Libros de Estudios filológicos, página 20 de 178

Paolo Fabri Quisiera llamar la atención del lector sobre el hecho de que este libro es el primero (y por el momento el único) que parece posible atribuir (como diría Borges) a Paolo Fabbri (...), sin duda el semiologo mas importante de Italia despues de Umberto Eco, y presente en la escena internacional de la semiotica desde hace muchos años. (...) Veo el proyecto intelectual de Paolo Fabbri (y este sera el unico uso que me permitire de mi "autoridad" de director de coleccion y prefaciador, y, por supuesto, a titulo de mirada exterior) como un resultado del cruzamiento de varias influencias. La de Umberto Eco, sin lugar a dudas, aunque ignoro la alquimia sutil que pudo producirse, a lo largo de tantos años de contacto, entre ambos. No sorprendera a nadie recordar que los temas del secreto, del complot, de la paradoja, del caracter en cierto modo interminable e indeterminable de la interpretacion, atraviesan toda la obra de Eco, tanto la obra semiotica cuanto la obra ficcional. La de Erving Goffman, con el cual Paolo Fabbri comparte el interes por las tacticas internacionales, por la complejidad problematica de la mas banal situacion social y tambien la fascinacion por elucidar algo asi como la paranoia natural del actor social. La de Algirdas Julien Greimas, en terminos de los modelos que, en un momento o en otro, Paolo Fabbri evoca para analizar un determinado tema. Pero yo diria que Paolo Fabbri tuvo siempre con la obra de Greimas (no asi con la persona) una relacion exterior, casi instrumental: Greimas le proporciono, en determinadas ocasiones, utiles que le servian para tratar un problema. Pero el espiritu enciclopedico, totalizador, en cierto modo escolastico de Greimas, me parece totalmente ajeno a la posicion intelectual de Fabbri. La de la pragmatica linguistica, a partir de un cierto momento de su evolucion intelectual. Con la ventaja sobre ella que s

L'auteur de "La parole est un sport de combat" revient ici avec une déclaration d'amour. Conscient de l'évolution de la langue française, il incite le lecteur à en découvrir de toutes sortes, et l'in

Los doscientos dos problemas de los que se componen este libro vienen agrupados siguiendo las divisiones tradicionales de la disciplina morfológica: segmentación, derivación y composición; sustantivos y adjetivos; adverbios; pronombres; preposiciones; verbos, y particulas. Un conjunto de propuestas teoricas orientativas completadas con amplias referencias bibliograficas concluyen el volumen.

Quins signes distingeixen Batman de Superman? Com actuen i es representen aquests signes quan es traslladen del còmic al cinema? A través de l'anàlisi semiòtica i de les teories sobre adaptació, es c

Este libro presenta la edición, con las correspondientes copias cuneiformes y fotografías, de varios centenares de fragmentos inéditos de textos literarios sumerios conservados en la Baylonian Section del University Museum of Archaeology and Anthropology de la Universidad de Pensilvania. Dichos fragmentos pertenecen a conocidas composiciones literarias sumerias, incluyendo varios del ciclo de Gilgamesh, la Lista Real Sumeria, lamentaciones por la destruccion de ciudades, himnos a reyes, himnos a templos, cartas literarias, recopilaciones de leyes y proverbios. La edicion añade detallados comentarios alli donde estos fragmentos aportan nuevos elementos para la comprension del texto.Original en ingles.

Siempre hay un espacio y un tiempo para reflexionar y encontrar la música que alimenta el alma. Canto a la vida es una ventana de esperanza, alegría y entusiasmo para afrontar la cotidianidad con fir

Subtitulado del género documental: de la traducción audiovisual a la traducción especializada parte de la investigación realizada por la autora para su tesis doctoral. La obra pretende abrir una vía de investigacion y una revision metodologica en el ambito de la traduccion audiovisual, mas concretamente ...

Es una obra de estudio de los diferentes idiomas y su traducción. En esta obra nos han aportado las opiniones más vanguardistas sobre el desarrollo de las teorías lingüísticas e traductológicas.

Spiders in Motion, Rainy Commotion es una colección no cerrada de proverbios realizada por Tomás Saraceno en el contexto de su exposición Tomas Saraceno In Collaboration: Web(s) of Life, que tiene lugar en la galeria Serpentine en Londres entre el 1 de Junio y el 10 de Septiembre de 2023.El artista comenta: Me pregunto si los proverbios populares transmiten el conocimiento para poder predecir el tiempo en otros climas. ¿Que debe cambiar para que aquellos que hemos olvidado aprendamos a recordar, los reaprendamos? Los proverbios seleccionados en este libro son una invitacion, un ejercicio de memoria colaborativa para que cambien nuestros habitos y no el clima.Nos enfrentamos a una emergencia climatica y muchas formas de conocimiento estan en crisis. Para algunos parece incuestionable que la unica manera de conocer la prevision meteorologica es mirar el movil Espero que estos proverbios sirvan para ensanchar y reorganizar los conocimientos. Quizas si ocho billones de personas aprendieran a leer la meteorologia sin depender exclusivamente de la nube digital, el clima de todo el planeta cambiaria y esta vez para el bienestar de la mayoria.

Hasta la vista, baby' is no way to address a Spanish police officer. 'Arriba, arriba' won't make the taxi go faster, and 'ay, carramba' won't grab a waiter's attention. Use this book to say what you really mean. Combining the phrasebook with the audio CD means you can listen and improve your pronunciation before you travel. Or even play a phrase to people you meet while traveling - just transfer the MP3 files on the CD to your portable media device. Audio Pack Includes: 400 key phrases on Cd for practical, social and emergency situation3500 word two-way dictionary

John Butt (Editor), Pierre Cousin (Editor), Wendy Lee (Editor)The problem of standardization uniquely affects Spanish which is spoken in over twenty countries, therefore the type of language described in the grammar is international Spanish. Latin-American usage is included wherever educated usage differs markedly from European. A brief appendix is also included, summarising major points of difference between European and American usage that are not been covered in the body of the book. The appendix on pronunciation is especially detailed as the abbreviated accounts of Spanish pronunciation given in books at this level are frequently misleading. This appendix gives equal prominence to comparisons with British and American pronunciations of English, and American variants of words are given where necessary. Full verb tables and a list of irregular verbs are also given. This book is intended for a broad range of language users: GCSE, A-level or university students needing quick revision or reassurance, self-study or evening class learners, holiday-makers, or anyone requiring a selective guide to Spanish grammar.