Heidi és una nena òrfena que viu amb la seva tieta, fins que un bon dia se''n va a viure amb el seu avi a les muntanyes. Però ha de tornar a la ciutat i s''enyora.
Heidi es una niña huérfana que vive con su tía, hasta que un buen día se va a vivir con su abuelo a las montañas. Allí hará muchos amigos y será feliz, pero tiene que volver a la ciudad y añorará la vida al aire libre. ¿Podrá volver algún día a las montañas?
