Este número de Cultura Masónica está íntegramente dedicado a uno de los símbolos centrales de la experiencia iniciática: la Luz. Desde sus dimensiones filosóficas, rituales y simbólicas hasta sus expresiones concretas en los distintos ritos masonicos, los articulos reunidos exploran que significa verdaderamente recibir la Luz y como esta se manifiesta en la conciencia del iniciado. A lo largo de sus paginas, autores de reconocido rigor abordan la Luz como principio espiritual y racional, como revelacion progresiva, como elemento ritual y como clave hermeneutica del simbolismo masonico. De la caverna platonica al Rito Frances, del REAA a Menfis-Mizraim, este numero ofrece una reflexion plural y profunda sobre la Luz como experiencia, lenguaje y transformacion interior.

Antiguos Misterios y masonería moderna: 3 (TEXTOS HISTÓRICOS Y CLÁSICOS)

Los catecismos masónicos constituyen una de las fuentes más antiguas y valiosas para comprender el desarrollo doctrinal, ritual y simbólico de la Orden. Nacidos como diálogos de preguntas y respuestas, transmitidos en logias y manuscritos desde el siglo XVIII, estos textos condensan la enseñanza esencial de los tres grados simbolicos: Aprendiz, Compañero y Maestro. En sus paginas se revela el espiritu que animo a generaciones de masones: la busqueda de la luz, la practica de la virtud, la fraternidad universal y la instruccion moral a traves de simbolos y alegorias. No son simples documentos historicos, son testimonios vivos de la tradicion iniciatica que ha dado forma a la masoneria especulativa hasta nuestros dias. Esta edicion reune y presenta los catecismos historicos de los tres grados simbolicos, en una recopilacion cuidadosamente revisada, fiel a las fuentes originales y puesta al alcance del lector contemporaneo.

Publicado originalmente en 1948, Significado oculto de la masonería es una de las obras más influyentes del pensamiento masónico moderno. En sus páginas, George H. Steinmetz -masón, estudioso y humanista- ofrece una interpretacion espiritual en clave esoterica de los tres grados simbolicos: Aprendiz, Compañero y Maestro Mason. Este libro revela el sentido interior del trabajo masonico: el proceso por el cual el hombre, a traves del estudio y la reflexion, transforma su taller exterior en el templo invisible del alma. Cada herramienta y cada ceremonia se interpretan como simbolos vivos del despertar interior y de la edificacion del Templo de Salomon dentro de uno mismo. Con un lenguaje claro y profundamente inspirador, Steinmetz une la tradicion masonica con las antiguas enseñanzas hermeticas y con la psicologia espiritual del siglo XX. Su proposito no es desvelar secretos, sino recordar que el verdadero misterio esta en la conciencia del iniciado, en su capacidad para someter lo humano a lo divino y convertir la busqueda de la Luz en una via de perfeccionamiento interior. Esta edicion de MASONICA recupera el texto clasico revisado y cuidadosamente presentado, devolviendo a Steinmetz su lugar entre los grandes interpretes del simbolismo masonico junto a Pike, Wilmshurst o Mackey.

Hermanos y constructores es un libro nacido para ser leído con calma, como se escucha una conversación junto al fuego o una enseñanza transmitida en voz baja en el silencio de la logia. Joseph Fort Newton, predicador, ensayista y mason, recoge aqui lo esencial de la tradicion: simbolos antiguos como la escuadra, el compas o la plomada se convierten en espejos donde el hombre reconoce su deber, su fragilidad y su esperanza. No se trata de una exposicion fria, sino de un itinerario vital: el altar habla de lo sagrado en medio de la vida diaria, la obra maestra recuerda que el verdadero trabajo es el caracter, y el rito de la indigencia enseña la leccion mas dificil de todas: que solo compartiendo lo que somos podemos socorrer a quienes nos rodean. Este libro es, al mismo tiempo, meditacion y llamada, historia y parabola. Su mensaje sigue siendo claro: la masoneria existe para levantar hombres de bien y, juntos, levantar con ellos una fraternidad capaz de resistir al tiempo. Leerlo es reencontrarse con la conviccion de que la vida, aun con sus sombras, puede ser una construccion noble y luminosa.

Publicada originalmente entre 1915 y 1930 por la National Masonic Research Society bajo la dirección del hermano Joseph Fort Newton, The Builder está considerada por muchos especialistas como la mejor revista masonica norteamericana de todos los tiempos. A lo largo de sus 185 numeros en 15 años de edicion, reunio miles de articulos de gran calidad sobre historia, filosofia, jurisprudencia, regulaciones, poesia y simbolismo masonico, convirtiendose en un referente imprescindible para investigadores y amantes del Arte Real. La presente edicion en español, preparada por MASONICA | Ediciones del Arte Real, ofrece al lector hispanohablante una cuidada traduccion y maquetacion actualizada, respetando integramente los contenidos originales y enriquecida con imagenes que aportan un valor estetico adicional. Una obra monumental y unica, que pone al alcance de la masoneria de habla española uno de los grandes tesoros editoriales de la historia masonica.

Publicado en Nueva York en 1866, el Ritual y monitor masónico de Malcolm C. Duncan -clásico indiscutible del Rito York- ofrece una exposición clara y directa de la práctica masónica decimonónica: los tres grados simbolicos (Aprendiz Entrado, Compañero y Maestro Mason) y, a continuacion, la clave de los grados capitulares (Maestro de Marca, Pasado Maestro, Muy Excelente Maestro y Arco Real). No es un tratado especulativo, sino una guia de uso que documenta como se enseñaba y memorizaba el oficio en su tiempo. Esta edicion de MASONICA, basada en la tercera edicion de 1866, presenta el texto colacionado, la terminologia cuidada y contextualizada, y un aparato de notas y glosario que situa al lector en la tradicion monitorial anglosajona y aclara equivalencias en el ambito hispano. No pretende sustituir rituales vigentes ni fijar norma, sino poner en manos del lector una fuente historica fiable y de alto valor pedagogico. En lengua española, la presente edicion constituye hasta hoy la unica realizada con criterios filologicos rigurosos y conocimiento especializado de la tradicion masonica, ofreciendo por primera vez al lector hispano un acceso fiel y contextualizado a esta obra clasica. Ideal para masones, estudiosos de la sociabilidad y bibliofilos interesados en la historia ritual del siglo XIX.

Una gacela velada es una sutileza, un çorgano de percepción superior. Los sufis consideran que la activación de los centros de conciencia conduce hacia el despertad del conocimiento de la Verdad.

Intenta trazar sus líneas dinámicas básicas de esta religión, tal como aparecen o se perfilan en las fuentes originarias, principalmente El Corán y la tradición que lo comenta, teniendo en cuenta la exegesis, las escuelas teologicas y juridicas y la vida de la comunidad.

Este libro cierra el ciclo de los altos grados del Rito Escocés Antiguo y Aceptado, presentando en detalle los grados 31º (Gran Inspector Inquisidor Comendador), 32º (Sublime Príncipe del Real Secreto) y 33º (Gran Inspector General). Tres peldaños culminantes que, lejos de ser meros titulos honorificos, encierran un profundo simbolismo y la responsabilidad de custodiar la justicia, la sabiduria y la armonia universal. Cada grado se expone con su trasfondo historico, sus simbolos principales y su dimension ritual y filosofica. El lector encontrara la riqueza del tribunal del 31º, la majestad del campamento del 32º y la solemnidad suprema del 33º, acompañado de comentarios, reflexiones y documentos historicos fundamentales como las Grandes Constituciones de 1786. Un volumen imprescindible para comprender el sentido ultimo del camino masonico, donde tradicion y modernidad confluyen en la aspiracion de justicia, verdad y redencion que define al Rito Escoces Antiguo y Aceptado.

Albert Gallatin Mackey (1807-1881) fue uno de los grandes arquitectos intelectuales de la masonería moderna. Médico de profesión y erudito por vocación, dedicó su vida a organizar, sistematizar y difundir un vasto cuerpo doctrinal que aun hoy constituye referencia imprescindible para masones e investigadores. Sus enciclopedias monumentales, tratados de simbolismo, manuales de jurisprudencia y recopilaciones rituales no solo ofrecieron claridad y coherencia a la Orden, sino que tambien establecieron un marco de pensamiento capaz de dialogar con las corrientes filosoficas y culturales de su tiempo. Este volumen reconstruye su trayectoria vital, academica y masonica, al mismo tiempo que analiza la riqueza de una obra que convirtio la masoneria en un sistema integral de filosofia, moral y simbolismo. La serie Personajes del Arte Real Real se inaugura con esta biografia, que invita a redescubrir en Mackey al intelectual, al dirigente y al pedagogo que, con rigor y conviccion, contribuyo a dar unidad y solidez a la tradicion masonica en el Nuevo Mundo.

El Manual de francmasonería de Richard Carlile constituye una visión singular y atrevida de la práctica masónica inglesa de comienzos del siglo XIX. Su propuesta -radicalmente libre, divulgativa y completa- alcanzo una difusion sin precedentes, manteniendose en circulacion durante decadas y sirviendo de guia ritual a generaciones de masones britanicos incluso hasta bien entrado el siglo XX. Algunas ediciones llegaron a imprimirse con las paginas selladas entre si, de modo que los grados superiores no pudieran leerse mas que en el momento apropiado, preservando asi el secreto iniciatico. Puede afirmarse, por tanto, que el anhelo de Carlile de formar masones cultos, criticos y conscientes, termino por cumplirse.

En el otoño de 1882, Albert Pike -figura monumental de la masonería universal, Soberano Gran Comendador del Supremo Consejo de la Jurisdicción Sur de los Estados Unidos- emitió un informe trascendental que marcaria un hito en la historia masonica de España. Con erudicion, rigor juridico y una minuciosa revision de los hechos, Pike evaluo la legitimidad y continuidad del Supremo Consejo del Gran Oriente de España, sumido desde años atras en intensas disputas internas y externas. Su analisis, sustentado en cronologias, testimonios y la doctrina masonica internacional, culmino con un reconocimiento oficial que, junto con el apoyo de Grecia, Escocia e Irlanda, sello la posicion de la masoneria escocesa española en el concierto mundial. Este documento no es solo una pieza juridica y diplomatica, sino tambien un testimonio de la vision de Pike sobre la regularidad, la autoridad y la unidad en el Rito Escoces Antiguo y Aceptado. A traves de sus paginas se revive una epoca de tensiones, negociaciones y decisiones que definieron la estructura masonica en la peninsula iberica. Un documento imprescindible para historiadores, masones y estudiosos de las instituciones iniciaticas, que revela como la pluma de un solo hombre pudo influir en el destino de una nacion masonica.

El Islam chiíta se divide en dos grandes ramas: la duodecimana y la septimana o ismailí. En este libro se reúnen tres importantes trabajos referidos a la gnosis del ismailismo, en los que podemos encontrar los ecos recurrentes de una sabiduria eterna que, para Corbin, abraza en una comunidad esencial a las tres tradiciones abrahamicas, pero que hunde sus raices inmediatas en el Iran del mazdeismo preislamico y que se extiende igualmente al neoplatonismo griego. Sobre ese telon de fondo, pone Corbin de manifiesto una concepcion ciclica del tiempo que no es ya del eterno retorno del tiempo sino la del retorno del tiempo a un origen eterno. La metahistoria que asi se instaura ya no esta regida por el tiempo homogeneo y descualificado de nuestros relojes, sino por un tiempo liturgico, ritmado por los acontecimientos del alma, que quiebra la historicidad supuestamente objetiva y fundamenta la posibilidad de una lectura vertical de la historia de la humanidad. Esos acontecimientos marcan, a su vez, las etapas del combate que el ser humano debe librar para elevarse progresivamente desde las tinieblas, a las que se ha visto relegado por un drama de dimensiones cosmicas, hacia la luz, y esas etapas ascendentes constituyen otras tantas manifestaciones de la Teofania primordial.

Moral y Dogma, la monumental obra de Albert Pike, es uno de los textos fundamentales del pensamiento masónico del Rito Escocés Antiguo y Aceptado. En sus páginas se despliega una profunda síntesis de filosofia, simbolismo y espiritualidad, explorando el sentido iniciatico de cada grado. Nuestra edicion ofrece la mejor traduccion al español disponible, clara, rigurosa y fiel al original. Una obra imprescindible para todo mason que quiera comprender la riqueza doctrinal y esoterica del rito. Albert Pike (18091891) fue una de las figuras mas destacadas de la masoneria del siglo XIX y una referencia ineludible del Rito Escoces Antiguo y Aceptado. Nacido en Boston, fue jurista, militar, poeta, linguista y un profundo estudioso de las religiones comparadas, la filosofia y los sistemas simbolicos. Su vasta erudicion se plasmo en Moral y Dogma, obra monumental que reconfiguro la estructura ritual y doctrinal del Rito Escoces en los Estados Unidos, y que sigue siendo uno de los textos mas influyentes y debatidos de la tradicion masonica. Como Soberano Gran Comendador del Supremo Consejo del Sur durante mas de tres decadas, Pike defendio una vision de la masoneria como escuela filosofica y espiritual, profundamente etica, alejandola de toda banalizacion o superficialidad. Su legado permanece vigente por la profundidad con la que articulo simbolos antiguos, ideas esotericas y principios universales.

Este número de Cultura Masónica explora la implicación de la masonería en el ámbito educativo desde sus orígenes modernos, con iniciativas destinadas a combatir el analfabetismo y mejorar tanto los contenidos como los metodos de enseñanza. A lo largo del tiempo, la Orden promovio una educacion basada en el respeto y la relacion equilibrada entre maestros y alumnos. Se analizan experiencias historicas, propuestas pedagogicas surgidas de otras asociaciones iniciaticas y reflexiones actuales sobre como renovar la educacion sin quedar anclados en modelos obsoletos.

El Libro de Nishán la Samán' es un relato manchú medieval de carácter folclórico y religioso que narra un episodio singular: atendiendo el ruego de unos padres descorazonados, su protagonista, una mujer saman a la que llaman Nishan, debe rescatar al joven Sergudai Fiyanggo, de cuya alma se ha encaprichado el señor del Inframundo. El relato recoge su descenso y las revelaciones que alli recibe. Se trata de una obra unica porque constituye una narracion vernacula de tema samanico. Las multiples variantes en lengua manchu y otras lenguas de su entorno, asi como la presencia de elementos taoistas y budistas, demuestran que gozo de gran aceptacion en la Antiguedad y, al mismo tiempo, justifican el interes que ha despertado.