El relato mítico del rey Gilgamesh, símbolo de la lucha eterna del hombre contra el miedo a la muerte. Versión de Andrew George, catedrático de la Universidad de Londres Epílogo de Jordi Balló y Xavier Perez, profesores de la Universidad Pompeu Fabra Traduccion de Fabian Chueca Los fragmentos mas antiguos que se conservan de La epopeya de Gilgamesh son obra de un poeta paleobabilonico que escribio hace mas de tres mil setecientos años. Fue compuesta en lengua acadia, pero sus origenes literarios se remontan a cinco poemas sumerios. En ella se cuenta la historia de Gilgamesh, el gran rey de Uruk, sus encuentros con monstruos y dioses, su enfrentamiento y posterior amistad con Enkidu el salvaje, el nacido en las tierras altas, y su arduo viaje en busca del secreto de la inmortalidad. Ademas de abordar temas como la familia, la amistad o los deberes del rey, La epopeya de Gilgamesh versa, sobre todo, de la lucha eterna del hombre contra el miedo a la muerte. La version de Andrew George -la de referencia en el mundo occidental- la introducen palabras muy sabias de Jose Luis Sampedro. Como cierre, un epilogo sobre la pervivencia del mito realizado por los profesores de comunicacion audiovisual de la Universidad Pompeu Fabra Jordi Ballo y Xavier Perez.Jorge Luis Borges dijo...Tal vez no solo cronologicamente es la primera de las epopeyas del mundo. Diriase que todo ya esta en este libro babilonico.

Clásico de la historiografía moderna que conoció un éxito y un reconocimiento fulminantes en todo el mundo. Se recogen aquí 39 testimonios de la historia escrita del pueblo sumerio, el primero que desarrollo un sistema de escritura denominado cuneiforme, su principal aportacion a la historia de la humanidad. Ilustracion inmejorable de la "aventura" del investigador, pone en pie un completo y fascinante panorama del pais de Sumer, en la antigua Mesopotamia: la primera civilizacion que dejo constancia de sus asuntos politicos, de su literatura, su filosofia, su etica, sus leyes, su justicia, su agricultura, su medicina, e incluso su vida sentimental y familiar.La historia empieza en Sumer es un clasico de la historiografia moderna, un libro seminal que ocupa un lugar en pie de igualdad junto a otras obras que aunan de forma incomparable amenidad y rigor, como Dioses, tumbas y sabios, de Ceram, laHistoria de Roma de Montanelli oEl otoño de la Edad Media de Huizinga. Publicada por primera vez en 1956, esta obra de Samuel N. Kramer conocio un exito y un reconocimiento fulminantes en todo el mundo. La presente edicion -correspondiente a la tercera y definitiva, publicada en 1981 y ultima dada a la prensa por el autor- recoge 39 primeros testimonios de la historia escrita, pues no en vano fue el pueblo sumerio el primero que desarrollo, mas de cuarenta y cinco siglos atras y en el sur del actual Iraq, un sistema de escritura denominado cuneiforme y que es sin duda su principal aportacion a la historia de la humanidad. En esta ilustracion inmejorable de la "aventura" del investigador, Kramer pone en pie, a partir de los testimonios que azarosamente han llegado hasta nosotros, un completo y fascinante panorama del pais de Sumer, en la antiguaMesopotamia: la primera civilizacion que dejo constancia de sus asuntos politicos, de su instruccion y su literatura, de su filosofia y su etica, de sus leyes y su justicia, de su agricultura y su medicina, e incluso de su vida sentimental y familiar.La historia empieza en Sumer es un clasico de la historiografia moderna, un libro seminal que ocupa un lugar en pie de igualdad junto a otras obras que aunan de forma incomparable amenidad y rigor, como Dioses, tumbas y sabios, de Ceram, laHistoria de Roma de Montanelli oEl otoño de la Edad Media de Huizinga. Publicada por primera vez en 1956, esta obra de Samuel N. Kramer conocio un exito y un reconocimiento fulminantes en todo el mundo. La presente edicion -correspondiente a la tercera y definitiva, publicada en 1981 y ultima dada a la prensa por el autor- recoge 39 primeros testimonios de la historia escrita, pues no en vano fue el pueblo sumerio el primero que desarrollo, mas de cuarenta y cinco siglos atras y en el sur del actual Iraq, un sistema de escritura denominado cuneiforme y que es sin duda su principal aportacion a la historia de la humanidad. En esta ilustracion inmejorable de la "aventura" del investigador, Kramer pone en pie, a partir de los testimonios que azarosamente han llegado hasta nosotros, un completo y fascinante panorama del pais de Sumer, en la antigua Mesopotamia: la primera civilizacion que dejo constancia de sus asuntos politicos, de su instruccion y su literatura, de su filosofia y su etica, de sus leyes y su justicia, de su agricultura y su medicina, e incluso de su vida sentimental y familiar.

Es evidente la importancia de las civilizaciones del antiguo Oriente para nuestra cultura «occidental». Fue en Oriente Próximo donde se dieron las primeras innovaciones decisivas en la historia mundi

Texto rescatado no hace mucho más de un centenar de años del sueño que dormía desde hacía unos 3500 bajo las arenas de Mesopotamia, la epopeya de Gilgamesh es el relato más antiguo del mundo del que tenemos noticia. Sin embargo, el hecho de que solo haya conservado en forma fragmentaria y en diversas versiones debido a estar recogido en tablillas de arcilla y en escritura cuneiforme ha hecho que normalmente haya quedado confinado a ediciones fragmentarias y eruditas destinadas sobre todo a los especialistas y que convierten su lectura, cuando menos, en un empeño dificil. El gran merito de la presente version de Stephen Mitchell es rescatar con sumo tacto y sensibilidad el relato de Gilgamesh para el lector comun y corriente en un texto que se puede leer de corrido de principio a fin, sin traicionar por ello en ningun momento el espiritu del original, y teniendo en cuenta las mas solventes ediciones eruditas.

Hace 5.000 años, el rey Gilgamesh, soberano de la ciudad mesopotámica de Uruk, entra en la leyenda en su dramática búsqueda de la inmortalidad. Viajero a los confines del mundo, regresó vivo y grabó

Una obra general e imprescindible, tanto para los especialistas en Antiguo Oriente como para el público interesado en conocer los orígenes históricos y culturales de la civilización occidental. Espec

Una de las civilizaciones superiores más antiguas de la Tierra, se nos presenta aquí con toda su complejidad y su atractivo, a través de la política, las instituciones, la sociedad y la vida cotidiana, tal como nos han desvelado tanto las tablillas escritas en aquellos tiempos como la moderna arqueologia. En el III Milenio antes de nuestra Era, esta civilizacion, al principio humilde y luego esplendorosa, puso los cimientos y fue modelo de lo que posteriormente otras culturas emularian: la configuracion de un Estado, de un sistema de gobierno (en cuya cupula esta indiscutiblemente el soberano), de una economia, y de un sistema de creencias una religion propia riquisima a pesar de su antiguedad, con mitos complejos que nos han llegado escritos en las tablillas de barro por manos anonimas. A traves de sus monumentos y obras de arte, y sobre todo de su rica literatura que, junto a la egipcia, es la mas antigua del mundo, este libro nos abre la puerta para conocer esta esplendorosa cultura de hace casi 5.000 años que aun nos sigue fascinando.

El poema épico de Gilgamesh

Hace tres mil doscientos años, un escriba redactó en Babilonia en once tablillas de arcilla la historia de un rey, Gilgamešde Uruk, que quiso medir sus fuerzas con dioses, monstruos y humanos y acabó

Mesopotamia, el país regado por los ríos Tigris y Éufrates, fue la tierra del gran héroe Gilgamesh, el rey de Uruk que no quería morir, y de la torre de Babel, el monumento bíblico de la confusión de lenguas. A pesar de su relevancia historica como cuna civilizadora, el mundo mesopotamico es un gran desconocido. Solo parece accesible a un minoritario y selecto club, el de los asiriologos y los arqueologos orientalistas capaces de descifrar la escritura cuneiforme y de leer los estratos de las viejas colinas de adobe que salpican la antigua geografia de Iraq y de Siria.Con la finalidad de dar a conocer cual fue la contribucion de los mesopotamicos a la historia de la humanidad, nace la presente obra de Juan Luis Montero Fenollos, que es fruto de su larga experiencia arqueologica en yacimientos de Oriente Proximo. El resultado es un libro en el que el autor explica el verdadero significado historico y cultural de la antigua Mesopotamia. Y lo hace a traves de una cuidada seleccion de siete grandes areas tematicas: el agua, la ciudad, la realeza, la justicia, la escritura, la religion y la muerte.

Un recorrido fascinante por los albores de la civilización, un viaje de ocho mil años en el que asistimos al florecimiento y caída de una sociedad cuyo desarrollo tecnológico y social ha marcado el devenir de Oriente y OccidenteEn la region que hoy ocupa Iraq, desde los primeros asentamientos en aldeas neoliticas hasta la creacion de las primeras ciudades, se desarrollo un tejido de ciudades-estado que se comunicaban, comerciaban y luchaban entre ellas. No fue la realizacion de un pueblo en particular sino el resultado de la convivencia y persistencia en el tiempo de diferentes etnias y una combinacion extraordinaria de ideas, estilos y creencias.Paul Kriwaczek narra el origen, apogeo y muerte de esta civilizacion y examina sus numerosas innovaciones culturales, sociales y tecnologicas: la escritura, la rueda, el ladrillo, el estado centralizado, las matematicas, las leyes....En el corazon del relato esta la gloria de Babilonia, opuerta de los dioses, bajo el rey Hammurabi, el momento de mayor expansion y apogeo de la historia de Mesopotamia.

Lo que conocemos como Próximo Oriente es un amplio espacio cuyos límites físicos están parcialmente definidos, pero cuyo significado en la actualidad es idéntico a inestabilidad política. Basta mencionar los estados que lo configuran: Egipto, Palestina, Israel, Jordania, Libano, Siria, Turquia, Iraq, Iran, Afganistan, Pakistan o la India son nombres que evidencian un escenario conflictivo en los ultimos setenta años. Por el contrario, si lo que se menciona es Mesopotamia (el pais entre los rios), todo cambia. Es sinonimo de civilizacion, de los origenes de la misma y de la articulacion de culturas diversas, muy antiguas, y que han sido y seran siempre un referente obligado en la historia de la humanidad. Es suficiente con cambiar los conceptos y nuestra imaginacion viaja hacia el pasado.

Descubra la cuna de la historia, la más antigua civilización del mundo.

The letters edited in this volume represent the correspondence of various priests and high temple officials in the Assyrian realm during the third through fifth decades of the seventh century BC. They consist chiefly of reports to Esarhaddon and Assurbanipal about cultic concerns and matters connected with the construction and renovation of temple edifices in the major cities of the Assyrian empire, both in the heartland and in the provinces. These fascinating letters throw light on the buildings, refurbishment, and maintenance of temples, the fashioning and installation of statues of the king, the provisioning of the cult, the performance of sacrifices, the rite of sacred marriage, and the processions of divine images.

In this new Mesopotamian Civilizations volume, Professor Heimpel collects the corpus of the Mari correspondence and provides an introduction, a reconstruction of events during Zimri-Lim's reign, and English translations of these Mari texts (26/1, 26/2, 27, and additional texts). This volume includes indexes of personal names/individuals, group designations/personnel, and places.

A beautiful photographic tour of some of the most magnificent artistic creations from ancient Iraqthe palace sculptures of Assyria.Between the ninth and seventh centuries BC, the small kingdom of Assyria in northern Iraq expanded to dominate the region from Egypt to Iran. The power of the Assyrian kings was reflected in a series of magnificent palaces in which the walls of principal rooms and courtyards were lined with huge panels of alabaster carved with images of the monarch as priest, victorious warrior, and hunter. These sculptures constitute some of the most impressive witnesses of the ancient Middle East, and this book serves as a superb visual introduction to what are undoubtedly some of the greatest carvings from the ancient world.The book showcases a series of specially taken photographs of the British Museum''s unrivaled collection of Assyrian sculptures. The images capture the majesty of the Assyrian king, as well as his magnificent court and its protecting divinities. An introduction sets the sculptures in their cultural and art historical context. A brief history of Assyria and the royal palaces is followed by an overview of the subject matter and meaning of the sculptures together with a discussion of their relationship with the artistic traditions of ancient Iraq and the wider region. There is also an exploration of the sculptures as the earliest examples of complex narrative art that developed from summary or symbolic scenes of royal achievements into images with multilayered meanings that occupied entire rooms and captured the raw emotion and energy of animals and humans with remarkable vitality.

Oriente Próximo, la región del litoral este del Mediterráneo, que se extiende desde Siria, en el norte, hasta Egipto en el sur, ha sido escenario de la confluencia de diversos pueblos y culturas desde los origenes de la civilizacion humana. Desde la Edad del Bronce ha sido no solo encrucijada comercial sino tambien la cuna de muchas innovaciones determinantes para le humanidad. Esta singular region, situada entre las dos civilizaciones mas desarrolladas del Oriente Antiguo, Mesopotamia y Egipto, y la Europa de la Antiguedad clasica no solo ha fascinado a arqueologos e historiadores sino que tambien sirvio a escritores y artistas de toda Europa y atrajo con su hechizo a viajeros de todas las epocas. Las fotografias de Robert Polidori ilustran de modo fascinante el significado cultural e historico de una region en la que la civilizacion recibio un impulso definitivo.

Miguel (or Miquel) Civils oeuvre has been unanimously acclaimed by the entire Assyriological community, from his first contributions in the 1960s to the most recent publications today. This volume gathers together his principal articles, which have been published in the most prestigious series and periodicals in the field of cuneiform studies. Every expert in the civilizations of ancient Mesopotamia has been influenced by Civils profound researches: the perspicacity of his proposals, the novelty of his suggestions and the originality of his solutions. Cuneiform studies would be a completely different discipline were it not for the stimulus and impact of the work of a scholar who created his own school, and who will be leaving a mark on many generations to come.

Este volumen recoge las contribuciones de los doce academicos internacionales que participaron en los talleres realizados en la 49ª Rencontre Assyriologique Internationale (RAI) en Londres el 10 de julio de 2003 y la 51ª RAI en Chicago el 19 de julio de 2005. Tales talleres se centraron en el reino de la Tercera Dinastia Ur (2112-2004 a. C.), uno de los primeros y mejor documentados periodos de formacion en la Antiguedad. Los reyes Ur crearon un nuevo estado territorial en el sur de Mesopotamia, unido a un complejo aparato administrativo para gobernarlo. Un notable numero de registros de este reino ha sobrevivido en forma de decenas de miles de tablillas de arcilla. Los capitulos de este volumen se centran en el funcionamiento real de esta nueva administracion y la organizacion de dichos registros documentales; en las cuestiones especificas de la administracion real, desde la presentacion al rey de los aparatos de control administrativo a la organizacion de la fuerza de trabajo; y en la creacion y el almacenamiento de textos tanto dentro como fuera de la administracion real.