Caren Stelson

Durant la Segona Guerra Mundial, elmeu pare va lluitar contra els nazis aAlemanya. No em va explicar mai resde la guerra i jo no li ho vaig demanar.Em preguntava: com es viu quan hi haguerra? Dadolescent vaig llegir el DiaridAnna Frank i de gran vaig entrevistaruns quants sobrevivents de laguerra. Em preguntava: despres de laguerra, com es fa per trobar la pau?El 2005, vaig sentir Sachiko Yasuiexplicar la seva historia de superviventde la bomba atomica deNagasaki. El que va dir em vaimpressionar molt. Volia saber-nemes.

Durante la Segunda Guerra Mundial,mi padre luchó contra los nazis enAlemania. Papá nunca me contó susbatallitas de la guerra, y yo no se lopedí. Yo me preguntaba: ¿cómo sevive en guerra? Cuando era adolescentelei el Diario de Anna Frank yde mayor entreviste a supervivientesde la guerra. Y me preguntaba:despues de la guerra, ¿como seencuentra la paz?En 2005 escuche a Sachiko Yasuicontar la historia de como habiasobrevivido a la bomba atomicade Nagasaki. Lo que conto meobsesiono. Necesitaba sabermas.

Durante la Segunda Guerra Mundial,mi padre luchó contra los nazis enAlemania. Papá nunca me contó susbatallitas de la guerra, y yo no se lopedí. Yo me preguntaba: ¿cómo sevive en guerra? Cuando era adolescentelei el Diario de Anna Frank yde mayor entreviste a supervivientesde la guerra. Y me preguntaba:despues de la guerra, ¿como seencuentra la paz?En 2005 escuche a Sachiko Yasuicontar la historia de como habiasobrevivido a la bomba atomicade Nagasaki. Lo que conto meobsesiono. Necesitaba sabermas.