Libros de Lingüística de lenguas clásicas, página 3 de 25

Este trabajo nace con la pretensión de ocupar un hueco entre las aportaciones lingüísticas a la paleohispanística (estudio de las lenguas y culturas prerromanas de la Península Ibérica) en el terreno

Aproximación que intenta analizar y valorar los modos de presencia y el alcance del paradigma clásico latino en su obra.

"El contenido del presente libro es el resultado del desarrollo y ampliación de uno de los capítulos de un estudio general sobre los pies en la antigua doctrina rítmica y metrica, llevado a cabo por mi dentro del proyecto de investigacion "La doctrina metrica de los Romanos", que vengo dirigiendo en el Departamento de Filologia Latina de la Universidad de Granada desde hace tiempo; las ideas fundamentales de lo que aqui voy a tratar se podran, por ello, encontrar expuestas de forma concisa en el capitulo correspondiente de ese otro libro que, con el titulo de De pedibus, de metris. Las unidades de medida en la ritmica y en la metrica antiguas, espero vea pronto la luz."

Más apreciado en el Renacimiento que en la Antigüedad, Plauto ha ejercido una gran influencia en el teatro europeo moderno. Edición de V. J. Herrero.

Aurea Dicta ofrece una copiosa colección, ordenada por temas, de los proverbios y sentencias de la antigüedad grecolatina, considerados durante siglos como el mejor resumen de la tradición clásica. M

Ed. Juan de la Fuente Santo. La obra presenta la primera edición crítica y traducción de la Batracomiomaquia y los Himnos homéricos del humanista valenciano Vicente Mariner de Alagón. Realizadas a partir del texto latino del Ms. 98629 de la Biblioteca Nacional de Madrid. La edicion del texto marineriano esta enriquecida con un aparato critico que incluye, como probables fuentes intermedias, versiones latinas contemporaneas de Aldo Manucio y Georgio Dartona. La edicion esta precedida por un profundo estudio introductorio, que contiene la bio-bibliografia de Mariner y un extenso analisis linguistico del texto, donde se abordan aspectos lexicos, morfosintacticos, estilisticos y metricos. Estan las claves para comprender los mecanismos de traduccion del humanista valenciano, el mas prolifico de cuantos cultivaron las lenguas clasicas en los ss. XVI-XVII