Libros de Teatro, página 11 de 396

Una versión lúcida de Víllora y con firme dirección de Pérez de la Fuente. IGNACIO AMESTOY, M2 En ese esfuerzo por vivificar la experiencia de Segismundo radica el mérito de esta versión. Vigencia. D

Si bien la obra de Bertolt Brecht (1898-1956) abarca muy diversos géneros, su legado literario ha ejercido una influencia decisiva ante todo en el dominio del teatro. Después de un largo exilio forzado por el regimen nazi, a su regreso a Alemania fundo y dirigio la compañia Berliner Ensemble, donde llevo a la practica, a traves de sus multiples experiencias innovadoras, su teoria del teatro epico, que postula sustituir la intensidad emocional ligada al teatro tradicional por el alejamiento reflexivo y la observacion critica a traves del distanciamiento. Este septimo volumen de la serie que recoge su Teatro completo incluye dos piezas escritas entre 1938 y 1939: "Vida de Galileo" y "Madre Coraje y sus hijos".Traduccion de Miguel Saenz

Si bien la obra de Bertolt Brecht (1898-1956) abarca muy diversos géneros, su legado literario ha ejercido una influencia decisiva ante todo en el dominio del teatro. Después de un largo exilio forzado por el regimen nazi, a su regreso a Alemania fundo y dirigio la compañia Berliner Ensemble, donde llevo a la practica, a traves de sus multiples experiencias innovadoras, su teoria del teatro epico, que postula sustituir la intensidad emocional ligada al teatro tradicional por el alejamiento reflexivo y la observacion critica a traves del distanciamiento. Este segundo volumen de la serie que recoge su Teatro completo incluye tres piezas escritas entre 1923 y 1926: "Vida de Eduardo II de Inglaterra", "Un hombre es un hombre" y "El elefantito".Traduccion de Miguel SaenzSi bien la obra de Bertolt Brecht (1898-1956) abarca muy diversos géneros, su legado literario ha ejercido una influencia decisiva ante todo en el dominio del teatro. Después de un largo exilio forzado por el regimen nazi, a su regreso a Alemania fundo y dirigio la compañia Berliner Ensemble, donde llevo a la practica, a traves de sus multiples experiencias innovadoras, su teoria del teatro epico, que postula sustituir la intensidad emocional ligada al teatro tradicional por el alejamiento reflexivo y la observacion critica a traves del distanciamiento. Este segundo volumen de la serie que recoge su Teatro completo incluye tres piezas escritas entre 1923 y 1926: "Vida de Eduardo II de Inglaterra", "Un hombre es un hombre" y "El elefantito".Traduccion de Miguel Saenz

Victoria viene a cenar

Teatre reunit 2004-2018. Aquest volum aplega les obres teatrals més significatives de Victoria Szpunberg escrites entre 2004 i 2018. Inclou des dels seus títols més coneguts -com La màquina de parlar

Aquesta obra, en dos volums, ofereix gairebé la totalitat de les ponències i comunicacions que es presentaren a les jornades celebrades a Menorca del 26 al 28 de març de 2010. La celebració de l'any dedicat a Vicenç Albertí i Vidal (Maó 1786-1859) permeté a l'Institut Menorquí d'Estudis impulsar l'estudi i la divulgació de la figura més representativa de la tercera generació del grup il•lustrat menorquí. L'edició de les traduccions/versions d'El baró de Leandro Fernández de Moratín (a cura de Pilar Carrasco), El barber de Sevilla o la precaució inútil de Pierre-Augustin de Beaumarchais (a cura de Josep Ramon Cerdà) i La viuda astuta de Carlo Goldoni (a cura de Margarida Cursach) contribuí a posar a l'abast del públic una petita però significativa mostra d'una vasta activitat de la qual, fins llavors, només comptàvem amb l'edició d'entremesos feta per Maite Salord el 1997, a més de la traducció que féu Vicenç Albertí del poema èpic de Joan Ramis La Alonsiada, per la qual el deixeble es féu un lloc indiscutit al costat del mestre dins la història de la literatura catalana.

Una alegoría sobre los misterios de la vida, una fábula sobre los enigmas del amor y una divertida farsa infantil.Recuperamos en este volumen tres textos dramáticos publicados en Buenos Aires en 1954 y hasta ahora nunca editados en España. Viajes de una gota de agua reune tres piezas teatrales para niños de muy diversa factura. La que le da titulo narra en forma dramatizada, con un lenguaje delicado, poetico y evocador, la aventura vital de la gota Clara, desde su nacimiento en el manantial hasta su llegada al mar, un viaje iniciatico plagado de experiencias y de enseñanzas. Merlin y Viviana, protagonizada por un perro bonachon y una gata egoista y presumida, nos adentra en la irracionalidad de los sentimientos amorosos, sin atender a quien los sufre. En busca de una peluca es una entretenida comedia de magia en la que intervienen, en perfecta igualdad y compañerismo, hadas, fantoches y animales, en un escenario exotico y fascinante. Por primera vez, desde un lejano libro de cuentos de 1899, aparece al frente de su obra el verdadero nombre de la autora que firmo con el seudonimo de Martinez Sierra: Maria de la O Lejarraga.Recuperamos en este volumen tres textos dramaticos publicados en Buenos Aires en 1954 y hasta ahora nunca editados en España. Viajes de una gota de agua reune tres piezas teatrale...

Viajero de noche y La princesa espera son dos obras de teatro poético escritas en la segunda mitad del siglo XX por el poeta y dramaturgo egipcio Salah Abdessabur (Salah Abd alSabur), cima de la literatura arabe de nuestro tiempo. Estas piezas podran ser recibidas como un par de obritas entretenidas porque sin duda lo son, pero tambien deberian ser leidas como un acto de resistencia por parte de un intelectual perfectamente consciente de lo que decia, de como lo decia y, ante todo, conocedor del instrumento que empleaba en favor de la originalidad y la innovacion literaria. A pesar de los frecuentes reveses y las criticas con que lo recibio la intelectualidad coetanea, Abdessabur opto siempre por ejercer la resistencia a traves de la palabra. No hay mejor prueba de ello que su fecunda produccion, esa que bebe por igual de clasicos arabes como alHallach, alMa'arri, Tawfiq alHakim o Ahmad Shawqi, y de clasicos occidentales como T. S. Eliot, Andre Breton, Lorca y Samuel Becket. Encabeza esta edicion un estudio que con rigor academico e intencion divulgativa aborda desde la literatura, la sociologia y la critica dos de las piezas de teatro mas perdurables de una de sus figuras mas señeras. Con esta publicacion, la Serie Letras Arabes de Verbum rompe por primera vez una lanza en favor de un genero apenas frecuentado por los traductores de literatura arabe y absolutamente olvidado por los editores, dentro y fuera de España.

El autor cuenta las aventuras de Don Quijote y Sancho Panza cambiando los papeles. Sancho es el hombre enloquecido por la lectura de los Libros de Caballerías.

Dirigida por Eduardo Vasco. Versión de Ignacio García MayBasado en el poema que le da título y que se considera como el testamento literario y espiritual de Cervantes. Tomando como referencia el Viaggio di Parnaso de Cesare Caporali di Perugia, Cervantes compone su unico poema narrativo extenso en 1614, dividiendo en ocho capitulos un viaje imaginario al monte Parnaso donde, mediante su humor caracteristico, una afilada ironia y salpicado de referencias autobiograficas, navega en una galera con Mercurio para librar, junto a un grupo de buenos poetas, una batalla contra los innumerables poetastros.Hemos adaptado para la escena el poema, tratando de ofrecerles, a traves de la teatralidad implicita en la obra cervantina y mediante procedimientos utilizados en los escenarios de entonces y de ahora, nuestro particular tributo al dilecto manco.

Vía en construcción Dos niños de diez años se encuentran en una vía del tren, van al mismo colegio, a la misma clase, y viven en el mismo barrio. Durante su estancia en la vía, tomarán la decisión de llevar a cabo un proyecto que cambiará sus vidas para siempre.