Anónimo, página 14 de 139

Collection de textes épiques et lyriques généralement anonymes, le Romancero retrace le devenir d'un peuple tout au long de son histoire (vicissitudes de l'invasion musulmane, riposte chrétienne sous l'étendard du Cid), de sa légende (bataille des seigneurs espagnols contre le paladin Roland) et de sa poésie (charmantes paroles chantées par une jeune paysanne au bord d'une rivière). Le Romancero a subi les caprices de la renommée. Considéré pendant plusieurs siècles tantôt comme une leçon d'histoire nationale, tantôt comme le réceptacle ou le creuset des sentiments d'un peuple, su par c?ur et transmis de mémoire, il connut son apogée au XVIe siècle puis commença une progressive descente dans les eaux du Léthé. Il fut repris, régénéré par les grands écrivains du Siècle d'Or, dont Cervantès, Lope et Calderon. Chassés de la sphère littéraire écrite au XVIIIe siècle, les romances attendirent patiemment leur réhabilitation; elle vint de la main des romantiques allemands (Frédéric Schlegel, Grimm, Goethe) et anglais (Scott, Byron), puis par la France, notamment sous le patronage de Victor Hugo, admirateur inconditionnel de cette "étrange Iliade qui n'a point d'Homère ".

La apasionante historia del Lazarillo contada a través de un cómic . Egoísmo, falsas apariencias, sabiduría popular, problemas económicos, sentido del humor. Descubre como el ingenio puede ser la mejor arma contra la necesidad. Lazaro de Tormes es llamado por la justicia para aclarar un asunto. En su explicación se remonta a su infancia, y a las pericieas que vivió junto a sus tres amos que por distintos motivos le mataban de hambre.

Pour être femme de qualité, on n'en est pas moins femme : l'auteur de ces Mémoires a beau garder l'anonymat, elle ne peut s'empêcher de nous laisser entendre qu'elle est à la fois l'une et l'autre : élégante, jeune, jolie et désirable. D'excellente maison, comme on disait alors. Ancienne exilée de surcroît, ce qui lui confère les prestiges du malheur et le droit, dont elle use, de parler sans ménagements de tout et de tous. Il ne lui manque qu'une qualité : l'existence. Qu'importe : ces conventions commodes permettent à un auteur devenu aujourd'hui, injustement, fort obscur, de dessiner un portrait féroce de cette cour de parvenus qu'est pour lui l'entourage de Bonaparte. Il est partial, indiscret, et raconte dans le détail cette cour et cet univers auxquels s'est ralliée son héroïne imaginaire, qui l'irritent et qui le fascinent. Il est donc fort bien informé, ce qui, grâces lui en soient rendues, nous permet de l'être après lui.

La mitología celta es extensa, compleja y variada. Los celtas se dispersaron por Europa y nunca fueron un pueblo unido. Por esa razón no existe una mitología básica y general, sino muchos mitos distintos, y a la vez con versiones y más versiones de la misma historia. Estas leyendas eran transmitidas en forma oral, y como los poetas no podían aprenderlas de memoria, iban inventando los detalles, que variaban de unos a otros. Tristán e Isolda y El Cantar de los Nibelungos son dos de las más difundidas leyendas celtas de autor anónimo, plenas de romances trágicos, vidas caballerescas y emociones violentas

ADAP. DE ALBERTO DEL RIO MALO

Ámese Pathelin es una de las primeras farsas del teatro francés y se puede decir que la mas interesante de todas ellas, así como del teatro cómico antes de Moliere en el siglo XVII. El anónimo autor teje la acción con ingenio, huyendo de humoradas y bastonazos, par describir astucias, fingimientos y otras tretas similares.Como la mayoría de los títulos de la colección Biblioteca Básica, pensada principalmente para estudiantes de secundaria, este libro incluye:- una breve presentación de la época y de la obra,- el texto de la farsa anotado, y- una propuesta de actividades para el aula.

5ªEdición facsimilar de la de Medina del Campo de 1554. Acompaña al facsimil un estudio introductorio de Jesús Cañas Murillo. 46 páginas del estudio.

Renart a une préoccupation essentielle : manger. Les gâteaux au miel, les fromages, mais aussi les poules, coqs, mésanges et autres anguilles. Pour y parvenir, le renard imagine des ruses et des pièges... qui ne marchent pas à tous les coups ! Tous ces épisodes le mettent au ban de la société et on préférerait le voir mort que courant la campagne pour accomplir ses méfaits. Mais nous, nous aimerions bien que l'animal poursuive ses aventures, pour notre plus grand plaisir de lecteur ! L'appareil pédagogique éclaire sur le Moyen Âge, avec ses différentes classes sociales ; y sont étudiés le mode de transmission des œuvres, la question de l'auteur, les manuscrits et les enluminures. Les extraits choisis associent les passages attendus du roman et des pages moins rebattues. Ce corpus permet de saisir la variété des branches et l'évolution du texte au cours des décennies où il s'est constitué. Roman (XIIe et XIIIe siècle) recommandé pour la classe de cinquième. Textes choisis.