Libros de Lingüística del euskera

Gutxitan gonbidatzen gaitu idazle batek bere etxera, bere laneko mahaira, bere ohe eta ametsetara; gutxitan erakusten dizkigu idazle batek zuzen-zuzenean bere baitako labirintoak, bere bihotzeko txokoak. Liburu honek ostatu ematen dio irakurleari idazlearen etxean eta gogamenean. Aldi eta alde askotako gonbidatuz beterik dauka etxea. Agapea, prest. Anjel Lertxundik baliabide literarioekin pentsatzen du, gizateriaz, munduaz, euskal giroaz, irakurketaz, pandemiaz, heziketaz, gaur-gaurko arazoez. Pentsamenduaren eta literaturaren tradizioa baliatzen du, aipuz aipu, txoko-miran. Hatza mingainean busti, orriak pasa, azpimarrak errepasatu, Anjelen liburuetan garai orotako liburuen oihartzunak entzuten dira, milaka orriren xiri-xarak, bihotza goxatuz, azalean dardara arinak eraginez, eta tarteka erraiak irauliz.

Uno de los rasgos diferenciales del euskera, en comparación con las lenguas que lo rodean, es el de ser la única lengua viva preindoeuropea y aislada de Europa. Este hecho ha atraído el interes de numerosos investigadores algunos mas formados que otros y ha provocado que haya multitud de teorias y creencias relacionadas con el vasco y su origen. Muchos de esos trabajos y de las ideas que propagan, sin embargo, carecen de una base cientifica o rozan directamente la fantasia, por lo que es necesario desbrozar el terreno para colocar y defender el euskera como una lengua mas en el mundo; una lengua normal y corriente que hablan alrededor de setecientas cincuenta mil personas. Es ese el objetivo de esta obra que mito a mito, de un total de siete que incluyen la antiguedad de la lengua vasca y su rareza o su supuesta condicion de lengua intacta y dificil, revela la verdad que se esconde tras los telones favorables o empobrecedores de la leyenda, asumidos como ciertos por muchos hablantes. Desmitificar con datos, con buen humor, con un didactismo solvente es lo que logra Urtzi Reguero en estas paginas que entonan un canto de amor a la lengua materna a la vez que sirven como antidoto a los extremismos.

Tras El euskera en La Rioja, obra dedicada a explorar los posibles elementos onomasticos y toponimicos de tipo euskerico en La Rioja antigua, el presente trabajo tiene por objetivo central el estudio del mismo sustrato linguistico, aunque en una fase temporal mas avanzada: la epoca medieval y moderna.Como su propio titulo indica, Tierras, gentes y voces analiza nombres de lugar, de persona y terminos del lexico local riojano, surgidos de las desaparecidas comunidades vascoparlantes del territorio. Con este volumen de datos sobre la mesa se intenta ir incluso un poco mas alla, proponiendo un modelo interpretativo de la informacion recabada, fijando posibles areas dialectales, por lo general intimamente vinculadas con los condicionantes del relieve y las redes de comunicacion humanas.Un esfuerzo no exento de riesgos por la escasez de datos y las innumerables dificultades que surgen al indagar sobre restos con frecuencia degradados, e incluso ambiguos y de aspecto extrano, pero necesario si queremos mejorar nuestro todavia pobre conocimiento del tema.Mas allade la fiabilidad de unas teorias u otras, los prejuicios ideologicos y los muchos interrogantes que aun persisten, queda la base cierta de que La Rioja resulta ser un espacio de indudable interes cientifico para el conocimiento de la historia de los idiomas peninsulares, asicomo de la propia evolucion y origenes del euskera.

La historia del euskera en Navarra parece haber dado un salto cualitativo importante con el descubrimiento de la Mano de Irulegi, el primer texto escrito en un antiguo euskera llamado vascónico y datado hacia el 75 a.C.Con este texto las leyendas de las ciudades vasconas (Barskunes, Bentian, OTtikes) que comenzaron a acuñar monedas a partir del año 140 a.C. cobran una nueva dimension. Estas ya nos estaban indicando que aquel pueblo estaba realizando las primeras tentativas para adaptar un extraño y ajeno alfabeto iberico a una fonetica vasca propia y exclusiva. El registro poco posterior de nombres de personas, dioses y ciudades (Iturissa, Larrahe, Sesenco) escritos con la grafia latina y con una clara traduccion desde el euskera actual habia sido, hasta ahora, un signo evidente de su alfabetizacion.Sin embargo, seguirle la pista a este idioma mas alla de la epoca romana ha sido una tarea complicada e infructuosa. Los historiadores se han mostrado siempre muy precavidos a la hora de establecer un vinculo que pruebe la continuidad linguistica entre las comunidades indigenas navarras de la Edad de Hierro y los vascones que irrumpen en la Historia en epoca romana. Profundizar hasta el Neolitico resultaba ya una tarea poco menos que imposible.Este libro plantea que el euskera tiene su origen en las primeras comunidades agricolas que arribaron a nuestra tierra desde los Balcanes al comienzo del Neolitico, en el 5000 a.C. Valiendose de las investigaciones y conclusiones extraidas por otras disciplinas como la Genetica, la Arqueologia, la Linguistica, etc., pretende mostrar de una manera sencilla y asequible para el lector los fundamentos de esta teoria que recoge 7.000 años de historia y generar un debate siempre beneficioso para esclarecer algunos puntos todavia controvertidos sobre nuestra lengua.

En el presente libro, su autor expone y analiza de forma resumida las principales características de la lengua vasca, que, al ser de tipo aglutinante, es diferente a todas las demás lenguas que la rodean y a las lenguas que nos pueden resultar mas conocidas. El libro no se limita a una simple descripcion de las lengua vasca y de las distintas partes de su gramatica, sino que ademas explica el origen y la evolucion historica de la misma, citando las principales aportaciones de la investigacion e incluyendo tambien las principales conclusiones de su tesis doctoral y de otros trabajos de investigacion desarrollados por el autor. Especial importancia y extension tienen, por ello, los capitulos que se refieren a la morfologia verbal. Mediante el metodo comparativo de reconstruccion interna, el autor ha realizado el analisis morfologico de las distintas variantes dialectales de cada uno de los tipos de estructuras verbales vascas y ha explicado el origen y la evolucion diacronica de todas ellas, teniendo en cuenta las leyes foneticas vascas y las normas areales de la Geografia Linguistica. Esta es una publicacion sobre la lengua vasca en la que se exponen sus contenidos con rigor cientifico, pero a su vez de una manera que resulta amena y accesible a cualquier lector. Por ello, resulta imprescindible para cualquier persona que quiera conocerla o, simplemente, acercarse a ella para satisfacer su curiosidad.

Publicación de los trabajos de los/las jóvenes escritores/as premiados/as en el certamen R.M. Azkue de 2016.

Trabajo exhaustivo para dilucidar cual es la optima denominación para las sierra que una la Montaña Alavesa con la Rioja Alavesa. El autor ha indagado multitud de fuentes y ha aportado nuevos datos.

Badira liburu honetan Goizuetaren historian sekulako inportantzia izan duten dokumentuak, eta herria maite duen edozeinek irakur litzake. Batez ere, bere ibilera ugarian nolatsu gobernatua izan den ikasi nahi duenak. Besteinekoan, denetatik baldin badu ere, etxea eta jendea du bihotz eta ardatz Goizuetako dokumentu zaharrak liburuak. Nolabait esan, herria jendez poztera baitator, etxez etxe eta menderik mende, goizuetar bakoitzaren ikasminari esker, ardo zaharra bezala ontzera.

Zestoa, 1964ko martxoak 19. Bertso saioa Joxe Lizaso, Joxe Agirre, Basarri eta Uztapiderekin. Halako batean, Joxe Mari Iriondo gai-jartzaileak puntua jarri dio Uztapideri: ikasi al dituzu rock and roll eta twist?. Uztapidek kopeta zimurtu du: oin deserosoak baino zerbait gehiago dira hitz arrotz horiek, bizimodu txarrarekin lotuta daude, atzerritarrek ekarritako ohitura berri gaiztoekin.Zer ez da aldatu ordutik hona! Uztapidek imajinatu ezineko parabola osoa gertatu da berrogeita hamar urteotan: lehenbizi euskara sartu zen rock eta twist izeneko lurralde arrotzetan, ondoren bertsoa barneratu zen hor barruan, eta behin bertsoa doinu horietan ezkutatuta, pop rock kulturako abesti bakan batzuk bueltan etorri dira bat-bateko bertsolaritzara.Bertsoa eta rockaren arteko harremanari buruzko saiakera duzu eskuartean, irakurle: batzutan kronika itxuraz, bestetan fikzioarekin jolasean, abestietatik bertsoetara eta bertsoetatik abestietara saltoka dabilen hausnarketa-lan irudimentsua da honakoa.Hitzaren kirol nazionala da bertsolaritza, erritmoaren alberdania internazionala rocka.Hitzaren inguruan dantza egiten du batak, erritmoaren inguruan besteak.Hitza eta erritmoa: hausnarketa ugaritarako ematen duten bi su.

A lo largo del siglo XX, varios autores han venido investigando una serie de datos, que indicarían que La Rioja fue un territorio de habla vasca en el pasado. No obstante, otros especialistas han tratado de reducir la importancia del fenomeno, argumentando que las huellas dejadas por el euskera se reducen a zonas limitadas, y que procederian de una presunta llegada de repobladores de origen alaves en tiempos medievales, sin que este idioma gozase alguna vez de gran importancia en la region.Pero los ultimos hallazgos epigrafi cos de epoca romana, asi como la mejora en nuestros conocimientos acerca de las lenguas antiguas de la Peninsula, estan dando paso a nuevas perspectivas, confi rmandonos que, muchos siglos antes de aquellas supuestas repoblaciones medievales, pudo emplearse en el espacio riojano una modalidad de euskera arcaico, cuyo uso no quedaba restringido a una minoria, sino quizas todo lo contrario, hasta el punto de ser una fuente esencial de los abundantes indicios del mismo tipo que se registran en epocas posteriores.La presente obra se centra en el repaso al conjunto de pruebas de fecha mas remota que se conocen hasta ahora sobre el tema, complementandose con un apendice en el que se sugieren posibles vias futuras hacia la comprension de las caracteristicas del protoeuskera, no solo de La Rioja, s...