POEMAS
Austral- 9788490666487
Sinopsis de POEMAS
Una antología de los poemas de Emily Dickinson, a cargo de Silvina Ocampo
Prólogo de Luna Miguel.
Traducción de Silvina Ocampo.
Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos,y también de la tradición poética a la que le abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo que se interroga acerca de los sentimientos y la naturaleza, la vida y la inmortalidad. Dejó a su muerte 1.775 poemas, de los que sólo publicó siete en vida. La gran escritora argentina Silvina Ocampo irrumpió en ese frágil universo al emprender, con la misma meticulosidad y pulcritud que la poeta norteamericana, la traducción de 596 poemas, que nos transmiten su estilo, incólume desde sus primeros versos, y nos llegan tan diáfanos como en el instante de su creación.
Ficha técnica
Editorial: Austral
ISBN: 9788490666487
Idioma: Castellano
Número de páginas: 416
Encuadernación: Tapa dura bolsillo
Fecha de lanzamiento: 19/03/2019
Año de edición: 2019
Especificaciones del producto
Escrito por Emily Dickinson
Emily Dickinson se aisló muy pronto del mundo y no admitió, a partir de entonces, entrar en contacto con nadie que no estuviera a la altura de sus conocimientos y de sus afectos, como lo estuvieron, por ejemplo, sus cuatro preceptores : Benjamin Franklin Newton, quien le hizo leer en edad muy temprana a Emerson, y luego el reverendo Charles Wadsworth, el escritor Samuel Bowles y el Juez Otis P. Lord, con quienes mantuvo una correspondencia abundante y asidua a la que hoy recurren todos aquellos que desean ahondar en la aventura espiritual de tan peculiar personalidad.
Opiniones sobre POEMAS
¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!
(2) comentarios
(1)
(0)
(0)
(0)
(1)
2 opiniones de usuarios
Javier
10/06/2024
Bolsillo
con referencias a objetos comunes, insectos y estados de la naturaleza, reflexiones sobre el amor, la muerte, las estaciones, los estados de animo, sobre dios , logra edificar un mundo interior original y sorprendente. Esa sorpresa es la que te hace reflexionar a ti.
Katia
21/04/2022
Bolsillo
Portada bonita pero traducción muy mala
Ver todas las opiniones (2)
