Libros de Poesía, página 5 de 90

Este libro nace con la pretensión de mostrar un panorama amplio, aunque por razones obvias incompleto, de la poesía escrita por mujeres, fundamentalmente en la cultura occidental que es el contexto en el que nos encontramos. No pretende ser un catalogo completo ni un repertorio de nombres y fechas puesto que no tiene afan totalizador ni el deseo de ser un diccionario o una enciclopedia. Tampoco pretende ser un tratado academico. Con toda seguridad faltan nombres que algun lector o lectora echara de menos, aunque lo que si encontrara es una linea genealogica clara e ininterrumpida que demuestra que las mujeres han tomado la palabra año tras año, siglo tras siglo, para dejarnos a las que venimos detras el testimonio de sus voces y de su manera de ver el mundo y la vida. Las que estamos escribiendo poesia hoy somos un eslabon mas de esa cadena de voces poeticas que desde el pasado se proyectan hacia el futuro y que, con toda seguridad, no se interrumpira mientras haya una mujer que tenga a su alcance un trozo de papel y un lapiz.

«Poesía con Norte» es un ciclo de poesía que comenzó en Santander en 2012, organizado por la Fundación Santander Creativa y coordinado por Lorenzo Oliván. El nombre elegido pretendía, desde el princi

La palabra de Pedro TEna es minuciosa y limpia. Ejercita una contemplación de lo pequeño en la que resuena, como voz pronunciada ante un vacío, lo inmenso. Tiene algo de Viñals y Gamoneda, pero es in

As páxinas que veñen a seguir deben ser vistas como un contributo ao mellor coñecemento da nosa historia cultural, literaria e mesmo lingüística, ben como unha tentativa de esclarecer un problema aut

El arpa de Bécquer, la palabra en el tiempo de Machado y el acorde de Cernuda. Nuestro tiempo, y al decir "nuestro" quiero decir el tiempo de todos (quizá esa invención que, junto a aquella del espacio, nos ayude a anclar la deriva de la existencia), tratado de diferentes formas y entendido de muy diversas maneras, es la aguja en que se enhebran los siguientes poemas y, puntada tras puntada, cose a antiguos y modernos a estas variopintas paginas. Variopintas, ademas, porque en ellas un poeta mayor, Fernando Ortiz, marca la pauta que asumiran -o ante la cual van a rebelarse, segun los casos-los reconocidos Carlos Vaquerizo, Joaquin Moreno y Victor Dominguez Calvo; la polifacetica y arrolladora Marta Fernandez Portillo; los juglares Marcial Ruizy David Ruano; y los liricos tocayos Jose Manuel Begines yJose Manuel Velazquez.

Este volumen dedicado a Francisco A. de Icaza -quien fuera maestro de Alfonso Reyes y de Antonio Machado; amigo de Rubén Darío y de Pedro Henríquez Ureña, entre muchos otros- incluye las mejores incursiones en la poesia, la ensayistica y la critica literaria y social del autor, bajo el cuidado, la pasion literaria y el rigor histo-riografico de los compiladores y ensayistas, quienes presentan a un Icaza diplomatico, historiador y poeta, pero ante todo a un critico agudo, a un polemista esencial de gran erudicion y amor por la historiografia.

Poe volia ser romàntic a la manera de Byron, de Shelley, de Thomas Moore, però el seu geni poètic el va portar per altres camins. La seua íntima descreença de l'ideal romàntic de la Imaginació es dev

Este ensayo se dirige a esa «inmensa minoría» que, al decir de Juan Ramón Jiménez, son los lectores de poesía. Robert Frost dijo que la poesía es una manera de agarrar la vida por la garganta. Si es

El 15 de noviembre y el 27 de diciembre de 1919, Gerardo Diego pronunció en los ateneos de Santander y Bilbao una conferencia bajo el título "Poesía nueva". Este libro presenta por primera vez la transcripcion del original autografo de la conferencia y de las notas preparatorias de Diego para el debate posterior

¿Quines condicions shan de satisfer perque un poema pugui considerar-se reeixit? ¿Dins quin marc i sobre quines bases shan de determinar aquestes condicions? Lesforç de respondre aquestes preguntes genera lassaig mes llarg i mes acabat que Holderlin va escriure per aclarir-se a si mateix el problema de la complexitat de la creacio poetica i situar-lo al lloc que li correspon. Tanmateix, labast daquestes reflexions desborda els limits de lobra de Holderlin i les projecta,per damunt del temps en que van sorgir, fins a lepoca en que shan diluit tots els punts de referencia que podien servir de model de la composicio artistica. El llenguatge en que aqui sexpressa el pensament de Holderlin assoleix un grau de modulacio i de plasticitat tal que produeix una obra duna modernitat permanent.

Neu, fang, rosada, constel·lació (Articles, treballs, apunts sobre la poesia de Joan Vinyoli) aplega col·laboracions de premsa, pròlegs i altres textos que Jordi Llavina ha anat publicant els últims

DISBABELIA. COLECCIÓN DE TRADUCCIONES IGNOTAS, 19Las tensiones políticas y religiosas provocaron que, en su mayor parte, las relaciones culturales entre España e Inglaterra fueran extraordinariamente dificiles durante los siglos dieciseis y diecisiete. SiDISBABELIA. COLECCIÓN DE TRADUCCIONES IGNOTAS, 19Las tensiones políticas y religiosas provocaron que, en su mayor parte, las relaciones culturales entre España e Inglaterra fueran extraordinariamente dificiles durante los siglos dieciseis y diecisiete. Sin embargo, los poetas y los escritores de Inglaterra siguieron sintiendose atraidos por los tesoros de la literatura española. De algunos de ellos, como por ejemplo Richard Crashaw (1613-49), que dominaba la literatura española, su interes se explica tanto por una atraccion estetica como por su catolicismo. Otros, como el traductor Sir Richard Fanshawe (1608-66), viajo, e incluso vivio, en España. Dicha experiencia se vio reflejada en su intrigante poema The Escoriall asi como en sus traducciones. Otros sencillamente admiraban la poesia que eligieron traducir.La traduccion de poemas desde el español no fue tan abundante como desde el italiano o el frances. Aun asi, contamos con un volumen considerable de textos traducidos, algunos de considerable calidad. En este volumen, en el cual los poemas españoles se han recogido confrontados con sus versiones inglesas, se puede encontrar una muestra muy significativa del trabajo realizado. Se han incluido poemas de un buen numero de los grandes poetas, como es el caso de Gongora o Quevedo, asi como de otras figuras menores, pero significativas, como Hurtado de Mendoza y Montemayor. Entre los traductores ingleses se encuentran, aparte de Fanshawe, Sir Philip Sidney, William Drummond of Hawthornden, Thomas Shelton y Sir Aston Cokain.

Aquest és, en paraules de Carles Duarte, “un llibre bellíssim,per asaborir-lo sene presses, per retornar-nos la fe enla paraula i en el pensament, per commoure’ns i sentir-nosarrels i ales, per repre

El códice K-III-4 de la Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, datado a fines del siglo XIV, reúne tres poemas narrativos del temprano siglo XIII (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) cuyas diferencias formales se unifican en el contexto manuscrito de su compilacion considerada primariamente como lectura. En el cruce de la historia del manuscrito medieval unitario como libro, en sus caracteristicas materiales, y de las practicas de lectura como eje fundamental del proceso de transmision de los textos en la Edad Media, este volumen aborda la edicion y el estudio del codice como una unidad.Particularmente en los estudios medievales, el analisis de manuscritos se ha vuelto una de las areas mas activas de la investigacion actual. Los codices ya no son tratados como testigos inertes de una cultura cuyo caracter ya ha sido completamente desvelado por los estudiosos, sino como participantes activos en un proceso de constante exploracion y descubrimiento. Reivindicar la materialidad de algo que durante mucho tiempo se penso inmaterial, como la literatura, supone dejar de lado una concepcion platonica segun la cual una obra trasciende todas sus posibles encarnaciones materiales para privilegiar una vision pragmatica que postula que ningun texto existe fuera del vehiculo material que lo transmite.

Ausiàs March, el poeta más importante en lengua catalana del siglo XV, nos ha legado una obra inmensa cuya aparente heterogeneidad se resuelve en una exploración incesante de la naturaleza humana. La

Alfonso Sánchez Rodríguez se aproxima con Un temblor de olas rojas (Poesía y compromiso político en la España de 1936) de nuevo a la época de nuestra última guerra civil, pero mediante un género literario distinto. Si en sus obras anteriores, Este film inacabado: Diez entrevistas con familiares, amigos y contemporaneos de Jose Maria Hinojosa (Malaga, 2002) y Los tilos de Herrenhausen (Malaga, 2007), abordo el de la entrevista y el del drama, respectivamente, ahora es el ensayo, en varias de sus modalidades, el que le sirve para proponer una nueva lectura de la poesia escrita durante nuestra guerra y para volver a algunos casos que no muchos han querido recordar. Asi, los de Alberti, Bergamin, Altolaguirre o Cernuda, sin olvidar ni a Garcia Lorca ni a Hinojosa, las dos victimas mortales de la Generacion del 27 en 1936.

Luís Felipe Vivanco (San lorenzo de El Escorial, 1907- Madrid, 1975) se inicia como poeta antes de la Guerra Civil, con una clara influencia de algunos poetas de la Generación del 27, en especial Rafael Alberti y Pedro Salinas. A finales de los años cuarenta se conforma y consolida su poesia mas personal, que el mismo califico de "realismo intimista trascendente", coincidente en varios aspectos con la de sus compañeros del llamado "Grupo de Escorial". En este libro se analizan las estapas de su obra a partir de las ideas esteticas y poeticas plasmadas en su diario y en su abundante produccion critica -literaria y artistica-, aspecto este apenas estudiado hasta el momento.Andres Romares Pais es licenciado en Filologia Romanica por la Universidad de Santiago de Compostela y doctor en Filologia Hispanica por la UNED. Ademas de sus trabajos sobre la obra Vivanco, ha publicado, entre otros, varios articulos sobre poetas españoles contemporaneos, como los dedicados al estudio de la poesia de Rafael Morales, Jose Luis Hidalgo, Carlos Sahagun y Jose Angel Valente.

Articulado en tres partes, el libro Espada de sentido es una propuesta poética sobre el significado de la existencia, sobre las sorpresas y las heridas causadas en ella por esos encuentros inevitables que nos salen al paso. Desde los poemas gozosos que se interrogan sobre el propio sentido de la escritura, o desde la palabra que sabe rebelarse ante la falta de riesgo de lo convencional, se exploraran sucesivamente las cosas, los objetos y los actos, siempre cargados de un significado superior a su valor puramente descriptivo, para asi arribar al sentido que puede llegar a ser una espada que nos hiera con su carga de conocimiento. Poemario lucido que reflexiona, a la par, sobre el tiempo, la muerte y la trascendencia.

Les poesies aquí congregades ens porten records de fets que mai no varen succeir o de naixements truncs per les obscures aigües de l’Estígia que només un Poeta que sigui també fill de tots els morts