eBooks de Epistolarios, página 2 de 26

La colección "Materiales" se propone rescatar de los archivos documentos que permitan revisar la historia intelectual latinoamericana desde una perspectiva renovada. Este libro recoge las cartas de Enrique Pezzoni a su maestro, Raimundo Lida, entre 1947 y 1972, y algunos otros documentos relacionados con esos dos nombres decisivos de los estudios literarios en Argentina. Mas alla de su valor intrinseco respecto de la biografia de Enrique Pezzoni (que todavia no ha sido realizada), ese epistolario permite reconstruir un complejo campo de tensiones entre las instituciones, las revistas, el campo cultural y la escena politica argentinas. A traves de 25 años, Pezzoni no deja de escribir a Raimundo Lida desde diferentes lugares y emplazamientos laborales para contarle sus proyectos y pedirle consejo. Los vaivenes de una vida sirven asi para historiar un campo extremadamente movil y para registrar las transformaciones de los estudios literarios, pero tambien los horizontes culturales y politicos con los cuales el ejercicio (institucional o no) de la critica se confronta. La edicion agrega a las cartas las notas necesarias para identificar a las personas a las cuales los corresponsales se refieren y para contextualizar los intercambios.

Brillante en tantos géneros, Edgar Allan Poe no parece haberse destacado especialmente como corresponsal. Demasiada prisa por sobrevivir, demasiadas ocupaciones y preocupaciones lo llevaron a concebir las misivas en general como meras herramientas comunicativas y utilitarias, sin espacio para el goce o la especulacion, y de ahi, lamentablemente, lo fragmentaria y retaceada que ha quedado la actividad epistolar de alguien sin embargo dado en forma obsesiva y devocional al ejercicio de las Letras ya desde su temprana juventud, alguien que aun poco antes de morir supo decirle justamente a un intimo corresponsal: "La Literatura es la mas noble de las profesiones. De hecho, es casi la unica apta para un hombre. En cuanto a mi, nada puede distraerme del camino" (a F. W. Thomas, 14 de febrero de 1849). Seleccionado, traducido y anotado por Marcelo Burello y Mariano E. Rodriguez, este libro recoge los intercambios epistolares integros con personalidades literarias importantes del momento, como Charles Dickens, Washington Irving, Henry Wadsworth Longfellow, Nathaniel Hawthorne, Frances Sargent Osgood, James Russell Lowell, entre otros. Asi, el volumen que aqui presentamos pretende ampliar la perspectiva sobre un oscuro genio de las Letras y estimular asi otras lecturas e investigaciones tanto acerca de el como de su contexto editorial.

De los más de 400 jesuitas expulsados de la provincia del Paraguay por la Corona española en 1767, Diego León de Villafañe fue el único que logró volver al Río de la Plata y establecerse en su ciudad natal por mas de treinta años hasta su muerte, en 1830. Durante estas decadas no solo mantuvo el contacto con sus antiguos compañeros de exilio, sino que construyo densas redes personales con numerosos miembros de las elites politico-religiosas locales y regionales del periodo colonial. Fue testigo directo del proceso independentista en Tucuman y tuvo una participacion politica activa tanto durante el momento revolucionario como durante el periodo de las autonomias provinciales. En esta obra se presenta por primera vez una edicion critica de la correspondencia completa de Diego Leon de Villafañe. En las mas de 130 cartas que se conservan se pueden observar sus conexiones con algunos de los principales personajes de las primeras decadas del siglo XIX en el Rio de la Plata, las formas en que aprovecho esta red de contactos, sus proyectos religiosos en la region, el modo en que su identidad jesuitica perduro y sus opiniones sobre las numerosas transformaciones sucedidas durante estos años claves. A lo largo de estas paginas desfilan virreyes, obispos, sacerdotes, miembros de las principales familias de la region, comerciantes, militares y revolucionarios y numerosos personajes locales. La edicion critica de estas cartas sera de utilidad no solo para los especialistas en la historia de la Compañia de Jesus, sino tambien para aquellos dedicados a la historia argentina tanto colonial como del periodo revolucionario.

Un diario que ofrece un retrato memorable del oficio de un ensayista y de su tiempo.El origen de este libro, cuenta Santiago Kovadloff, se remonta a un diario escrito entre los años 1985 y 2023. De esas anotaciones provienen las que, seleccionadas, dan forma y fondo a La suma de los dias. No faltan aqui los episodios biograficamente mas relevantes que tuvieron lugar en esas casi cuatro decadas. Pero, centralmente, el libro esta consagrado a las tareas que absorbieron y absorben la vida literaria del autor. El ensayo y la poesia son los grandes protagonistas. Quien recorra esta propuesta cautivante por su prosa tanto como por sus ideas no solo accedera a la genesis de sus obras fundamentales y a sus observaciones de lector incansable, sino tambien a los dilemas, idas y venidas, logros y decepciones que le deparo el proceso de composicion de cada uno de sus libros. Todo en estas paginas revela la intensidad de una vocacion literaria encendida muy temprano e indeclinable a lo largo de los años. El autor de Locos de Dios y Hombre reunido ofrece un retrato memorable de su oficio y de su tiempo, que vuelve a confirmarlo como uno de los ensayistas mas inspirados de nuestro idioma.

Algunas veces, estamos juntas en el espacio epistolar, a miles de kilómetros. Otras, estamos lejos como nunca, aun a escasos centímetros. La ensayista Rebecca Solnit sugiere que «hay cosas que solo p

La Universidad Nacional de Tres de Febrero presenta las Obras completas de Rubén Darío en una nueva edición crítica. Al poner a disposición del público los textos de una de las más relevantes figuras literarias latinoamericanas en versiones fidedignas y anotadas, la Universidad aspira a enriquecer el campo de los debates culturales contemporaneos. Tras decadas de esporadica atencion a la obra de Dario, esta edicion rescata y recompone sus textos con maximo rigor filologico. En diez tomos cronologicos con volumenes coordinados por reconocidos especialistas en modernismo hispanoamericano, el proyecto se propone compilar toda la produccion dariana conocida junto a nuevos materiales surgidos de la investigacion y ofrecer versiones fidedignas de sus escritos, acompañadas de una introduccion, aparato critico con cotejo de variantes, notas explicativas y apendices documentales. Ademas, las Obras se complementan con el Archivo Ruben Dario Ordenado y Centralizado (AR.DOC-UNTREF), repositorio digital abierto a la comunidad que recoge los documentos darianos dispersos en los archivos de todo el mundo.

Los textos secretos y las falsas atribuciones, revelados con rigor en un viaje fascinante a su lado más desconocido.Mucho es lo que se ha escrito sobre Jorge Luis Borges, de eso no hay dudas, y parece que queda poco sobre lo que echar luz. Sin embargo, hay una zona de su obra, o, tal vez mejor, de su quehacer como escritor, que permanece todavia entre tintes brumosos. Es una parte que, las mas de las veces, coincide con sus años de juventud y cierto arrebato inaugural que compartio con su gran amigo de toda la vida, Adolfo Bioy Casares.Borges, textos secretos y falsas atribuciones, el nuevo libro de Alejandro Vaccaro, es un recorrido por aquellos escritos alrededor de Borges que siempre han generado controversias. Se trata, en su mayoria, de trabajos que, sin firma de autor como el famoso texto de La Martona, junto con la biografia de Vicente Casares, el folleto de la compañia Varig o el ensayo "Hacia la Nada", entre muchos otros, le fueron atribuidos de manera apocrifa, o bien negados como de su manufactura. Con extremo cuidado y, una vez mas, siempre fiel al rigor y a la exhaustividad que caracterizan cada una de sus investigaciones, Vaccaro llega para poner blanco sobre negro en esa "zona Borges" hasta hoy incierta y poco transitada.

"Quien tiene la llave a la puerta del cielo palestino parece ser la memoria."Palestina es más que un territorio marcado por la ocupación; es un latido persistente, una herida abierta y, al mismo tiempo, un refugio de belleza discreta pero indomita. Estos cuadernos de viaje nacen de estancias prolongadas de la autora en Cisjordania entre 2007 y 2011, y una visita en 2015, vistas bajo la luz de las mas recientes erupciones de violencia. El cielo esta incompleto entreteje narrativa, cronica, verso, teatro, critica del arte y cine, teoria e historia. Es un collage de perspectivas y generos literarios, una sinfonia de voces convertida en testimonio colectivo, donde el dolor de la opresion convive con la calidez de la hospitalidad, la poesia de la resistencia y la dignidad de un pueblo que se niega a desaparecer. Con la mirada atenta y una pluma conmovedora, la autora nos invita a recorrer con ella las calles de Ramallah; reconstruye para nosotros las llanuras de Cisjordania, los cerros de tierra roja, los campos y olivares que parecen enraizar a los palestinos en su tierra. Las torres de control y los muros del apartheid no logran contener el olor del cafe arabe, la alegria nocturna de los bares, la complicidad y resiliencia de quienes se convertirian, para la autora, en amigos entrañables. Esta edicion actualizada resuena con mas fuerza que nunca y nos recuerda que Palestina no es solo sufrimiento, sino tambien cultura, memoria y lucha inquebrantable. Mas que un diario de viaje, Gardi Emmelhainz nos brinda una reflexion sobre ¿como acercarse y hablar en nombre de los otros y sus causas politicas?, ¿desde donde mirar, procesar y compartir su dolor?, asi como un acto de solidaridad y un homenaje a quienes, contra todo pronostico, siguen soñando con la libertad. Su relato es tanto una denuncia necesaria como una carta de amor a la tierra palestina y a quienes la habitan.

La recopilación de cartas más pertidas, inspiradoras y excepcionales del mundo, actualizada con catorce misivas nuevas y una introducción puesta al día.Cartas memorables se convirtió desde el momento de su publicacion en un fenomeno de culto del que se vendieron miles de ejemplares en todo el mundo. Una decada despues, con un formato mas bello y manejable, una introduccion actualizada y quince misivas nuevas, Shaun Usher nos invita a sumergirnos en este asombroso museo de la correspondencia epistolar que captura con humor la seriedad, tristeza y esplendor de nuestras vidas.Con cartas, entre otras, de:James BaldwinCharles BukowskiJames CameronFidel CastroRaymond ChandlerLeonardo Da VinciAlbert EinsteinGalileo GalileiGandhiTom HanksIsabel IIMick JaggerJohn F. KennedySteve MartinAnais NinElvis PresleyVirginia WoolfLa critica ha dicho... Un volumen que reivindica, en la era del correo electronico, la vieja institucion de la carta, ya sea a mano, a maquina e incluso impresa desde un ordenador. Xavi Ayen, La VanguardiaLibro atractivo, plural y seductor, acaso nos recuerde lo bello de escribir una carta a mano y que los e-mails no han resucitado (como creyeron algunos) el arte o destreza epistolares. Luis Antonio de Villena, El CulturalCartas memorables incluye fotografias y anotaciones al margen de cada misiva poniendo en contexto cada historia. Al recopilador le llevo meses buscar los originales y conseguir los derechos para reproducir facsimiles de los mismos, tal como fueron escritos, a mano o a maquina, con sus borrones, tachaduras y demas imperfecciones. El conjunto ofrece una panoramica tan variada como curiosa. Amelia Castilla, El PaisUn tesoro de persion.Le Figaro MagazineNunca te cansaras de este libro. Stephen Fry

Carna Atenagórica es una profunda exploración del ingenio, la sátira y la erudición dentro del contexto del Siglo de Oro novohispano. Sor Juana Inés de la Cruz desafía las normas establecidas y examina la relacion entre el conocimiento, la critica social y la expresion artistica, revelando la tension entre la razon y la autoridad en el siglo XVII. A traves de su aguda prosa y dominio retorico, la obra expone las contradicciones de la sociedad colonial y la imposicion de dogmas que limitan la libertad intelectual.Desde su publicacion, Carna Atenagorica ha sido reconocida por su profundidad filosofica y su audaz cuestionamiento de la tradicion. Su analisis del poder, la censura y el papel del pensamiento critico en la sociedad ha consolidado su relevancia en el estudio de la literatura barroca. La maestria con la que Sor Juana articula sus ideas continua resonando, ofreciendo una vision atemporal sobre la lucha por el derecho al conocimiento.La vigencia de la obra radica en su capacidad para iluminar los conflictos entre el pensamiento independiente y las estructuras de poder. Al examinar la interseccion entre el intelecto y las restricciones sociales, Carna Atenagorica invita a la reflexion sobre el valor del saber y la resistencia intelectual frente a la opresion.

Ecos de mi pluma es una recopilación de poemas y escritos de Sor Juana Inés de la Cruz que reflejan su aguda inteligencia, su dominio del lenguaje y su espíritu crítico frente a las normas de su época. A traves de su poesia, la autora explora la condicion femenina, la naturaleza del conocimiento y las contradicciones de la sociedad colonial novohispana, desafiando las limitaciones impuestas a las mujeres en el ambito intelectual y artistico. Sus versos combinan una profunda sensibilidad lirica con una aguda reflexion filosofica, consolidando su legado como una de las voces mas destacadas del Siglo de Oro.Desde su publicacion, Ecos de mi pluma ha sido reconocido por la riqueza de su expresion poetica y su capacidad para articular temas universales como el amor, el poder del intelecto y la lucha contra las restricciones sociales. Su estilo elaborado y su ingenio literario han asegurado a Sor Juana un lugar privilegiado en la literatura hispana, inspirando a generaciones de lectores y escritores.La relevancia perdurable de esta obra radica en su capacidad para desafiar las estructuras de poder y dar voz a la busqueda de conocimiento y autonomia. Ecos de mi pluma no solo ofrece una ventana al pensamiento de una de las mentes mas brillantes de su tiempo, sino que tambien invita a reflexionar sobre las tensiones entre la libertad individual y las expectativas impuestas por la sociedad.

"Aquí estoy, todavía", subraya Alejandra Pizarnik en la última carta que le dirigió a Ivonne Bordelois en julio de 1972. Y aquí están, ambas, en esta correspondencia que podría denominarse inédita por el gesto que implica su publicacion: el de restituir la conversacion entre dos poetas pero, sobre todo, entre dos mujeres que supieron construir una amistad sostenida de la poesia, sin mas agregados que el de las palabras que se dirigieron una a la otra durante 11 años. Aqui esta, tambien, una faceta de Pizarnik que suele quedar ensombrecida detras del mito de la poeta suicida: su ternura y su luminosidad, su gracia y su humor, su generosidad y su enorme capacidad de trabajo con el lenguaje. Quizas el genero epistolar sea uno de los lugares privilegiados para revelar que no existe la correspondencia entre los seres humanos, y quizas por esa misma imposibilidad se insiste. Bordelois y Pizarnik se acercan y se alejan, tropiezan con silencios y con malentendidos, comparten los pormenores y las alegrias de la escritura, ofrecen un mapa fervoroso de la epoca politico, social, literario, se encuentran y desencuentran en Paris, Buenos Aires y Nueva York. Pero en cada una de las cartas, lo que insiste, con amor y fidelidad, es ese aqui estoy, todavia. Ese es el gesto que hoy se renueva con este libro y nos estremece con la fuerza de su vigencia: hay conversaciones que duran toda la vida e, incluso, mas alla de la muerte.

Notas a pie de página no trata de develar ningún misterio, o tallar la piedra filosofal en busca de iluminaciones, ni siquiera se plantea seguir de cerca alguna pista de cierto enigma; él se aboca únicamente a ensayar y cronicar los aspectos que le parecen relevantes de la realidad que lo circunda, con la carga de pasado, futuro, memoria, lecturas, encuentros, querencias, perdidas y posibilidades de expresion que esto implica. Este titulo es una recopilacion de textos publicados en la Gaceta de la Universidad de Guadalajara y colaboraciones para el programa Polifonica de Radio UdeG (ambos medios cumplen en este 2024, cincuenta años), que fueron acomodandose de forma casi natural en cuatro apartados, con los libros como elemento comun y como aspectos diferenciadores (aparentemente opuestos, pero al mismo tiempo relacionados) la guerra y la vida.

Tal vez escuchaste hablar del Che Guevara, o viste su cara en un póster o en una pared, u oíste una de las tantas canciones que muchos artistas le escribieron.Calica Ferrer, su amigo de la infancia y compañero de viaje en su juventud, te cuenta quien fue Ernesto: el chico, el adolescente, el joven que luego se convertiria en una de las personas mas conocidas en todo el mundo por su lucha por una sociedad mas justa.Subite a la moto, al tren, al camion, a la bicicleta, al barco y sumate a este viaje de aventuras de Calica y Ernesto por America Latina.Dos amigos, un sueño y el mundo por delante.

No voy a presentar un libro. Tampoco ustedes leerán un libro. Vamos, más bien, al encuentro de una sensibilidad que resume el callado heroísmo del segundo capítulo del asalto al cuartel Moncada. Despues de la accion, el 26 de julio de 1953, [] habia tambien que salvar a los muertos, a los martires del olvido, del anonimato. Porque ellos, como dijo Julio Antonio Mella, aun despues de muertos, seguirian siendo utiles. Ellos seguirian indicando, con el indice de su sacrificio, que el unico camino era ser libres o martires. Ese combate tuvo en Rene Guitart, padre de Renato, su adalid. Conservo la impresion de la firmeza y la entereza de Renato. La misma entereza del padre que, muerto su hijo, se consagro a preservar sus restos junto con los de sus hermanos muertos como resultado de esa accion. Este libro es [] la historia concentrada de aquel episodio, de aquella operacion de rescate que se entronca esencial y emotivamente con la historia de Cuba. Vamos a pulsar la enorme carga de abnegacion que Rene Guitart empleo para sobreponerse al dolor y a la depresion. Pedro Trigo Lopez

Un recopilatorio de la correspondencia de Ray Bradbury, uno de los escritores y creativos más conocidos de nuestro tiempo.Ray Bradbury fue uno de los escritores y creativos más conocidos de nuestro tiempo. Ahora, por primera vez, se recoge y publica su correspondencia en una seleccion que abarca desde sus años de adolescencia hasta su vejez. Una correspondencia que, ademas, fue de gran alcance: Bradbury interactuo con una muestra nutrida de grandes figuras culturales del siglo XX.Jonathan R. Eller, erudito y biografo del autor, se ha encargado de recopilar este volumen mostrando la progresion de Bradbury a traves de la vida tal como el la conocia, y no necesariamente como el publico lo percibia. A las cartas enviadas y dirigidas a mentores y otros escritores les sigue correspondencia con directores de cine como John Huston, François Truffaut y Federico Fellini.Tambien encontramos cartas dirigidas a editores y agentes, asi como otras misivas que capturan momentos de reconocimiento nacional e internacional, las sombras de la guerra y la intolerancia que motivaron algunos de sus mejores escritos, y la relacion con los amigos y familiares que compartieron los recuerdos de su vida.

Una profunda exploración de la aventura vital de una excepcional joven del 900.El lector de Una vida breve en el 900 tendrá acceso al elusivo corazón de una época, cifrado en clave íntima, a través de la existencia y el tragico final de una joven perteneciente a una familia de honda influencia en la historia del Uruguay moderno.Con el objetivo de reconstruir el periplo vital de Ana Amalia Batlle Pacheco hija de Matilde Pacheco y Jose Batlle y Ordoñez, un grupo de destacados investigadores, cada uno desde su disciplina especifica, traza aqui su biografia a partir del minucioso examen de sus libros, su diario, sus cartas y postales, sus vinculos familiares y sociales, y los sueños truncados por la fatal tuberculosis.El resultado es una narracion reveladora, subyugante y sensible, capaz de amplificarse hasta exceder el ambito privado para convertirse en el retrato de un tiempo que forma parte de la historia colectiva de nuestra nacion.

El primer volumen de una serie que tendrá por objeto difundir lo más importante del archivo de Anagrama.La muerte de Hans Magnus Enzensberger el pasado mes de noviembre [2022] me causó un fortísimo impacto. No en vano habia sido uno de mis primeros autores en Anagrama y, despues, uno de mis mejores amigos del mundo editorial.Empece a publicar a Enzensberger de una manera, digamos, casual. El y Gabriel Ferrater habian trabado una buena amistad como brillantisimos asesores de sus respectivos editores en el Premio Formentor. A raiz de ello, Ferrater persuadio a Barral, con mucho enfasis, para que publicara Einzelheiten. Sin embargo, en la primera visita como editor novato que hice a Carlos, me comento que en nueve años Ferrater no habia entregado ni siquiera una pagina de la tan deseada traduccion y me propuso si yo lo queria publicar para aplacar las iras de la editorial Suhrkamp y del propio Enzensberger. Enseguida le dije que si, entusiasmado, puesto que yo, que no leo aleman, habia comprado la traduccion francesa del libro, Culture ou mise en condition?, y me habia gustado muchisimo. Con el titulo de Detalles lo publicamos en 1969 como el primer numero de la muy veterana y persistente coleccion Argumentos. Es decir, para mi, happy end.Asi comenzo una amistad que se iba fortaleciendo con los encuentros en ferias y eventos internacionales y con sus frecuentes visitas a España. [...] Magnus, como le llamabamos sus amigos, tenia entre otros rasgos distintivos el ser muy versatil en distintos generos literarios. Empezo como poeta, luego se dio a conocer como ensayista, critico, memorialista, incluso como autor teatral. [...]Debido a que publicabamos tantisimos libros de Enzensberger en España y a mi gran amistad con el, durante años, fui considerado algo asi como el consul general involuntario de Enzensberger en España: asi consta en nuestra copiosa correspondencia.Y pasados los años, casi siglos, me dijo que estaba muy atareado de trabajo y me proponia aparcar en lo posible ese rol que su actividad me habia adjudicado.Ya no habra mas cartas ni mas encuentros, cuanta tristeza. La presencia en mi vida de Magnus fue para mi una fuente de sabiduria y alegria.JORGE HERRALDE,Homenaje a Hans Magnus EnzensbergerBarcelona, diciembre de 2022

Por primera vez en español, la correspondencia de Irène Némirovsky,autora de SUITE FRANCESA«Un libro importante, dotado de una vigorosa tensión emocional.»Il Manifesto«Estas cartas revelan el lado ín

"Cartas a Milena" es una recopilación epistolar que revela el mundo interior de Franz Kafka, entrelazando su vida personal y su obra literaria. Las cartas, dirigidas a Milena Jesenská, una figura clave en su existencia emocional, exploran temas de amor, angustia y la busqueda de la autenticidad en un contexto profundamente marcado por la alienacion y la crisis de la identidad, caracteristicas del Modernismo. El estilo literario de Kafka es notable por su introspeccion y su prosa precisa, donde la complejidad de sus sentimientos se traduce en un lenguaje a veces crudo pero siempre sincero. Este contexto literario, que abarca desde el simbolismo hasta el existencialismo, se deja ver en cada linea, reflejando su lucha contra las convenciones sociales de su tiempo y su deseo de establecer conexiones genuinas. Franz Kafka, nacido en Praga en 1883, fue un escritor cuya obra ha influido profundamente en la literatura del siglo XX. Hijo de una familia judia y enfrentando una vida de tensiones personales y familiares, Kafka se sentia a menudo como un extraño en su entorno. Su relacion con Milena, marcada por un amor tumultuoso y la distancia, sirvio como un catalizador para su creatividad; las cartas revelan tanto su vulnerabilidad emocional como su aguda percepcion del absurdo de la existencia humana. Este trasfondo personal proporciona una comprension vital para el lector que busca desentrañar la complejidad de su pensamiento. Recomiendo "Cartas a Milena" a aquellos que desean adentrarse en la psicologia de uno de los grandes escritores del siglo XX. No solo ofrece un viaje a su vida intima y a su lucha con el amor y la soledad, sino que tambien permite a los lectores apreciar su estilo literario unico en un formato accesible. A traves de estas cartas, Kafka brinda una reflexion fascinante y profundamente humana sobre la existencia, invitando al lector a reflexionar sobre sus propias experiencias y relaciones.