Es la hazaña traslúcida en los versos que escribeLo que hace al poeta incomprensible o triste Es la memoria más secreta, la verdad del lenguaje. Autor: Angel Herrero (Madrid, 1951) reside en Alicante. Ha publicado varios libros y numerosos trabajos sobre poesia española, linguistica, ritmo y semiotica de la creatividad. Con la colaboracion de signantes sordos, ha traducido a la lengua de signos española, cuya gramatica y escritura ha desarrollado en los ultimos años, poesias en español de distintos autores y epocas. Ha publicado, en esta misma editorial, los libros de poemas Adamor y Una voz como Lazaro.
Tras varios años de investigación lingüística de la Lengua de Signos Española y de revisión de los sistemas no alfabéticos de escritura de otras lenguas de signos, se propone en este libro el primer
Esta primera gramática de la LSE tiene como objetivo ensañar al lector, de forma progresiva, la lengua de signos, avanzar en su conocimiento y profundizar en su estudio. Incluye más de 1100 ejemplos en más de 2500 fotografías a todo color para facilitar el aprendizaje práctico, y va acompañada de un DVD en el que los signos aparecen signados por expertos en esta lengua. Es una obra que abarca por igual teoría y práctica con ejercicios de repaso y sus soluciones para facilitar el autoaprendizaje, lo que le confiere un gran valor y utilidad para todas aquellas personas que se interesen por conocer esta lengua de signos.