Libros de literatura clásica grecolatina, página 3 de 108

L'any 8dC, mentre Ovidi es troba a l'illa d'Elba, rep l'ordre de desterrament. te 50 anys quan es veu obligat a abandonar la ciutat de Roma, on era un poeta en el cim de la fama, per traslladar-se a Tomis, l'actual Constança (Romania). El poeta, molt lluny de la gran ciutat, de la familia i dels amics, i de l'ambient refinat a que estava acostumat, ha de viure en una regio inhospita i remota, exposada, ames, a l'atac dels pobles de la frontera. Es durant els primers anys de l'exili que neixen les Tristes.Uns mil. lennis mes tards, aquests poemes agonics, vivids, nostalgics, enginyosos i sovint maliciosos que va escriure a Tomis romanen tan frescos com el dia en que es van escriure, i son un testament de tots els exilis, en qualsevol lloc, en qualsevol epoca.

Los Tristia (Tristezas) forman parte de la obra elegíaca que Ovidio escribió desde su destierro a orillas del Mar Negro. Tristia es un poemario en cinco libros escritos entre el invierno del año 8-9 y el del año 11-12. Cada libro (con la sola excepcion del segundo) tiene una media de 700 versos distribuidos en cincuenta elegias. Aunque el tema central de esta obra es el exilio, aparecen tambien los motivos amatorios, especialmente en las cartas que Ovidio dirige a su esposa. El autor de esta edicion bilingue (latin-español) ha realizado una traduccion esencialmente filologica, respetando la semantica, la sintaxis y la concision del verso latino. Los 3.532 versos de los Tristia se corresponden con otras tantas lineas en la traduccion, manteniendo asi la forma externa del distico elegiaco, con la intencion de facilitar al lector el rapido cotejo del texto latino y de su version castellana.

Fernando Pérez Lambás (Valencia, 1986) es profesor de lengua y literatura griegas en la Universitat de València desde 2019. Doctor en Filología Griega (2017) y licenciado en Filología Clásica (2010)

Edición a cargo J. Raul Seoane Prieto.

Tratado de la República es una obra filosófica grave y original, reúne lo más famoso de Roma en una de la épocas más gloriosas de su historia; los personajes investigan cuáles son las condiciones de la vida politica, como debe estar construida la nacion , de donde procede la grandeza del Imperio Romano, y que sabias maximas, instituciones y leyes lo podran mantener, proteger y perpetuar. Es este un tratado de politica del ingenio mas vasto y penetrante de Roma,hablando de la constitucion y la fuerza de los Estados en medio de la Republica mas grande del mundo. En tratado de las leyes Catilinarias, Ciceron se propone, siendo en esto el primer jurisconsulto romano que lo hace, las grandes cuestiones morales del origen del derecho. Este autor tiene la elevacion del filosofo y el tacto del estadista, poseia el equilibrio de razon y prudencia, el raro temperamento de espiritu que no excluye la nobleza, en fin, todas esas preciosas cualidades que forman al moralista y al politico.

El sete volum de les Tragedies d’Eurípides presenta dues de les tragedies mes sorprenents del dramaturg atenes. En l’Helena Eurípides capgira el mite tradicional sobre la figura d’Helena per parlar s

El sete volum de les Tragedies d’Eurípides presenta dues de les tragedies mes sorprenents del dramaturg atenes. En l’Helena Eurípides capgira el mite tradicional sobre la figura d’Helena per parlar s

El sete volum de les Tragedies d’Eurípides presenta dues de les tragedies mes sorprenents del dramaturg atenes. En l’Helena Eurípides capgira el mite tradicional sobre la figura d’Helena per parlar s

El vuitè volum de les Tragèdies d’Eurípides presenta dues tragèdies que ressegueixen fins al final alguns dels mites més coneguts de l’antiga Grècia: Les fenícies i l’Orestes. En Les fenícies Eurípid

El vuitè volum de les Tragèdies d’Eurípides presenta dues tragèdies que ressegueixen fins al final alguns dels mites més coneguts de l’antiga Grècia: Les fenícies i l’Orestes. En Les fenícies Eurípid

La història d'Èdip i l'esfinx, amb les seves llargues conseqüències, és una de les llegendes de la cultura grega que han mantingut plena vigència en l'imaginari occidental fins al dia d'avui. Sòfocle