Libros sagrados, página 17 de 169

Desde los tiempos de la primera evangelización, la Biblia ha desempeñado un papel muy importante en la vida de la Iglesia en America Latina. Desde la Asamblea de Medellín hasta la Conferencia General de Aparecida (Brasil, 2007), la Iglesia ha recomendado su lectura asidua como medio privilegiado para conocer la voluntad de Dios en los cambiantes signos de los tiempos. Gracias al impulso de estas recomendaciones, la Biblia se ha difundido entre las comunidades cristianas y los creyentes buscan en ella luz y orientacion para su vida cotidiana. La Biblia de America es una de las traducciones que ha contribuido al crecimiento de la fe y al desafio evangelizador de America Latina. En la preparacion de dicha Biblia trabajo un equipo de cuatro expertos biblistas latinoamericanos procedentes de distintas areas linguisticas: Mexico y Centroamerica (Mons. Carlos Aguiar Retes), Paises Bolivarianos (P. Mario Çlvarez Gomez) y Cono Sur (Mons. Santiago Silva Retamales y el P. Horacio Simian-Yofre). El objetivo de esta traduccion ha sido, desde sus origenes, facilitar la difusion de la Palabra de Dios en America.

Pedro Farnés. Criterios de selección. Motivación de los salmos de Laudes. De Vísperas. El salmo 118. Salmos ''propios'' para el Oficio de Lecturas.Pedro Farnés. Criterios de selección. Motivación de los salmos de Laudes. De Visperas. El salmo 118. Salmos ''propios'' para el Oficio de Lecturas.

Edición del Nuevo Testamento de tamaño manejable y alta legibilidad. - Con una traducción de calidad, el texto bíblico de La Biblia Hispanoamericana, realizada a partir de las lenguas originales hebrea, aramea y griega. - Lamina ilustrada con la imagen del Papa Francisco acompañada de citas que invitan a la lectura de la Biblia. - Apendice "Grandes relatos de los evangelios". - Apendice "Lectio divina". - Apendice "Lecturas de los Evangelios para domingos y festivos". - Mapa de Palestina en tiempos del Nuevo Testamento.

Una Biblia especialmente destinada a presbíteros, catequistas y animadores de grupos bíblicos, pero que puede resultar muy provechosa para los creyentes en general que quieran disponer de una edición rigurosa y completa de la Palabra de Dios. Caracteristicas de La Biblia. Libro del Pueblo de Dios: - Traduccion de Armando Jorge Levoratti y Alfredo B. Trusso realizada a partir de las lenguas originales. - Gran aparato de notas enteramente reelaboradas y actualizadas. - Introducciones a los bloques de libros y a cada uno de los libros. - Paralelos y referencias para comprender la intertextualidad de los libros de la Biblia. - Cronologia biblica. - Guia liturgica de domingos y fiestas con las lecturas señaladas. - Mapas de Palestina a todo color. Edicion aprobada por la Conferencia Episcopal Argentina.

La traducción más difundida del texto bíblico en Latinoamérica. Una edición de la Biblia concebida desde América para América. La Biblia Latinoamérica está presente en el pueblo. Su difusión ahora es inseparable de una triple renovacion del pueblo cristiano, con: una fe mas cultivada y personal; una forma de pensar mas comunitaria; una evangelizacion que pretende salvar a la persona entera con sus solidaridades y su expresion cultural.Caracteristicas de La Biblia Latinoamerica: Traduccion realizada a partir de los textos originales en hebreo y griego. Ha sido traducida en un lenguaje sencillo que pasa las fronteras de los paises latinoamericanos, sin recurrir a terminos reservados a los intelectuales. Incorpora en cada nueva edicion los descubrimientos que aporta la investigacion biblica. Notas que facilitan a los creyentes y a las comunidades cristianas la comprension de cada texto. Una introduccion general que proporciona una vision de conjunto sobre la Biblia y la historia del Pueblo de Dios, ofrece indices, indicaciones de fechas y cronologias. Una introduccion particular a cada uno de los libros de la Biblia. Traducida, presentada y comentada para las comunidades cristianas de Latinoamerica y para los que buscan a Dios.

Publicada per primer cop en 1993, la Bíblia Catalana Interconfessional (BCI) va esdevenir ben aviat la Bíblia de referència en llengua catalana. Durant aquests anys ha conegut dotze edicions en forma

Traducción de los textos arameos a cargo de Teresa Martínez Saiz, con anotaciones a pie de página y distribución sinóptica del texto de Miguel Pérez Fernández. Esta edición del libro del Éxodo presenta dos innovaciones que facilitaran la lectura y el estudio de los textos: se ha cuidado la presentacion sinoptica de modo que se pueden apreciar visualmente las diferencias entre las dos recensiones; tambien se ha ampliado la extension de las notas, dispuestas a pie de pagina para mayor comodidad de los lectores.

Esta obra es uno de esos libros dedicados a quienes no se quedan en la superficie de la historia y tratan de penetrar en su entraña viva. El autor se remonta a los tiempos de Marco Aurelio y Constantino, en los cuales todo romano advertia que su entorno se desmoronaba y que la inseguridad y la angustia penetraba en todas las actividades, y se pregunta a que se debio esta situacion. El libro refleja perfectamente, a traves del dialogo establecido a lo largo de dos centurias entre paganismo y cristianismo, el mundo en que hoy vivimos.

En el cuarto evangelio, la distancia del os acontecimientos parece haber tenido como resultado el que cayeran muchos episodios y enseñanzas y se borrara un gran número de detalles, para centrar la atencion en la persona misma de Jesus, en el que habla, mas que en sus palabras, a traves de sus gestos, en el sentido que les da. El autor nos ayuda en unas paginas sencillas y claras a encontrar el rostro autentico de Jesus a traves del testimonio de Juan

Este segundo cuaderno sobre este tema nos ayuda a responder a preguntas como: ¿ cómo puede la fe desempeñar la función crítica en la reflexión de unos cristianos comprometidos en el combate por la liberacion humana? ¿cual es la verdadera originalidad de la salvacion humana?

Traducción de la Vulgata Latina por el P. José Miguel Petisco, con notas a pie de página, magníficas ilustraciones y revisada y corregida recientemente.

Esta obra se centra en un análisis de los escritos del Antiguo Testamento, reuniendo elementos de tres áreas: la historia de Israel, el estudio científico de los textos y la teología veterotestamenta

Al abrir el libro de "plegarias bíblicas" nos encontramos con textos humanos, hechos de carne y de sangre, "espejos de nuestras rebeldías y nuestras fidelidades". Son plegarias de hombres que se encuentran con su Dios, que se enfrentan con El en todas sus pasiones y todas sus miserias. Y entramos en la plegaria de todo un pueblo. La autora nos invita a entrar guiados por ella.