Situada num país africano sem nome, a história é narrada por Salim, um jovem adulto filho de comerciantes indianos há muito estabelecidos naquele bocado de costa. Ele acredita que o mundo é o que é e que quem no e alguem no tem lugar nele.Assim, decide abandonar a faixa costeira e torna-se dono da sua propria loja numa pequena cidade em crescimento, no interior mais remoto do continente. Este lugar, esta curva no rio, porem, e um microcosmo da Africa pos-colonial no momento da sua independencia: um cenario de caos, mudança, violencia, guerras tribais, ignorancia, isolamento e pobreza.Desta paisagem riquissima, emerge uma das obras mais poderosas de V.S. Naipaul, A Curva do Rio uma emocionante historia de sublevaço e desmoronamento social.
In his long-awaited, vastly innovative new novel, Naipaul, "one of literature''s great travelers" (Los Angles Times), spans continents and centuries to create what is at once an autobiography and a fictional archaeology of colonialism. "Dickensian . . . a brilliant new prism through which to view (Naipaul''s) life and work."--New York Times.
En Una casa para el señor Biswas, Naipaul ofrece un relato ficticio de un hombre, educado para pandit en su pequeña comunidad de Trinidad, pero que no atendió esta llamada y acabó por aprender el oficio de periodista. Esto le proporciono un sentimiento de satisfaccion y orgullo que, al final, fue incapaz de mantener. Pierde su empleo. Su vocacion aparece y desaparece sin llegar a hacerse realidad. Tiene tendencia a ataques de letargia, a apoyarse en la fortaleza de los demas, a expresar su humillacion con una conducta arisca.
The story of Willy Chandran, who moves from India to the immigrant community of post-war London, seeking something that will set him apart. Then his wife leads him to her home, a province of Portuguese Africa, a country whose inhabitants are all living out the last days of colonialism.
La historia de un joven hindú, nacido en Trinidad, que llega a la antigua metrópolis. Y al enfrentarse a ese nuevo mundo descubre la necesidad y el placer de aprender de nuevo. El proceso de construccion de una mirada. Llegar es un proceso. Presupone una preparacion, unas expectativas, produce angustia y deseos. Supone afrontar una separacion previa, un desgarramiento, un transito, establecer vinculos nuevos, tender puentes alli donde se llega. Ocasiona incomodidad y desconcierto, mutilaciones y perdidas; ocasiona, tambien, enriquecimientos inesperados, hallazgos multiples que habrian quedado ignorados de no haber sido por el viaje del que se llega. Llegar, en fin, es transitar por un limbo que no esta en el origen ni en el termino del trayecto. Y exige aprender de nuevo, aprender, sobre todo, a mirar, a ser.
Una extraña y apasionante novela sobre la presencia colonial de España e Inglaterra en los territorios del Caribe narrada como una historia de fuego, sangre, pasión y ambición.
