Libros de Lingüística de lenguas clásicas

Aurea Dicta ofrece una copiosa colección, ordenada por temas, de los proverbios y sentencias de la antigüedad grecolatina, considerados durante siglos como el mejor resumen de la tradición clásica. Más de mil quinientas citas (entre ellas, algunas tan célebres como alea jacta est, in vino veritas, sapere aude o Ave Caesar, morituri te salutant) aparecen recogidas aquí, acompañadas de la versión castellana y con indicación del autor y la obra de donde proceden. Desde la Edad Media a la Ilustración, y en buena medida hasta nuestros días, el pensamiento y la literatura de Europa no se pueden comprender si no se comparte con los autores el caudal de referencias que se clasifican y sistematizan en el presente libro. Como complemento a los dichos de las autoridades antiguas se incluye un amplio repertorio de locuciones, frases y palabras latinas de uso todavía corriente (aunque no siempre bien entendidas), como quid pro quo, vox populi, statu quo o stricto sensu.

La presente Historia Ecclesiastica es el texto escrito en latín por Isaac Newton (1642-1727) más extenso identifi cado hasta la fecha, sólo por detrás de sus celebres Principia (1687). Esta obra inacabada, que hasta el dia de hoy habia permanecido desatendida por la critica, puede leerse en este libro por primera vez. En ella se aprecia el heterodoxo pensamiento de su autor sobre interpretacion del Apocalipsis e historia de la Iglesia antigua: Newton entendia esta ultima como la historia de una corrupcion dogmatica y politica (cifrada en la profesion de una Trinidad idolatrica), cuya profecia se encontraba en las Escrituras. El autor de la edicion ha restituido el texto a partir de tres manuscritos de la coleccion Yahuda de la Biblioteca Nacional de Israel (Jerusalen), la principal coleccion de manuscritos teologicos newtonianos. El conjunto de dichos manuscritos, no publicado en vida del autor debido en gran parte al daño que le habria acarreado el conocimiento publico de su "herejia", fue subastado en Londres en julio de 1936 y se encuentra en la actualidad repartido en una treintena de bibliotecas del Reino Unido, los Estados Unidos, Israel y Suiza.

Lingua Latina per usus (La lengua latina a través de las prácticas) es un método nuevo especialmente pensado para aquellos alumnos que se inician en el estudio del latín. Ideal para alcanzar con largueza los contenidos exigidos a fines de 1º de Bachillerato. Los autores, que de forma realista han volcado en el método su experiencia docente de 29 años de dedicación a la enseñanza del latín en distintos institutos, logran que el primer acercamiento del alumno al latín se convierta en algo grato, cálido y amistoso, lejos del tópico del "latín, latón" o de la frialdad de tantos manuales al uso.

Presentado por Cayo Suetonio Tranquilo.

Este es uno de los títulos clásicos de editorial esfinge. Escrito por el maestro agustín mateos muñoz, este libro ha estado presente en muchas generaciones de estudiantes, no sólo por su contenido profundo, sino por su carácter didáctico. Este libro tiene un carácter eminentemente práctico para facilitar el aprendizaje. Incluye al final de casi todos los capítulos una serie de ejercicios que el alumno desarrollará bajo la supervisión del maestro.

Este Compendio, que desde 1966 es una obra esencial de Editorial Esfinge, concentra en un solo volumen el contenido esquemático de los libros Etimologías latinas del español y Etimologías griegas del español. Dicha concentracion obedece a un vehemente proposito de servicio: ayudar a los maestros en su labor docente y facilitar el aprendizaje de los alumnos. Como nuevo programa de etimologias grecolatinas del español postula, con razon que la enseñanza de esta materia debe ser eminentemente practica -o sea, que debe promover incesantemente la participacion activa del alumno-, este compendio se complementa con el cuaderno de etimologias grecolatinas del español en el que se proponen algunas actividades que puedan constituir la aplicacion practica de la teoria que el maestro habra de desarrollar en clase.

El libro recoge 30 ponencias presentadas en el ciclo organizado por la Fundación Lexis pro Diccionario Griego-Español, en octubre de 2004, en el Instituto de Filología del Centro de Humanidades del CSIC. Cada una presenta una actualización científica de los descubrimientos, líneas metodológicas, avances y desarrollos principales en la filología griega y en general en las disciplinas que se ocupan del estudio de la Antigüedad Griega a lo largo del período 1984-2004.

Este libro contiene un amplio número de trabajos de distintos autores que, dentro del vasto campo de la Filología Latina, han abordado temas muy diversos desde la Lingüística y la Literatura Clásica, hasta la Literatura Comparada; desde la evolución del Latín en la Antigüedad Tardía y Edad Media, y su relación con las Lenguas Romances y, en particular, con el Castellano, así como los estudios sobre el Latín Humanístico y la pervivencia de la Cultura y Lengua Latinas en épocas posteriores, hasta el mundo actual y sus medios de comunicación y difusión. Y desde la perspectiva del análisis de las for- mas de los textos literarios, documentales o epigráficos, y sus vías de transmisión y conservación, así como las implicaciones de la Filología Latina con la Historia. La Fundación del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua ha valorado y promovido la publicación de estos estudios, elaborados inicialmente a raíz de la celebración del IV Congreso de la Sociedad de Estudios Latinos (Medina del Campo, 2003) en un libro dedicado a la Filología Latina en tanto que Alma Mater y punto de partida de los estudios de Filología Hispánica y de extensión del Castellano, objetivos últimos de esta Institución.