Una successió de flaixos literaris breus, de prosa commovedora, precisa i, de vegades, descarnada, configuren el retrat del procés de desintegració duna comunitat germànica assentada a la Romania rural. Sotmesa a latmosfera opressiva, quasi asfixiant, del règim totalitari de Ceausescu, aquesta minoria ha descollir entre lexili o lespera captiva en un temps paralitzat en la desesperança quotidiana, els conflictes, les supersticions i els somnis. Lhome esdevé, així, un ésser perdut i oblidat en la seva misèria, un fracassat -representat pel faisà segons la cultura romanesa- incapaç de fugir de la seva condició i presa fàcil dels depredadors.
Ficha técnica
Traductor: Ramon Monton Lara
Editorial: Edicions Bromera, S.L.
ISBN: 9788498246315
Idioma: Catalán
Número de páginas: 136
Tiempo de lectura:
3h 9m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 10/11/2009
Año de edición: 2009
Plaza de edición: Es
Colección:
L'Eclèctica
L'Eclèctica
Número: 174
Alto: 23.5 cm
Ancho: 15.0 cm
Peso: 220.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Herta Müller
Herta Müller (Nitzkydorf, 1953), descendiente de suabos emigrados a Rumanía, es uno de los valores más sólidos de la literatura rumana en lengua alemana. Estudió Filología germánica y románica en la Universidad de Timisoara y se vio obligada a salir del país por su relevante papel en la defensa de los derechos de la minoría alemana. Vive en Berlín desde 1987. Premio Nobel de Literatura 2009, ha sido galardonada también con los premios Aspekte (1984), Ricarda Huch (1987), Roswitha von Gandersheim (1990), Franz Kafka (1999) y Würth (2006), entre otros. Desde hace más de una década, está muy vinculada al Museo del Exilio de Berlín, en cuya fundación tuvo un papel muy relevante. Siruela ha publicado en castellano buena parte de su obra.