Oona Lee, An Tzu et Jax Amboy se dirigent vers le phare bleu des Tokis pour l'allumer et ainsi tenter d'arrªter le réchauffement climatique des cinq mondes. Les trois amis sont aussi á la recherche de la soeur d'Oona, qui est désormais sous les ordres de Cobalt.