Un manual claro, sistemático y conciso que proporcionará una valiosa ayuda a todas las personas que necesiten atención médica y no tengan posibilidad de disponer de ella. Las personas alejadas momentaneamente de su medio natural y del contacto con otros miembros de la sociedad, deberan ser, hasta un cierto punto, autosuficientes en muchas de las tareas de la vida cotidiana. Este libro, escrito en forma clara y asequible al profano, permitira saber como preparar un botiquin eficaz y facilitara algunos conocimientos, como la forma de coser una herida, reducir una fractura, distinguir una intoxicacion alimentaria y una peritonitis, etc., que en determinadas circunstancias pueden ser vitales. Como dice el conocido medico y navegante olimpico Jose Luis Doreste en el prologo, este libro ha conseguido cubrir todos los problemas que pueden surgir en un viaje, sin caer en la aridez propia de los libros medicos.