Cuando un joven matrimonio se muda a una elegante residencia londinense, todo parece augurar una vida cómoda y tranquila. Clifford House es espaciosa, luminosa y misteriosamente asequible. Sin embargo, pronto empiezan a percibir algo que no encaja: ruidos que nadie provoca, ecos de pasos en habitaciones vacías, miradas que se reflejan donde no debería haber nadie.
Mientras intentan aferrarse a la lógica y mantener la calma, la atmósfera de la casa se vuelve cada vez más opresiva, como si los muros guardaran una antigua tragedia que busca repetirse. Lo que en principio parecía una simple incomodidad doméstica acabará revelando un pasado que tal vez hubiera sido mejor dejar en silencio.
Un relato gótico clásico en el que el hogar, símbolo de refugio, se transforma en escenario del miedo y la obsesión.
Publicado de forma anónima en la Inglaterra victoriana, La historia de Clifford House encarna a la perfección el espíritu del relato gótico breve: un escenario marcado por la soledad, personajes atrapados por un pasado incómodo y la sombra de un secreto que amenaza con desvelarse. Más allá de la intriga, la obra refleja el interés decimonónico por los misterios familiares y por el lado oculto de la respetabilidad burguesa.
Esta edición recupera para el lector contemporáneo una pieza olvidada de la narrativa victoriana, presentada con una nueva traducción y un cuidado diseño editorial.
Ficha técnica
Traductor: Marino Costa González
Editorial: Uve Books
ISBN: 9791399094626
Idioma: Castellano
Número de páginas: 80
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 03/11/2025
Año de edición: 2025
Plaza de edición: Oviedo
Peso: 70.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Anónimo
Introducción notas y propuesta didáctica de Teresa Shaw. Teresa Shaw (Montevideo, 1951) realizó estudios de literatura en el Instituto de Profesores Artigas y en la Universidad de la República de Uruguay. Desde 1976 vive en Barcelona donde se licenció en Filología Hispánica y donde trabaja desde hace años como profesora en secundaria. Tiene publicados los libros de poemas Evocación de la luz (Barcelona 1999), Destiempo (Barcelona 2003) y El lugar que contemplas (Barcelona 2009).