ElTAO TE CHING (El libro del sendero), de Lao Tzu, es una de las joyas de la humanidad, un tratado ya clásico sobre el arte de vivir cuya vigencia se extiende fuera de todo tiempo y lugar. Su figura central -el Maestro- es un hombre o una mujer que vive en armonia con el Tao, esencia irreductible del universo y fuente de toda vida. El Maestro es, asi, un ejemplo vivo que nos enseña no solo a gobernar sabiamente nuestra vida, sino tambien a dirigir ya sea un pais, una empresa o una familia.La presente version esta basada en la traduccion inglesa de Stephen Mitchell, una de las mas reputadas internacionalmente y de la cual se han vendido mas de medio millon de ejemplares en todo el mundo. Su especial cualidad es que transmite con sencillez y claridad las enseñanzas de esta obra inmortal que a menudo resultan excesivamente cripticas en otras versiones. La adaptacion que aqui presentamos ha sido contrastada con otras traducciones españolas e inglesas, aunque respetandose en todo momento el estilo claro y directo de la version de Mitchell. Las ilustracioes han sido seleccionadas por el doctor Stephen Little, director de arte oriental del Instituto de Arte de Chicago y una autoridad en arte chino y japones. Se trata de un bellisimo conjunto de pinturas realizadas por artistas taoistas o por pintores de inspiracion taoista, cuidadosamente elegidas para realzar el espiritu y la poesia de estas magistrales enseñanzas. Los interesados hallaran una detallada informacion acerca de las mismas al final de esta obra.
Quien se halla enraizado en el Tao no será desarraigado. Quien se abraza al Tao no trastabillará.
Los ochenta y un breves capítulos del Tao Te Ching, o Libro del Sendero, de Lao Tzu, componen uno de
The Tao Te Ching is fundamental to the Taoist school of Chinese philosophy and strongly influenced other schools, such as Legalism and Neo-Confucianism. This ancient book is also central in Chinese religion, not only for Taoism but Chinese Buddhism, which when first introduced into China was largely interpreted through the use of Taoist words and concepts. Many Chinese artists, including poets, painters, calligraphers, and even gardeners have used the Tao Te Ching as a source of inspiration. Its influence has also spread widely outside East Asia, aided by hundreds of translations into Western languages.
El Tao Te Ching es, sin duda, una de las obras más bellas y enigmáticas de la sabiduría oriental. Su riqueza ha sido interpretada a lo largo de los siglos en las más diversas y variadas formas. En esta oportunidad, Javier Cruz invita a utilizar el libro de Lao Tzu para reflexionar sobre distintos aspectos de la existencia cotidiana. La particular lectura que realiza, intenta combinar aquellos aspectos vivenciales de la enseñanza taoísta, con un ejercicio espontáneo y creativo de pensamiento que se mueve libremente por los terrenos de la sicología, la filosofía y la superación personal
Lao Tzu es un portavoz de la vida, simplemente la refleja.OshoEl Tao Te Ching es, sin duda, una de las obras más bellas y enigmáticas de la sabiduría oriental. Su riqueza ha sido interpretada a lo largo de los siglos en las mas diversas y variadas formas. En esta oportunidad, Javier Cruz invita a utilizar el libro de Lao Tzu para reflexionar sobre distintos aspectos de la existencia cotidiana. La particular lectura que realiza, intenta combinar aquellos aspectos vivenciales de la enseñanza taoista, con un ejercicio espontaneo y creativo de pensamiento que se mueve libremente por los terrenos de la sicologia, la filosofia y la superacion personal. El resultado es un texto ilustrado que invita al lector a construir su propia version de la obra.El tema recurrente es la busqueda de la propia vida, la constitucion de un proyecto individual.Ademas de la traduccion y los comentario, el presente volumen incluye una gran cantidad de ilustraciones que se relacionan con la experiencia taoista de la vida, un breve ensayo y apendices con bibliografia y terminos chinos.