LUCIERNAGAS EN EL DESIERTO

Dalil tiene trece años y vive junto a su familia los horrores de la Guerra del Golfo. En medio
del sonido ensordecedor de las bombas y de la amenaza de los misiles, solo una cosa le hace feliz: Shaima. El amor que siente por la niña es lo único que le permite superar un día a día marcado por el miedo, la incertidumbre y la incomprensión.
A medida que la situación se hace insostenible, su familia se debate entre quedarse en su país o reunirse en Francia con su tío. Pero la idea del exilio provoca en Dalil sentimientos encontrados: por un lado, quiere dejar atrás la guerra, pero por otro, no es capaz de imaginarse su vida sin Shaima.
Dalil is thirteen years old and is experiencing the horrors of the Gulf War with his family. Amidst the deafening sounds of bombs and the threat of missiles, only one thing makes him happy: Shaima. The love he feels for the girl is the only thing that allows him to make it through each day marked by fear, uncertainty and incomprehension. As the situation becomes increasingly unstable, his family debates between staying in the country of leaving to join his uncle in France. But the idea of exile provokes contradictory feelings in Dalil: on one hand, he wants to leave the war behind, but on the other he can't imagine his life without Shaima.