Libros de Terror en bolsillo, página 12 de 36

Espacios cerrados y claustrofóbicos, misteriosas tumbas, tétricas alucinaciones, fabulosos tesoros, oscuras y peligrosas criptas, cadáveres ensangrentados, presión psicológica, extrañas enfermedades psiquicas, secretos, presuntas resurrecciones, detectiv

Aprender inglés de la mano de los autores más importantes de la literatura universal es posible con esta colección. Los Clásicos Bilingües contienen el texto en castellano acompañado página a página

«No espero ni solicito que crean el relato muy salvaje, y sin embargo muy hogareño, que voy a escribir. Estaría loco si lo esperase, en un caso donde hasta mis sentidos rechazan su propia evidencia.

Redactada entre 1913 y 1914, en vísperas de que el mundo contemporáneo iniciara su larga serie de carnicerías, EL GOLEM (1915) es una de las novelas más singulares del género fantástico, pero también de todo el siglo xx. Inspiran-dose en una leyenda judia relacionada con la Cabala, segun la cual resultaba posible insuflar vida a una figura de barro mediante una clave o ciertas palabras magicas, GUSTAV MEYRINK (1868-1932) construyo un relato fascinante en el que la alucinada peripecia de Atanasius Pernath en el barrio judio de Praga transcurre envuelta en una atmosfera onirica y asfixiante. Las premoniciones y avisos que planean, ominosos, a lo largo del relato, la entrevista posibilidad del doble, el solapamiento de distintos planos y realidades, engendran finalmente una obra unica y singular que bucea en los pliegues mas reconditos y olvidados del inconsciente humano.

Desde su publicación en 1915 no ha habido una generación de lectores que no se haya visto cautivada por esta enigmática obra literaria. El Golem, de Gustav Meyrink, tiene su origen en un conjunto de leyendas de la Cabala judia sobre la creacion artificial de vida mediante el poder evocador de las letras. El ser artificial de la novela de Meyrink vuelve a la vida cada 33 años y vive en una habitacion sin acceso situada en algun lugar del laberintico ghetto de Praga. El Golem se erige como una figura de doble significado: por una parte representa el lado oscuro del protagonista, Athanasius Pernath; por otra, la conciencia colectiva del barrio judio, que anuncia la guerra y la destruccion. La novela aparece envuelta en una atmosfera onirica y angustiosa, donde se mezclan lo visible y lo invisible, el sueño y la realidad, a traves de la cual Pernath se esfuerza por superar las esferas materiales para alcanzar el reino espiritual. El resultado es una obra fascinante de una confusion caotica, en la que confluyen el ocultismo y la Cabala con fantasias de salvacion mesianica cuyo final solo puede sorprender la imaginacion del lector.

Arthur Machen (1863-1947), al igual que su contemporáneo Lord Dunsany, fue un obstinado soñador que creó una de las obras más líricas y exquisitas que ha dado hasta la fecha el denominado genero de terror. Tutor, traductor, corrector de pruebas, catalogador de libros raros, actor de teatro y sobre todo periodista, Machen traslado al papel sus arrebatados y melancolicos sueños con esa rara intensidad y soledad propias de la poesia, tratando de desvelar los enigmas que se ocultan mas alla de la existencia y fuera del tiempo y logrando que la belleza y el horror suenen en sus relatos al unisono. A diferencia de Le Fanu o M.R. James, Machen, inspirado por su origen celta, no escribio sobre fantasmas sino mas bien sobre fuerzas elementales, maleficios que sobreviven o poderes malignos invocados por el folklore y los cuentos de hadas, como la malevola "gente pequeña", esa enigmatica y horrible raza pre-celtica, negra y achaparrada, forzada a vivir en las entrañas de la tierra, donde todavia practica sus infames ritos sacrificiales. El presente volumen recoge cuatro extensos relatos (El gran dios Pan, La luz interior, La novela del Sello Negro y La novela del polvo blanco), que tanto influyeron en el maestro del horror sobrenatural, H.P. Lovecraft.

Arthur Machen (1863-1947), al igual que su contemporáneo Lord Dunsany , fue un obstinado soñador que creó una de las obras más líricas y exquisitas que ha dado hasta la fecha el denominado género de terror. Tutor, traductor, corrector de pruebas, catalogador de libros raros, actor de teatro y sobre todo periodista, Machen traslado al papel sus arrebatados y melancolicos sueños con esa rara intensidad y soledad propias de la poesia, tratando de desvelar los enigmas que se ocultan mas alla de la existencia y fuera del tiempo y logrando que la belleza y el horror suenen en sus relatos al unisono. A diferencia de Le Fanu o M.R. James, Machen, inspirado por su origen celta, no escribio sobre fantasmas sino mas bien sobre fuerzas elementales, maleficios que sobreviven o poderes malignos invocados por el folklore y los cuentos de hadas, como los hermosos y juguetones seres que se le aparecen en el bosque a la protagonista de El pueblo blanco , probablemente el mejor relato sobrenatural del siglo, tal vez de la literatura en palabras de E.F. Bleiler ), o la malevola gente pequeña que hace acto de presencia tanto en El sello negro como en La piramide resplandeciente o en De las profundidades de la tierra , esa enigmatica y horrible raza pre-celtica, negra y achaparrada, forzada a vivir en las entrañas de la tierra, donde todavia practica sus infames ritos sacrificiales. La presente antologia recoge catorce relatos (algunos de ellos ineditos en castellano), lo mas granado y significativo de la ingente obra fantastica de Machen, que tanto influyo en el maestro del horror sobrenatural, H.P. Lovecraft.

Al igual que otros escritores de su tiempo, Charles Dickens (1812-1870) no fue ajeno al gran interés que despertaron en su época el espiritismo y los fenómenos sobrenaturales relacionados con el más alla. Fruto de ello fueron varios cuentos que tienen como fondo la atmosfera lugubre, misteriosa, escalofriante y, a veces, terrorifica propia de este mundo crepuscular, protagonizados por personajes o espiritus inquietantes o siniestros. "El guardavia y otros cuentos de miedo" reune los relatos mas renombrados y brillantes de esta parcela de la obra de Dickens en una recopilacion que entusiasmara tanto a los amantes del genero como a los de este autor formidable.Traduccion de Miguel Angel Perez PerezAl igual que otros escritores de su tiempo, Charles Dickens (1812-1870) no fue ajeno al gran interés que despertaron en su época el espiritismo y los fenómenos sobrenaturales relacionados con el más alla. Fruto de ello fueron varios cuentos que tienen como fondo la atmosfera lugubre, misteriosa, escalofriante y, a veces, terrorifica propia de este mundo crepuscular, protagonizados por personajes o espiritus inquietantes o siniestros. "El guardavia y otros cuentos de miedo" reune los relatos mas renombrados y brillantes de esta parcela de la obra de Dickens en una recopilacion que entusiasmara tanto a los amantes del genero como a los de este autor formidable.Traduccion de Miguel Angel Perez Perez

El interés de Dickens por lo fantástico permaneció vivo a lo largo de su vida y, a pesar de que ha sido considerado tradicionalmente como un escritor realista, en los últimos tiempos se reconoce la importancia de los elementos macabros y sobrenaturales en su obra, en la cual se lleva hacia un mayor grado de sofisticacion el retrato de la mente criminal, iluminando con ello aspectos hasta entonces no desvelados de la ficcion. Gran parte de los cuentos de fantasmas de Dickens estan intercalados en sus novelas y son referidos por algun personaje inmerso en la trama; otros fueron publicados en Navidad, siguiendo la tradicion victoriana de ocupar la velada de Nochebuena escuchando y contando historias de terror y de aparecidos. En todas ellas Dickens hace complice al lector, le sienta al amor de un buen fuego y le hace beber de las fuentes del autentico relato de tradicion oral.

Hacía más de dos horas que se habían internado en los bosques sombríos de las cienagas de Voltemand. Los camiones rezumaban fango maloliente y el rugido de los motores resonaba en las malsanas frondas que los cubrian. Fue entonces que el coronel Ortiz vio a la muerte. Iba vestida de rojo y estaba entre los arboles, a la derecha de la pista, inmovil y al descubierto, observando a la columna de Basilisk. La ausencia total de movimiento fue lo que dejo helado a Ortiz. Doblaba casi en estatura a un hombre y resultaba aterradora con su armadura rojo sangre oxidada rematada por una curva cornamenta de bronce.

presente volumen, El hombre de la arena y otras historias siniestras, reúne siete narraciones inquietantes y extraordinarias, en una línea que hoy calificaríamos de «realismo mágico». Un personaje re

Blum es un traficante de poca monta que trata de deshacerse de unas viejas revistas porno en Malta. Acosado por la policía para que abandone la isla, logra hacer un trato con un italiano, con tan mala suerte que se las roban antes del intercambio. La búsqueda del italiano le llevará a Múnich, donde hallará dos kilos y medio de la mejor cocaína peruana. Blum no puede creerse su golpe de suerte, pero no le va a resultar tan fácil colocar la mercancía…

EL HOMBRE QUE NUNCA SACRIFICABA LAS GALLINAS VIEJAS es un libro del autor Vilas, Darío editado por CAZADOR DE RATAS. EL HOMBRE QUE NUNCA SACRIFICABA LAS GALLINAS VIEJAS tiene un código de ISBN 978-84

En este volumen se recogen gran parte de los cuentos macabros y sobrenaturales que Maupassant escribió a lo largo de los años; una serie de historias excepcionales en la literatura fantástica europea. Se ofrecen en esta ocasion las dos versiones de su cuento mas conocido, "El Horla", y una seleccion de catorce relatos que reflejan las obsesiones de Maupassant.

A efectos literarios, Guy de Maupassant (1850-1893) sólo vivió diez años, los que separan la fecha de publicación de su primera gran obra, "Bola de sebo" (1880), de la última, "La belleza inútil" (1890). En tan corto periodo condenso una ingente produccion y una versatilidad que nos permiten descubrir la complejidad de un autor en el que se daran cita la tradicion romantica, la asuncion de criterios positivistas, la estetica impresionista, una recreacion simbolista del universo y un adelanto del surrealismo que habria de llegar y que Maupassant roza en sus incursiones por el subconsciente y en temas anejos como la locura o el sueño.Esta edicion pretende reunir con esta seleccion de cuentos la diversidad tematica y estructural que caracterizo el conjunto de los relatos cortos del autor. A la variedad de composicion se suma la variedad tematica. El genero fantastico queda ilustrado con una de sus obras maestras: "El Horla". La locura, el miedo y la muerte con "La loca", "El miedo" y "La mano". El tema de la guerra franco-prusiana en "Madre Sauvage" y "Mademoiselle Fifi". Un marco mas costumbrista en "La casa Tellier". El Maupassant mas simbolista y poetico en "Sobre el agua". Y relatos mundanos, no exentos de humor, en "Las hermanas Rondoli" y "El crimen del tio Boniface."

Bajo el título general de El Horla , se recogen en este volumen gran parte de los cuentos macabros y sobrenaturales que Maupassant escribió a lo largo de los años; una serie de cuentos excepcionales en la literatura fantastica europea. Se ofrecen en esta ocasion las dos versiones de su cuento mas conocido, El Horla , y una seleccion de catorce relatos que reflejan la psicologia angustiada -a traves de un estilo preñado de fulguraciones de caracter simbolico y morbosa sensualidad- y las obsesiones de Maupassant: el horror a la locura, el horror a la muerte y el horror al mas alla.

EL HORLA Y OTROS CUENTOS FANTÇSTICOS agrupa dieciocho relatos de GUY DE MAUPASSANT (1850-1893) cuyos ingredientes son el misterio, la locura, los crímenes de oscuro origen, el suicidio, el miedo y la soledad. En ellos, el elemento fantastico no constituye una brutal intrusion en la normalidad, sino que se acompasa, de forma mucho mas insidiosa, con la vida cotidiana; es lo incognoscible que ronda en torno al hombre, pero tambien el reflejo de los fantasmas que habitan su cerebro. En el prologo que precede a la recopilacion, Esther Benitez, traductora del volumen, explica sus criterios de seleccion y situa los relatos en el contexto de la obra y la personalidad de Maupassant.

p>Guy de Maupassant, junto a Hoffmann y Poe, está considerado por la crítica mundial como uno de los tres grandes genios del siglo XIX del relato corto. De entre los relatos dados a la luz por Mau