Libros de Clásicos, página 8 de 2305

Escrita a partir de 1460 i publicada per primera vegada el 1490, Tirant lo Blanc de Joanot Martorell és una novel·la cavalleresca que narra les aventures d'armes i d'amor del seu protagonista, Tirant, al servei d'un bell ideal: alliberar l'Imperi Grec, Constantinoble, del setge dels turcs. Qualificada encertadament per Vargas Llosa de novel·la total (alhora de cavalleria, cortesana, militar, erotica i, en cert sentit, psicologica), la seva versemblança l'allunya de les novel·les de cavalleria de l'Edat Mitjana; i la seva trama, variada i rica en registres (des del to greu fins a l'humor; des de la crueltat fins al sensualisme), la fan una lectura plaent i divertida, que ha resistit el pas del temps. Es, no res menys, una de les millors novel·les europees del moment i de tots els temps. Malgrat el seu encant indiscutible, Tirant lo Blanc es una novel·la que fins ara no estava a l'abast de la majoria de lectors potencials d'avui. La llengua el catala del s. XV i l'extensio mes de vuit-centes pagines atapeides, juntament amb una bona part del seu estil, preciosament retoric i tant del gust de la seva epoca, pero avui dia clarament anacronic i pesat, impossibilitaven, de fet, que el lector no especialitzat i, d'una manera particular, el lector jove, hi entres amb interes i es divertis amb les aventures dels seus personatges.Adreçada precisament a ells, aquesta versio modernitzada, i notoriament abreujada, intenta posar-los a l'abast un text senzill i de facil lectura, i alhora fidel, en la mesura que aixo es possible, al text de Joanot Martorell.

El cavaller Tirant és valent i coratjós. Les seues aventures heroiques tenen una fama merescuda, i reis i emperadors reclamen els seus serveis com a guerrer.Humor, ironia, erotisme, acció. Tot açò i

Como el Lazarillo, el Buscón es una novela contada en un tono autobiográfico que sigue una forma epistolar y que va dirigida a un destinatario, llamado Vuestra Merced. Este molde estructural de la picaresca es utilizado con suma libertad por Quevedo; tanta, que resulta un molde vacio de significado,o, al menos, se acerca mucho a tal gratuidad por sus incoherencias y por las estridentes intromisiones manipuladoras del autor en la autobiografia de Pablos narrador, que, asi, pierde toda credibilidad y verosimilitud poetica.

Miembro de una familia acomodada, participante activo en unos tiempos cruciales para Atenas y para toda Grecia (estuvo presente en la gloriosa jornada de Maratón), Esquilo (ca. 525-456 a.C.) alcanzó por meritos propios el titulo de "creador de la tragedia griega". Su teatro se orienta a ejercer una funcion educadora sobre los ciudadanos mediante la exposicion de los grandes temas (el caracter sagrado del derecho de asilo, la inevitabilidad de la justicia divina, el castigo inexorable de la desmesura, etc.) de una forma ejemplar. El presente volumen recoge la totalidad de sus tragedias que se han conservado: Los Persas, Los Siete contra Tebas, Las Suplicantes, la Orestia (trilogia integrada por Agamenon, Coeforos y Eumenides) y Prometeo encadenado.Traduccion e introduccion de Enrique A. Ramos Jurado

Tres son las epopeyas indiscutibles de la antigüedad: La Ilíada, La Odisea y La Eneida. Fiel reflejo de un mundo mitológico, poético y realista, estos poemas épico-heroicos tienen a veces la sugestió

En esta obra, el joven Lázaro, un muchacho pobre, relata su supervivencia en compañía de varios amos con un tono humorístico e irónico. La obra, del siglo XVI, es considerada uno de los máximos exponentes de la novela picaresca.McGraw-Hill Education te trae los clasicos adaptados y comentados para que sea mas facil trabajar con ellos en el aula: Introduccion a la epoca y corrientes esteticas. Cuerpo de la obra anotado: el estudiante encontrara durante la lectura anotaciones que le ayudaran a entender aquellas palabras, expresiones o giros en desuso hoy o con significado diferente del actual. Comentarios de texto: para que el estudiante trabaje la lectura , logre comprenderla mejor y sea capaz de realizar un analisis e interpretacion del texto en su conjunto. Temas para la reflexion y el debate: durante todo el libro se fomenta la exposicion de opiniones personales para debatir en la clase y consensuar entre todos los estudiantes. Seleccion de lecturas complementarias.

"Andanças e viajes por diversas partes del mundo ávidos" es un relato escrito por Pero Tafur hacia 1454, que bien podríamos catalogar como libro de viajes de aventura. Un recorrido muy diverso y abierto, el que podia protagonizar en la epoca un caballero peregrino devoto a Jerusalen, pero con el animo dispuesto a sorprenderse y a internarse por lugares imprevistos, a los que le condujera el azar, mas o menos seguro y controlado. La conmocion que estaba produciendose en el mundo al concluir la Edad Media la vive en primera persona Pero Tafur, que sabe transmitirnosla en un relato vivo, escrito en un estilo directo y eficaz. Tafur es, sobre todo, un viajero aventurero, un caballero que se somete a la prueba del viaje a lejanas tierras.

Este es el relato de las desventuras de los primeros españoles que exploraron el sur de los actuales Estados Unidos y el norte de México. Aquí no se leerán conquistas ni hallazgos de riquezas, sino la tenaz resistencia, a lo largo de ocho años, contra los huracanes, las hambrunas, las enfermedades y los combates con los nativos. Cuando el temporal arrojo la barca de Cabeza de Vaca a la isla texana de Mal Hado (hoy, Galveston), se entero del canibalismo entre españoles y, al poco tiempo, una tribu los esclavizo a el y a sus tres compañeros: Castillo, Dorantes y Estebanico. Se trata de un viaje real. Los cuatro españoles vagaron, tras huir de los indios esclavistas, desde la costa texana hasta la del Pacifico mexicano, en una caminata de mas de tres mil kilometros. Los seguia una multitud de indigenas que los veneraban como sanadores, hombres veraces y generosos.

Nacido en algún lugar de África, quizá Cartago, Publio Terencio Afro (c. 185-159 a. C.) es uno de los grandes nombres del teatro romano. Inspirado por la Comedia Nueva griega, sobre todo por Menandro, de quien se ha perdido casi toda la produccion, Terencio escribio comedias tan sobresalientes como Plauto. Su vida relativamente breve trunco su fulgurante carrera; aun asi, se conservan seis de sus obras: Adelphoe (Los hermanos), Andria (La andriana), Eunuchus (El eunuco), Phormio (Formion), Heautontimorumenos (El atormentado), Hecyra (La suegra). Son elegantes comedias de costumbres, de un humor refinado, que se centran en enredos amorosos y cuentan con personajes de gran viveza.Publicado originalmente en la BCG con el numero 368, este volumen presenta la traduccion de las Comedias completas de Terencio que se conservan realizada por Gonzalo Fontana Elboj (Universidad de Zaragoza), quien ademas ha redactado una nueva introduccion para esta edicion.

La segunda parte de la célebre novela picaresca se publicó por primera vez en Amberes (Bélgica) en 1555, sin que figurase nombre de autor, aunque algunos especialistas la atribuyen a un tal fray Manuel de Oporto. Su argumento se aleja mucho de la primera, ya que consiste en una fantasia alegorica en la que el protagonista se convierte en atun, se casa con una atuna y tiene hijos de su misma naturaleza, llevando a cabo todo tipo de guerras en la Corte de los atunes contra otro tipo de peces. Se especula con la teoria de que el desconocido autor, que podia ser un español residente en Flandes, queria aludir con esta satira a personajes y sucesos de la vida española de la epoca, pero la obra tuvo poco exito y solo se reimprimio en Milan en 1587 y 1615. Sin embargo, esta obra dio lugar a que se publicara otra segunda parte del Lazarillo en Paris en 1620. Su autor, Juan de Luna, fue un protestante que vivio en la capital francesa y en Londres y que al leer La segunda parte de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades considero que diferia tanto de la primera que debia escribir otra mejor. Luna, que era toledano y conocia el ambiente que rodeaba la novela original, se propuso asi escribir una que fuera mas digna y realista.

Los viajes de Gulliver es la obra canónica del género de viajes imaginarios, y tiene un valor incalculable como precedente de la literatura fantástica moderna. Jonathan Swift sufrió en carne propia la persecucion politica y religiosa en la convulsa Irlanda del siglo XVIII, por eso no es de extrañar que, segun sus propias palabras, esta novela ?cuya publicacion fue todo un ejemplo de como burlar la estricta censura de la epoca? estuviese destinada mas a vejar al mundo que a divertirle. Sin embargo, eso no impide que sea una lectura tremendamente entretenida y totalmente vigente tres siglos despues de su primera publicacion.

PARIS EN EL SIGLO XX ES UNA DE LAS NOVELAS MáS DESCONOCIDAS DE JULIO VERNE Y FUE PUBLICADA POR PRIMERA VEZ EN FRANCéS EN 1994. ES CONSIDERADA COMO LA «NOVELA PERDIDA» DE JULIO VERNE, YA QUE FUE ESCRI

18 de julio de 1936. El Gran Teatro de la Luna, compañía de cómicos ambulantes que transita, con más pena que gloria, por las veredas polvorientas del valle del Ebro, llega a una localidad de la Ribera navarra, para actuar en las fiestas patronales. Con ellos viaja Dani, un niño de trece años que, esa tarde, subirá por vez primera a un escenario. El ambiente está enrarecido. La República atraviesa momentos difíciles. Se oye ruido de sables y nadie parece saber a ciencia cierta lo que pasa. Labradores y terratenientes, enfrentados por la propiedad de la tierra, preparan cada uno por su lado los ropajes de fiesta, unas prendas que no tardarán en teñirse de sangre. La llegada de los comediantes desencadenará la sinrazón.

Dante escribió la "Vida nueva" a los veintiocho años de edad, en la misma época en la que emprendía la carrera política que le llevaría a la derrota de su partido y al exilio después de ocupar cargos politicos en el "Comune" de Florencia. La obra es el resultado y la sintesis de una actividad literaria que abarca aproximadamente una decada y que hasta entonces se habia desplegado en el ambito de la lirica.El autobiografismo de la "Vida nueva" no debe ser interpretado como fidelidad documental de episodios realmente acaecidos, sino como exigencia poeticamente reconstructora a la que responde el mito de Beatriz, la mujer de procedencia y destino divinos que fija en un simbolo sexual unico, real y metafisico a la vez, el amor del poeta. A partir de la "Vida nueva" quedara legitimado todo tipo de fusion entre la experiencia erotica y la experiencia religiosa. El amplio comentario que acompaña a esta edicion tiene la finalidad de verificar la plausibilidad filologica y critica de la interpretacion global, indicando las fuentes del autor y poniendo en evidencia el solido entramado de motivos que circulan en la obra y establecen relaciones entre los distintos capitulos y poemas, y aspira tambien a mostrar la constante influencia que la obra ha ejercido en la cultura literaria europea.

¿Que sentia Ariadna trada pel seu amant i abandonada en una illa deserta? ¿Com es que Helena es va deixar seduir per Paris? ¿Quines angoixes afligien Penelope despres de vint anys dabsencia del marit? ¿De que es dolien Fedra, Dido o Medea en els moments crucials de les seves histories? Amb un enginy extraordinari i una enorme voluntat dexperimentacio, Ovidi ens presenta una col·leccio de vint-i-una cartes en vers en que dona veu a algunes herones mitiques, i tambe a alguns herois, decidit a explorar, no sense una bona dosi dironia i de manipulacio juganera, els sentiments, les emocions i els turments que suscita lamor.

La obra de Safo representa uno de los puntos culminantes de la lírica griega arcaica. Nacida en la isla de Lesbos en el siglo VII a. C., y probablemente de origen aristocrático, parece que casi siempre se movio en grupos reducidos y selectos. Su poesia, que la convirtio en una autora canonica y por la cual se la llego a calificar de "decima Musa", es un prodigio musical de trabajada naturalidad, de ensalzamiento del amor y la sexualidad, de culto a los dioses y tambien al mundo que la rodea, asi como de alabanza a la belleza y a la sensibilidad femenina.Admirada incondicionalmente en la Grecia clasica, sus poemas no solo sufrieron mucho los avatares de la transmision textual, sino que ademas se vieron sometidos a diversas interpretaciones interesadas de cierta critica tradicional. Por fortuna, como explica Marta Gonzalez en el prologo de esta edicion, aunque aun envuelven a Safo muchos interrogantes, la fuerza de su escritura ha ido liberandose de los prejuicios y ha sido el origen de una solida herencia literaria.

Con Pantagruel, Rabelais presenta unha orixinalidade total: a fusión de xéneros populares (contos, refráns, chufas de estudantes, parodias relixiosas, etc.), a sátira sen piedade dos inimigos do ideal humanista (teologos sorbonistas, xuristas obsoletos, beatons cinicos ou frades corruptos), as pinceladas do real na amalgama da fantasia (xa sexan personaxes, tabernas, monumentos, lugares ou itinerarios), o entusiasmo ante as expectativas dun mundo novo e prospero, irmandado pola tolerancia e o saber, fan deste traballo primeirizo unha obra mestra. E sobre todo e orixinal grazas a linguaxe, ricaz pola sua diversidade de rexistros, a sua creacion verbal, os seus xogos de palabras, rimas e sons e as suas equivocas ambiguidades. Seguindo o mesmo esquema de novela de cabalaria, Gargantua non presenta o zigzag narrativo do seu predecesor. Os episodios organizanse en linearidade arredor do unico protagonista e o realismo imponse sobre a fantasia. A cohesion argumental e a maduracion estilistica sonlle necesarias a unha obra cun obxectivo ideoloxico sen perder por iso o caracter ludico e festivo.

El breve poema o cantar del Peruigilium Veneris es una gozosa reflexión que anima a la fiesta y el amor en un paisaje natural, con diversas transiciones, del bosque fresco al jardín florecido de rosas, y de los origenes del mundo a la historia romana; seria deseable que su traduccion no necesitase explicaciones y pudiese transmitir directamente la alegria y equilibrio de sus expresiones. Pero inevitablemente, en una obra concebida en lengua ancestral, en un tiempo ya lejano, adornada con imagenes mitologicas y eruditas, conservada, con dificultades, en larga cadena de transmision de copias, ediciones, interpretaciones, y leida desde una realidad bastante alejada de la naturaleza ―y mediatizada, como es la nuestra, por tecnicas triunfantes sobre el medio hostil, pero de alto precio― se nos hace necesario recurrir a pormenores o aclaraciones que quien leyere podra compartir con mayor o menor detencion.

Luis T. Bonmatí (Catral, Alicante, 1946) es licenciado en Filosofía por la Universidad Pontificia Comillas (1969) y diplomado en Psicología por la Complutense de Madrid (1978). Fundó Editorial Aguaclara en 1982, la dirigio hasta 2000 y de 2001 a 2011 fue subdirector de Publicaciones de la Universidad de Alicante.El presente volumen ha seguido un riguroso proceso de evaluacion por pares ciegos (peer review).

Convencer a los demás, deleitándolos, enseñándolos o conmoviéndolos mediante la palabra, es acaso la máxima preocupación de todos los tiempos. Así, mediante la palabra, Demóstenes, habiendo sido tartamudo, levanto las ciudades griegas contra Macedonia.De la particion oratoria, contiene completos los preceptos acerca de esta tecnica del convencimiento. Y es la unica, tanto entre los griegos como entre los romanos, que divide la doctrina en tres puntos: el oradormismo, el discurso y la cuestion.