los acontecimientos imprevistos; una poesía que no diviniza el acto de escribir, por el contrario: aquí las musas son musas de lo inverso, musas

.

La crítica ha venido calificando "Azul..." como el primer fruto granado del Modernismo. Si bien pueden encontrarse precedentes modernistas en algunos escritos anteriores de Martí, Silva o Gutiérrez Najera, es cierto que ninguna otra obra de estos tuvo ni ha tenido la proyeccion y el reconocimiento de "Azul..." Su conjunto es ante todo el producto de un "collage", en el que cada texto es una pincelada suelta que solo al final encuentra su lugar en el espacio total del cuadro. El resultado final es el de un libro concebido como una obra de arte total de concepcion predominantemente musical. "Cantos de vida y esperanza" esta considerado como el verdadero testamento poetico de Ruben Dario. El clima de intensidad lirica que subyace a la obra es unico. En el se contiene todo el panorama intelectual y afectivo del poeta en su etapa de madurez. "Cantos" es una de las cimas poeticas del modernismo y ejemplifica la virtuosidad metrica y formal de Dario.

Taberna y otros lugares, libro que obtuvo el premio Casa de las Américas en 1969, marca una ruptura con la obra precedente de Roque Dalton. Si bien sigue cultivando en esta obra la poesía de personajes y la utilizacion de la anecdota; acentua mas la expresion politica que en su obra precedente. La obra se caracteriza por ser heterogenea: sus cinco secciones contienen poemas sobre la vida personal de Dalton; reflexiones sobre el lenguaje, la lucha comunista, la represion y las diferencias ideologicas de la propia izquierda.

Gloria Gervitz es una figura extremadamente singular dentro del panorama de la poesía latinoamericana actual. Fuertemente anclada en las tradiciones místicas y sapienciales de las primeras escrituras hebreas, pero sustentada a la vez en sus experiencias personales, ha escrito a lo largo de su vida un unico volumen que lleva por titulo Migraciones. Este libro unico, que crece como un libro de arena, pareceria confirmar el dictum de Mallarme de que tout, au monde, existe pour aboutir a un livre...Maria Negroni..Gloria Gervitz (Ciudad de Mexico, 1943) reune en Migraciones el trabajo de 43 años de quehacer poetico. No se trata de una recopilacion ni de una antologia, ni siquiera propiamente de una poesia reunida. Hasta la fecha, la autora habia venido publicando este poema organico, llamado Migraciones desde el comienzo, en ediciones que comprendian los desarrollos parciales de la obra. Asi, en 1991, el Fondo de Cultura Economica de Mexico publico las tres partes que hasta ese momento componian el poema. En 1997, la editorial El Tucan de Virginia publico Migraciones como un poema de cinco partes. En 2002, el poema tenia seis partes, y asi lo publico el Fondo de Cultura Economica. La editorial Teamart de Zurich realizo en 2003 una edicion en aleman de las primeras partes del poema traducidas por Rita Catrina Imboden. En 2004, la editorial inglesa Shearsman Books y la norteamericana Junction Press en traduccion de Mark Schafer publicaron una edicion bilingue. En 2009, en Suecia, aparecio la traduccion de Ulf Eriksson y Magnus William-Olsson de lo que hasta entonces era el poema completo en la editorial Wahlstrom & Widstrand. En 2012, aparecio la version arabe de Jasim Mohamed. En 2016 la editorial Beletrina publico la primera parte del poema en esloveno en traduccion de Janina Kos y ese mismo año la editorial española Paso de Barca publico el poema como Migraciones 1976-2016. Pero el poema siguio creciendo y transformandose. En 2018 la editorial Mangos de Hacha en coedicion con la Secretaria de Cultura de Mexico publicaron la nueva version de Migraciones y la editorial sueca Ramus publico esta nueva version Migrationer 1976-2018 traducida por Hanna Nordenhok. Del 2018 a la fecha Gloria Gervitz ha seguido haciendole modificaciones al poema. Fragmentos del poema se han traducido hasta ahora a 18 idiomas. En 2019 Gloria Gervitz recibio el Premio Iberoamericano de Poesia Pablo Neruda. En el otoño del 2019 las editoriales chilenas Aparte de Arica y Cuneta de Santiago de Chile publicaron en coedicion Migraciones 1976-2019. En enero del 2020 la editorial noruega Det Norske Samlaget publico Migrasjoner 1976-2020 traducido por Helene Hovden Hareide y la editorial polaca Lokator publico esta ultima version de Migraciones: Migracje 1976-2020 en traduccion de Anna Topczewska. Fragmentos del poema se han traducido hasta ahora a 18 idiomas. Para 2020 se espera la publicacion en la editorial Shahrayar de la ultima version al dia de hoy de Migraciones traducido al arabe por Jasim Mohamed y The complete poetry of Gloria Gervitz Migrations 1976-2020 en traduccion de Mark Schafer.

Lo cotidiano y la ausencia trazan la línea conductora de este poemario de Anunciada Fernández de Córdoba. A través de un café mañanero , la autora observa con humor y sensibilidad el día a día, descubriendo la poesia en los pliegues de lo diario. Frente a lo cotidiano, la ausencia se alza como contrapunto cargado de pasion y desgarro. El paso del tiempo recorre estos poemas que culminan en Danubianas , escritos durante su estancia en Budapest, donde lo cotidiano y la ausencia configuran un relato poetico intimo y reflexivo. Los poemas estan acompañados por sugestivos dibujos de +ñigo Ortiz.

Hay un asombro en el que se debe reparar y que a nadie tendría que escapársele, la inmensa desproporción entre la difusión de la poesía hondureña y su calidad. Las excertas de poesía hondureña, al menos en España, brillan por su ausencia y, aunque en los ultimos años se ha venido remediando de una manera u otra este hueco en el panorama internacional, esta antologia que se presenta hoy aqui viene a celebrar a este pais y por supuesto a ofrecer al lector español a un puñado de poetas que, de otro modo, no se les leeria y, en muchas ocasiones, ni se les conoceria. Sin embargo, Honduras es, como los paises vecinos en su geografia limitrofe, una tierra fecunda de poetas. Esta antologia es un testimonio de la vitalidad poetica de Honduras en el siglo XXI.Aqui convergen voces diversas, poetas consagrados y otros mas jovenes que han publicado con acierto sus primeros libros, y que merecen encontrarse en estas paginas. Esta antologia son las paredes que oyen a un pais que urge ser escuchado. Una nacion que, a pesar de haber sido declarada la mas violenta de la tierra, en la ruta de la migracion y el narcotrafico, es tambien un pais posible y un paispoesible, haciendo un guiño y referencia al movimiento de ruptura al que pertenecieron algunos de los nombres aqui incluidos.Este florilegio que abarca los nombres de Tulio Galeas, Jose Gonzalez, Segisfredo Infante, Jose Antonio Funes, Leonel Alvarado, Melissa Merlo, Rebeca Becerra, Denise Vargas, Heber Sorto, Kris Vallejo, Fabricio Estrada, Yolany Martinez, Salvador Madrid, Nestor Ulloa, Rolando Kattan, Dennis Avila, Perla Rivera, Mayra Oyuela, Carlos Ordoñez, Martin Calix, Iveth Vega y Felipe Rodriguez, no pretende ser exhaustivo ni definitivo, sino mas bien un punto de partida para descubrir y apreciar la riqueza de la poesia hondureña de hoy. (Del prologo de Juan Carlos Abril)JUAN CARLOS ABRIL (Los Villares, Jaen, 7 de enero de 1974) es un poeta y critico literario español y profesor titular en el Departamento de Didactica de la Lengua y la Literatura de la Universidad de Granada. Es autor de once poemarios, responsables de las ediciones criticas de obras de Jose Manuel Caballero Bonald, Francisco Brines, Luis Garcia Montero, entre otros, y ha recibido los siguientes premios y reconocimientos: Premio Federico Garcia Lorca (1996), Accesit del Premio Adonais de Poesia (2000), XIX Premio de Poesia Manuel Alcantara (2011), Segundo premio en Premios del Tren Antonio Machado de Poesia, Fundacion de Ferrocarriles Españoles (2011), Miembro correspondiente por España de la Academia Hondureña de la Lengua (2022), Premio Eugen Simion de Critica e Historia Literaria, Academia Rumana, Suceava (Rumania) (2023) y Premio Internacional de Literatura Ileana Espinel Cedeño a la Trayectoria Editorial, XVI Festival Internacional de Poesia de Guayaquil (Ecuador) (2023).

Hoy en día está fuera de toda duda que José Martí (1853-1895) fue uno de los verdaderos y más grandes iniciadores del modernismo y, con él, de toda la modernidad literaria en el mundo hispánico, resultando ser, como escribiera Federico de Onis -y pese a ocupar el primer lugar cronologicamente-, "el mas moderno de todos los modernistas". El presente volumen de su "Poesia completa", recoge, junto a "Ismaelillo", "Versos libres" y "Versos sencillos", los poemas agrupados bajo los epigrafes "Flores del destierro" y "Poesia dispersa", poniendo al alcance de todos los lectores una obra lirica que, en su conjunto, no ha sido facilmente accesible hasta esta edicion.Edicion de Carlos Javier MoralesHoy en día está fuera de toda duda que José Martí (1853-1895) fue uno de los verdaderos y más grandes iniciadores del modernismo y, con él, de toda la modernidad literaria en el mundo hispánico, resultando ser, como escribiera Federico de Onis -y pese a ocupar el primer lugar cronologicamente-, "el mas moderno de todos los modernistas". El presente volumen de su "Poesia completa", recoge, junto a "Ismaelillo", "Versos libres" y "Versos sencillos", los poemas agrupados bajo los epigrafes "Flores del destierro" y "Poesia dispersa", poniendo al alcance de todos los lectores una obra lirica que, en su conjunto, no ha sido facilmente accesible hasta esta edicion.Edicion de Carlos Javier Morales

En ''''Borrar el paisaje'''' la experiencia de la pérdida y el desamparo se vive, se padece intensamente. Los ochenta y cinco poemas (sobrios, breves, bien construidos) que componen el libro arrastr

Una de las obras capitales de la poesía hispanoamericana. Su escritura ha sido relacionada con el surrealismo, sin embargo destacan un orden y una dirección deliberados. Marosa Di Giorgio cultivó un

125.º ANIVERSARIO DE BORGES Toda la poesía de Borges en un solo volumen. «El escritor en español más importante desde Cervantes. [...] Uno de los artistas contemporáneos más memorables. [...] La deud

MARIO BENEDETTI (Paso de los Toros, 1920-Montevideo, 2009) nos presenta en este volumen una antología de los mejores poemas de amor que se han escrito en Hispanoamérica, desde Sor Juana Inés de la Cruz hasta sus dias. En cada etapa, hay siempre muchos po

Anamorfosis es uno de los libros más radicalmente originales de la última poesía española.

Pocos poemarios han alcanzado la difusión y han gozado del cariño que se le profesa a esta obra. Publicada en 1924, es uno de los máximos exponentes del modernismo literario latinoa-mericano y situó al joven Pablo Neruda (quien apenas acababa de entrar en la veintena) a la vanguardia de la poesia en lengua castellana, en un periplo literario fascinante que culmino con la concesion del Premio Nobel de Literatura de 1971.

Toda la obra poética de uno de los grandes nombres de la poesía en lengua española.EstaPoesía reunida recopila todos los libros de la autora en las ediciones y antologías que ella misma ha ido afinando y podando a lo largo de casi setenta años, y ofrece ademas poemas de años recientes no recogidos en libros sueltos.Al recibir el segundo poemario de Ida Vitale,Palabra dada, Juan Ramon Jimenez afirmo que habia llenado su nombre de misterio y encanto, y la incluyo, por su penetracion naturalisima, en una proyectada antologia escondida de poetas jovenes.En una trayectoria mas intensa que extensa, desde los años cincuenta la autora ha publicado poesia, critica, varia invencion y prestigiadas traducciones, y colaborado en importantes revistas. Publico su primer libro,La luz de esta memoria, en 1949, y con ello se convirtio en una de las poetas centrales del fundamental y fundacional grupo de escritores que Emir Rodriguez Monegal denominara la Generacion del 45. El gran poeta colombiano Alvaro Mutis envidiaba al lector que comenzase a descubrirla obra de Ida Vitale, pues le espera un placer que no se sospecha.La obra de la autora ha sido premiada con los mas importantes galardones del ambito de la poesia y le valio en 2018 el Premio Cervantes.

Lucila Godoy Alcayaga (Vicuña, Chile, 1889 - Hampstead, EEUU, 1957) fue suplantada literariamente por Gabriela Mistral, pero siguió siendo Lucila Godoy en relación a su profesión de maestra. El falso nombre, el de circulacion publica, deslinda territorios, perfila el gesto de la autoria literaria y la delimita como lugar de creacion poetica. De "Tala" a "Lagar" hay diferencias y hay continuidades. Si el titulo "Tala" alude al necesario despojo para emprender la escritura, definido por el corte y la carencia (la tala), "lagar" (lugar donde se pisa la uva) figura como tropo de produccion poetica que se nutre de restos experienciales y de escrituras anteriores.

Es la obra más conocida y popular del poeta mejicano Amado Nervo, en ella grita su dolor por la perdida del gran amor de su vida.

Antología de la obra poética de María Paz Guerrero, profesora del Departamento de Creación Literaria en la Universidad Central de Bogotá (Colombia) y actualmente cursando un doctorado en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Zaragoza (España). En palabras de Alfredo Saldaña en el prologo del libro: Se habita aqui en una casa vacia que puede entenderse como la asombrosa y turbulenta metafora de un lenguaje-mundo que se resiste a ser leido, un recinto en el que enroscarse en la palabra y aprender a ser analfabeta cultivando un hueco en su interior, un espacio huero y agrietado en el que, a partir de la carencia, se alcance a pensar. Toca pensar, ese es el llamado al que parece convocarnos la poesia de Maria Paz Guerrero.

Desolación, el primer libro de Gabriela Mistral, es una de las obras cumbres de la literatura latinoamericana. En este libro el lector encontrará la sobriedad del dolor en estado puro. Inolvidables son los Sonetos de la muerte, parte medular de Desolacion, un poemario cuyo mensaje espiritual y fuerza desgarradora se beben la tierra llegando a convertirse en eternidad.Remedios Sanchez

Es una poesía muy ligada a las calles, al exterior; a los acontecimientos imprevistos; una poesía que no diviniza el acto de escribir, por el contrario: aquí las musas son musas de lo inverso, musas

.

La crítica ha venido calificando "Azul..." como el primer fruto granado del Modernismo. Si bien pueden encontrarse precedentes modernistas en algunos escritos anteriores de Martí, Silva o Gutiérrez Najera, es cierto que ninguna otra obra de estos tuvo ni ha tenido la proyeccion y el reconocimiento de "Azul..." Su conjunto es ante todo el producto de un "collage", en el que cada texto es una pincelada suelta que solo al final encuentra su lugar en el espacio total del cuadro. El resultado final es el de un libro concebido como una obra de arte total de concepcion predominantemente musical. "Cantos de vida y esperanza" esta considerado como el verdadero testamento poetico de Ruben Dario. El clima de intensidad lirica que subyace a la obra es unico. En el se contiene todo el panorama intelectual y afectivo del poeta en su etapa de madurez. "Cantos" es una de las cimas poeticas del modernismo y ejemplifica la virtuosidad metrica y formal de Dario.

Taberna y otros lugares, libro que obtuvo el premio Casa de las Américas en 1969, marca una ruptura con la obra precedente de Roque Dalton. Si bien sigue cultivando en esta obra la poesía de personajes y la utilizacion de la anecdota; acentua mas la expresion politica que en su obra precedente. La obra se caracteriza por ser heterogenea: sus cinco secciones contienen poemas sobre la vida personal de Dalton; reflexiones sobre el lenguaje, la lucha comunista, la represion y las diferencias ideologicas de la propia izquierda.

Gloria Gervitz es una figura extremadamente singular dentro del panorama de la poesía latinoamericana actual. Fuertemente anclada en las tradiciones místicas y sapienciales de las primeras escrituras hebreas, pero sustentada a la vez en sus experiencias personales, ha escrito a lo largo de su vida un unico volumen que lleva por titulo Migraciones. Este libro unico, que crece como un libro de arena, pareceria confirmar el dictum de Mallarme de que tout, au monde, existe pour aboutir a un livre...Maria Negroni..Gloria Gervitz (Ciudad de Mexico, 1943) reune en Migraciones el trabajo de 43 años de quehacer poetico. No se trata de una recopilacion ni de una antologia, ni siquiera propiamente de una poesia reunida. Hasta la fecha, la autora habia venido publicando este poema organico, llamado Migraciones desde el comienzo, en ediciones que comprendian los desarrollos parciales de la obra. Asi, en 1991, el Fondo de Cultura Economica de Mexico publico las tres partes que hasta ese momento componian el poema. En 1997, la editorial El Tucan de Virginia publico Migraciones como un poema de cinco partes. En 2002, el poema tenia seis partes, y asi lo publico el Fondo de Cultura Economica. La editorial Teamart de Zurich realizo en 2003 una edicion en aleman de las primeras partes del poema traducidas por Rita Catrina Imboden. En 2004, la editorial inglesa Shearsman Books y la norteamericana Junction Press en traduccion de Mark Schafer publicaron una edicion bilingue. En 2009, en Suecia, aparecio la traduccion de Ulf Eriksson y Magnus William-Olsson de lo que hasta entonces era el poema completo en la editorial Wahlstrom & Widstrand. En 2012, aparecio la version arabe de Jasim Mohamed. En 2016 la editorial Beletrina publico la primera parte del poema en esloveno en traduccion de Janina Kos y ese mismo año la editorial española Paso de Barca publico el poema como Migraciones 1976-2016. Pero el poema siguio creciendo y transformandose. En 2018 la editorial Mangos de Hacha en coedicion con la Secretaria de Cultura de Mexico publicaron la nueva version de Migraciones y la editorial sueca Ramus publico esta nueva version Migrationer 1976-2018 traducida por Hanna Nordenhok. Del 2018 a la fecha Gloria Gervitz ha seguido haciendole modificaciones al poema. Fragmentos del poema se han traducido hasta ahora a 18 idiomas. En 2019 Gloria Gervitz recibio el Premio Iberoamericano de Poesia Pablo Neruda. En el otoño del 2019 las editoriales chilenas Aparte de Arica y Cuneta de Santiago de Chile publicaron en coedicion Migraciones 1976-2019. En enero del 2020 la editorial noruega Det Norske Samlaget publico Migrasjoner 1976-2020 traducido por Helene Hovden Hareide y la editorial polaca Lokator publico esta ultima version de Migraciones: Migracje 1976-2020 en traduccion de Anna Topczewska. Fragmentos del poema se han traducido hasta ahora a 18 idiomas. Para 2020 se espera la publicacion en la editorial Shahrayar de la ultima version al dia de hoy de Migraciones traducido al arabe por Jasim Mohamed y The complete poetry of Gloria Gervitz Migrations 1976-2020 en traduccion de Mark Schafer.

Lo cotidiano y la ausencia trazan la línea conductora de este poemario de Anunciada Fernández de Córdoba. A través de un café mañanero , la autora observa con humor y sensibilidad el día a día, descubriendo la poesia en los pliegues de lo diario. Frente a lo cotidiano, la ausencia se alza como contrapunto cargado de pasion y desgarro. El paso del tiempo recorre estos poemas que culminan en Danubianas , escritos durante su estancia en Budapest, donde lo cotidiano y la ausencia configuran un relato poetico intimo y reflexivo. Los poemas estan acompañados por sugestivos dibujos de +ñigo Ortiz.

Hay un asombro en el que se debe reparar y que a nadie tendría que escapársele, la inmensa desproporción entre la difusión de la poesía hondureña y su calidad. Las excertas de poesía hondureña, al menos en España, brillan por su ausencia y, aunque en los ultimos años se ha venido remediando de una manera u otra este hueco en el panorama internacional, esta antologia que se presenta hoy aqui viene a celebrar a este pais y por supuesto a ofrecer al lector español a un puñado de poetas que, de otro modo, no se les leeria y, en muchas ocasiones, ni se les conoceria. Sin embargo, Honduras es, como los paises vecinos en su geografia limitrofe, una tierra fecunda de poetas. Esta antologia es un testimonio de la vitalidad poetica de Honduras en el siglo XXI.Aqui convergen voces diversas, poetas consagrados y otros mas jovenes que han publicado con acierto sus primeros libros, y que merecen encontrarse en estas paginas. Esta antologia son las paredes que oyen a un pais que urge ser escuchado. Una nacion que, a pesar de haber sido declarada la mas violenta de la tierra, en la ruta de la migracion y el narcotrafico, es tambien un pais posible y un paispoesible, haciendo un guiño y referencia al movimiento de ruptura al que pertenecieron algunos de los nombres aqui incluidos.Este florilegio que abarca los nombres de Tulio Galeas, Jose Gonzalez, Segisfredo Infante, Jose Antonio Funes, Leonel Alvarado, Melissa Merlo, Rebeca Becerra, Denise Vargas, Heber Sorto, Kris Vallejo, Fabricio Estrada, Yolany Martinez, Salvador Madrid, Nestor Ulloa, Rolando Kattan, Dennis Avila, Perla Rivera, Mayra Oyuela, Carlos Ordoñez, Martin Calix, Iveth Vega y Felipe Rodriguez, no pretende ser exhaustivo ni definitivo, sino mas bien un punto de partida para descubrir y apreciar la riqueza de la poesia hondureña de hoy. (Del prologo de Juan Carlos Abril)JUAN CARLOS ABRIL (Los Villares, Jaen, 7 de enero de 1974) es un poeta y critico literario español y profesor titular en el Departamento de Didactica de la Lengua y la Literatura de la Universidad de Granada. Es autor de once poemarios, responsables de las ediciones criticas de obras de Jose Manuel Caballero Bonald, Francisco Brines, Luis Garcia Montero, entre otros, y ha recibido los siguientes premios y reconocimientos: Premio Federico Garcia Lorca (1996), Accesit del Premio Adonais de Poesia (2000), XIX Premio de Poesia Manuel Alcantara (2011), Segundo premio en Premios del Tren Antonio Machado de Poesia, Fundacion de Ferrocarriles Españoles (2011), Miembro correspondiente por España de la Academia Hondureña de la Lengua (2022), Premio Eugen Simion de Critica e Historia Literaria, Academia Rumana, Suceava (Rumania) (2023) y Premio Internacional de Literatura Ileana Espinel Cedeño a la Trayectoria Editorial, XVI Festival Internacional de Poesia de Guayaquil (Ecuador) (2023).

Hoy en día está fuera de toda duda que José Martí (1853-1895) fue uno de los verdaderos y más grandes iniciadores del modernismo y, con él, de toda la modernidad literaria en el mundo hispánico, resultando ser, como escribiera Federico de Onis -y pese a ocupar el primer lugar cronologicamente-, "el mas moderno de todos los modernistas". El presente volumen de su "Poesia completa", recoge, junto a "Ismaelillo", "Versos libres" y "Versos sencillos", los poemas agrupados bajo los epigrafes "Flores del destierro" y "Poesia dispersa", poniendo al alcance de todos los lectores una obra lirica que, en su conjunto, no ha sido facilmente accesible hasta esta edicion.Edicion de Carlos Javier MoralesHoy en día está fuera de toda duda que José Martí (1853-1895) fue uno de los verdaderos y más grandes iniciadores del modernismo y, con él, de toda la modernidad literaria en el mundo hispánico, resultando ser, como escribiera Federico de Onis -y pese a ocupar el primer lugar cronologicamente-, "el mas moderno de todos los modernistas". El presente volumen de su "Poesia completa", recoge, junto a "Ismaelillo", "Versos libres" y "Versos sencillos", los poemas agrupados bajo los epigrafes "Flores del destierro" y "Poesia dispersa", poniendo al alcance de todos los lectores una obra lirica que, en su conjunto, no ha sido facilmente accesible hasta esta edicion.Edicion de Carlos Javier Morales

En ''''Borrar el paisaje'''' la experiencia de la pérdida y el desamparo se vive, se padece intensamente. Los ochenta y cinco poemas (sobrios, breves, bien construidos) que componen el libro arrastr

Una de las obras capitales de la poesía hispanoamericana. Su escritura ha sido relacionada con el surrealismo, sin embargo destacan un orden y una dirección deliberados. Marosa Di Giorgio cultivó un