MARCO POLO, página 2 de 4

El libro de las cosas maravillosas de Marco Polo desplegó ante los ojos asombrados de los europeos de la Edad Media las maravillas del Lejano Oriente. Libro de gran influencia en su época y en los siglos posteriores -Cristóbal Colón poseía un ejemplar en su biblioteca- la descripción de Oriente legada por Marco Polo arraigó en el imaginario europeo como la imagen más verídica de aquellas exóticas tierras.Prólogo de RAFAEL BENITEZ CLAROSIntroducción de STEPHANE YERASIMOS

Haciendo honor a su nombre, el LIBRO DE LAS MARAVILLAS es un brillante repertorio de curiosas anécdotas, sorprendentes fábulas, coloristas descripciones, asombrosos relatos y sugerentes leyendas, teñidos de exotismo, que prenden la atencion del lector y desatan su imaginacion. Presunto relato veridico del viaje realizado por el veneciano MARCO POLO a los confines asiaticos en la epoca de dominio mongol y de su prolongada estancia alli, la obra ha cautivado desde siempre a miles delectores que no han cesado de encontrar a lo largo de sus paginas, como en una mina fabulosa e inagotable, el detalle, la pincelada o el cuadro que los ha trasladado a un mundo que participa de la dorada magia del sueño.

Ce coffret comprend les deux volumes du Devisement du Monde, un témoignage unique sur les richesses et le degré de civilisation de l'Asie.

Lee al viajero por excelenciaMarco Polo, el celebre viajero veneciano y primer europeo que se aventuró en Asia Oriental, narra en este libro las infinitas aventuras y vicisitudes ocurridas durante su inolvidable viaje por Oriente. El autor describe con espontaneidad y frescura, a traves de su compañero de presidio Rustichello de Pisa, las condiciones naturales de cada region que visito, las costumbres de sus habitantes, sus maneras de comerciar o de hacer la guerra, sus exoticas riquezas... Marco Polo nacio en Venecia en 1254. Pertenecia a una noble estirpe de comerciantes. Con el fin de ampliar sus negocios y rendir cuentas al Gran Khan, Marco Polo emprendio en 1271 su famoso viaje a Oriente, que posteriormente seria narrado y recogido en este libro, provocando desde el primer momento la admiracion de todo Occidente. Murio en Venecia en 1324.Marco Polo es una figura mitica en todo Occidente: el primer europeo que recorrio Asia Oriental guiado por sus ansias de conocimiento y por su curiosidad sin limites.Desde el momento de su aparicion (finales del s. XIII) sus Viajes ha constituido un punto de referencia en los libros de viajes y de aventuras.

As Marco Polo (1254-1324) returned home across the Indian Ocean, after years in the service of Genghis Khan, he picked up a fabulous array of stories from sailors and merchants, about the peoples of the region, some reliable, some wholly implausible, but all fascinating. "Great Journeys" allows readers to travel both around the planet and back through the centuries - but also back into ideas and worlds frightening, ruthless and cruel in different ways from our own. Few reading experiences can begin to match that of engaging with writers who saw astounding things: great civilisations, walls of ice, violent and implacable jungles, deserts and mountains, and multitudes of birds and flowers new to science. Reading these books is to see the world afresh, to rediscover a time when many cultures were quite strange to each other, where legends and stories were treated as facts and in which so much was still to be discovered.

«Señores, nobles, caballeros y burgueses, y cuantos queráis saber de las diferentes razones de hombres y la variedad de las distintas regiones del mundo e informaros de sus usos y costumbres: tomad este libro, porque en él encontraréis las maravillas y diversidades del enigmático Oriente, que nuestro libro os contará con claridad cómo micer Marco Polo, sabio y noble ciudadano de Venecia, las describe porque las vio con sus propios ojos. Y quien lea este libro deberá creerlo todo, pues desde que Dios modeló a Adán, nadie ha visto, conocido y estudiado tantas cosas de las distintas partes del mundo como micer Marco Polo; nadie hizo tantos viajes ni tuvo tantas ocasiones de ver y comprender.»

Libro De las cosas maravillosas del Oriente. Marco Polo (1254-1299), comerciante y vieajero veneciano, fue al mismo tiempo aventurero e historiador. Recogiendo con su enorme curiosidad cuanto oía y veia, nos dejo el mas fiel relatode todas las maravillas de Oriente, fuente imprescindible para el conocimiento directo de la historia, geografia, antropologia, economia, religiones y leyendas de todos aquellos pueblos. Y por ser un relato vivido, sigue constituyendo hoy el mas apasionante de los viajes, la mas deliciosa de las lecturas, guiada por un inagotable afan de aventura y conocimiento. La plasticidad de su relato ha motivado la reiterada filmacion de sus viajes, y dos excelentes series televisivas.

Las 84 miniaturas de las que se amplían, a veces, a doble página los fastuosos y coloristas detalles, ofrecen al lector una espectacular visión de la concepción que se tenía en la Edad Media del mund

En La Descripció del Món ens trobarem amb una narració dels viatges de Marco Polo per la Xina durant el segle XIII, país desconegut en l'època. Les màgiques descripcions en aquest llibre van enlluern

El viaje más maravilloso jamás contado: así podría calificarse esta obra, la primera que muestra a los ojos de la Europa medieval, entonces en crisis, las incontables riquezas de todo el continente asiatico, y la fabulosa civilizacion china con sus avances cientificos y tecnicos. Es este un libro en el que resuena el estruendo de unos ejercitos que se enfrentan en batallas donde millares de hombres luchan con armas que, como los elefantes, no habian vuelto a verse en Europa desde Anibal; en el que describe animales mas o menos fabulosos, pintorescas costumbres, usos distintos, y nos informa de leyendas mezcladas con la historia veridica de los sucesores de Gengis Khan.

Saeta Junior