Libros de Islamismo, página 9 de 35

La traducción de Hayy Abdel Ghany Melara es fiel al sentido literal del texto árabe y es el resultado de más de veinte años de trabajo. Esta edición ha sido concienzudamente revisada y corregida, despues de 10 años de la primera edicion y de haber pasado los mas severos controles y revisiones. Esta traduccion ha sido aprobada y certificada por el Complejo del Rey Fahd para la publicacion del Noble Coran de la ciudad de Medina Al Munawwara (Arabia Saudita) en el año 1995. La escrupulosa seleccion que hace este organismo, cuya funcion es la publicacion de traducciones del Coran a multiples lenguajes, avala la fidelidad y calidad de la misma. Este hecho añadido nos permite afirmar que es, sin duda, la mejor traduccion al español que existe hoy en dia. La gran cantidad de notas y explicaciones que contiene esta traduccion, provenientes de los comentaristas mas tradicionales y universalmente aceptados, algunos de los cuales son clasicos andaluces como Ibn Yuzay de Granada o el Imam al Qurtubi de Cordoba, convierten a esta traduccion en un trabajo de erudicion y facilita la comprension de las situaciones en las que, los versiculos del Coran, fueron revelados, aclarando el sentido y el mensaje que contienen. La traduccion esta hecha del original arabe por el Hayy Abdel Ghany Melara Navio.

Desarrollado a partir de los pasajes coránicos y los reportes de hadîth, alusivos a la experiencia trascendente de Muhammad, esta obra permite al lector no sólo descubrir el misticismo gnóstico judeocristiano, sino además fundamentar la supervivencia de los motivos místicos aún existentes. A esos descubrimientos se añaden las preocupaciones metafísicas presentes en la cuenca mediterránea que siguen manifestándose en el islam contemporáneo como una vertiente vigorosa y continua.

Through its pages, a fascinating picture emerges of life in seventh-century Arabia, and from it we can learn much about how people felt about their relationship with God and their belief in the afterlife, as well as attitudes to loyalty, friendship, race, forgiveness and the natural world. It also tells of events and people familiar to Christian and Jewish readers, fellow 'People of the Book' whose stories are recorded in the Gospels and Torah. Here we find Adam, Moses, Abraham, Jesus and John the Baptist, among others, who are regarded, like Muhammad, to be prophets of the Muslim faith.

El presente llibro incluye una treintena larga de estudios realizados por especialistas en árabe, islam, arte , derecho, filosofía , historia, literatura, religión y traducción.

Obra maestra de la mística islámica -y de la espiritualidad humana en genereal-, el "Mathnawi" contiene un sinfín de enseñanzas espirituales presentadas de forma muy variada y accesible.

Inspirado con toda probabilidad en la sabiduría y las enseñanzas de grandes maestros, como Jesucristo o Buda, y en corrientes espirituales y religiones orientales marcadas por un elevado sentido místico, El Profeta es una obra que invita al hombre a reconsiderar sus valores, costumbres y habitos mas profundos, huyendo de todo individualismo y buscando la empatia espiritual con el resto del Universo.El profeta aconseja sobre el amor, el trabajo, la alegria, la libertad, la ley, la amistad, la pasion, la muerte, la religion, y sobre otros muchos temas de enorme trascendencia, y lo hace dando importancia a todo lo espiritual, al Yo mismo de cada uno, a lo que se encuentra en el interior de cada hombre. Les invita a ahondar en ellos mismos para asomarse y encontrar verdades mas profundas, que les permitan acercarse al misterio de la Vida y a la Vida misma.Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a relucir entre las nubes

El profeta, la obra cumbre de Gibran, se ha traducido a más de veinte idiomas, y figura como el libro más leído del siglo XX, después de la Biblia. Sus palabras, cuidadosamente elegidas, su deliciosa poesia, su mensaje espiritual colocan al autor entre uno de los mejores que nos ha legado la literatura mundial. Para escribir como el lo hace se necesita una sensibilidad muy especial. Se trata de un libro para ser leido mas de una vez. Sus palabras nos transportan a mundos increibles y nos elevan por encima de nosotros mismos. Nos hacen olvidar nuestras miserias humanas, descubriendonos el verdadero sentido de las cosas, y recobrar la perspectiva que nunca debimos perder, si miramos en el interior de nuestra alma. En resumen, un libro que, con su mensaje de sabiduria, serenidad y amor, hace que la Humanidad en general recupere su nivel espiritual y humano.La edicion que presentamos cubre un hueco entre las publicaciones de lengua española, ya que reproduce las ilustraciones originales, a todo color, que el autor realizo para su obra.

En el mundo musulmán, separar la religión de la creación literaria y artística es una exigencia imprescindible para no convertir la vida de los musulmanes en una procesión funaeraria, para desterrar definitivamente la peregrina idea de que el Islam prohibe las manifestaciones artisticas: musica, baile, pintura, poesia, escultura y para impedir que cualquier lider ordene, en nombre del Islam, la destruccion de los instrumentos musicales o prohibir el cafe o el tabaco

"Qui fou el primer català que va marxar a Síria? Com són aquests joves que abandonen Catalunya i arrisquen la vida per la seva idea de l’islam? Són víctimes de sofisticades eines de reclutament o cul

És difícil, avui dia, pensar lliurement, i encara més pensar com a ateu. Afirmar que els ideals de la filosofia de la Il·lustració encara són d´actualitat ens fa passar, paradoxalment, per reaccionar

Pas un jour sans que l’on entende parler de l’islam. Pourtant, cette religion reste particulièrement mal connue. Et les musulmans sont souvent sommés de se justifier sur ce que l’islam n’est pas. Ce

« Il est difficile, ces temps ci, de penser librement et encore plus de penser en athée. Affirmer que les idéaux de la philosophie des Lumières sont toujours d’actualité nous fait paradoxalement pass

Exquisita y penetrante recopilación de paradojas, cuentos, relatos de los clásicos, preguntas y respuestas, anécdotas y moralejas de la tradición sufi, a cargo de la máxima autoridad en la materia.

“En este pequeño libro —escribe el autor—, trataré de llevar a cabo una crítica de muchas de las creencias y prácticas islámicas. En el capítulo 1 bosquejaré una breve biografía de Mahoma, reseñando

Dicen que un cuento es como una gota de perfume, por eso presentamos este tarro de esencias procedentes de varias tradiciones orientales de búsqueda mística. Han sido cuidadosamente seleccionados del saludo que todos los dias nos ofrece la pagina web ¡Oh, baraka! a primera hora de la mañana. Es el primer aroma que aspiramos; la primera fragancia que nos deleita, sugiere y seduce: sugiere ecos, plenos de recuerdo en nuestra mente, de lo que siempre hemos sabido; seduce el anhelo de volver a ellos, aprehenderlos, fijarlos y no ceder mas al impulso de olvidar. ¿Olvidar? Es sabido que los sufies se embriagan con el vino del amor, cuya graduacion añubla los sentidos e ilumina el espiritu, congregando intenciones, afanes, compromisos y aspiraciones en uno solo: el Amado. Por eso estos cuentos, leidos en el momento del crepusculo como una oracion, tienen como unico objetivo la busqueda del Amao, en todo tiempo, en todo lugar, en toda lengua, cultura o tradicion. De todos ellos hemos seleccionado aquellos que tienen ese toque, no otra cosa. EL PAJARO En una ciudad de Grecia vivia un sabio que era famoso porque tenia respuesta a todas las preguntas. Un dia, un joven le dijo a su amigo: - Creo que se como engañar al sabio. Voy a llevarle un pajaro en la mano y le preguntare si esta vivo o muerto. Si dice que esta vivo, lo aplastare, y si dice que esta muerto, lo dejare volar. El joven llego hasta el sabio y le hizo la pregunta. - Hombre sabio, ¿el pajaro que tengo en la mano esta vivo o muerto? El sabio miro al joven y le dijo: - Muchacho, la respuesta esta en tu mano. --------------------------------------------------------------------------------

This delightful collection of teaching stories in which Mulla Nasrudin is the main actor is both an outstanding anthology of humor and a book of Sufi wisdom. Here are stories by the Sufi masters Rumi, Jami, and Attar, plus others collected by Idries Shah from the Persian, Afghan, Turkish, and Arabic cultures.

Este libro constituye un rico repertorio de cuentos derviches para introducirse en el pensamiento sufi. Según el sufismo, cada uno percibe las cosas según el patrón en el que ha sido educado, de manera que las historias sufis pueden modificar esa esclerosis haciendo que el lector tienda a identificarse con algun personaje de la historia: cuando esto ocurra, este se conmovera en sus esquemas establecidos y se le abrira la oportunidad de ver las cosas desde otra perspectiva. Por ello los temas de estos cuentos suelen repetirse una y otra vez con objeto de que, en alguna de sus variantes, surja esa penetracion y esa toma de conciencia. Ilustraciones de Richard Williams.