Si tuviéramos que resumir brevemente el «argumento» de lossonetos (que por primera vez se ofrecen en español) diríamos que esla historia de un hombre ultrajado. El poeta descubre que su mujer leabandona por otro hombre. El agravio le hace sentirse traicionado yherido y, aunque nunca perdonó a su mujer, parece ser que Meredithcomprendió las razones de la fuga. Hay que anotar que la temática delos sonetos no es amorosa, de ahí su lado prosaico y áspero, ni se nospresenta como una poética de lo que entendemos como amor cortés,sino en poemas que tratan de una situación incómoda para el poeta,su mujer y su amante: un matrimonio a la deriva
Ficha técnica
Editorial: Libros del Aire
ISBN: 9788412466829
Idioma: Castellano
Número de páginas: 112
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 08/04/2022
Año de edición: 2022
Alto: 19.0 cm
Ancho: 13.0 cm
Peso: 105.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Hilario Barrero
Hilario Barrero (Toledo, 1944). Ha publicado los poemarios In tempore belli, Libro de familia, Educación nocturna y Tiempo y deseo. Ha traducido, entre otros, a Jane Kenyon, Ted Kooser y Henry James, y acaba de publicar El escondite inglés, antología bilingüe de poesía en inglés y la traducción de los Sonetos de William Shakespeare. Es autor de nueve volúmenes autobiográficos, entre los que destacan Días de Brooklyn, Nueva York a diario o A quien pueda interesar. Dirige Cuadernos de Humo.