Manchmal beginnt die grote Reise im Dunkeln dort, wo die Stille schreit und Schatten wachsen. Dieses Buch ladt ein, das Gleichgewicht zwischen Licht und Schatten zu finden, in der Dunkelheit Wurzeln zu schlagen und im Licht zu erbluhen.Es erzahlt von Heilung, Akzeptanz und dem Mut, sich selbst anzunehmen,eine Geschichte uber Wachstum in der Tiefe und das Finden des Lichts, das immer in uns war.

In this series, a contemporary poet selects and introduces a poet of the past. By their choice of poems and by the personal and critical reactions they express in their prefaces, the editors offer insights into their own work as well as providing an accessible and passionate introduction to the most important poets in our literature.Earth has not anything to show more fair:Dull would he be of soul who could pass by A sight so touching in its majesty . . .-- Composed Upon Westminster Bridge, September 3, 1802

Die Sonette Shakespeares liegen auf Deutsch in zahlreichen Ubertragungsvarianten vor, und immer noch erscheinen neue. Der Grund dafur durfte darin zu suchen sein, dass keine davon bisher ganzlich genugen konnte.Hier soll daher all diesen Varianten keine weitere, ebenfalls in Ganze genauso wenig befriedigende hinzugefugt werden. Es wurde vielmehr unter Bezug auf vorliegende und trotz allem relativ gut gelungene Ubertragungen (fur die das Urheberrecht erloschen ist), der Versuch unternommen, eine deutsche Fassung der Sonette zu schaffen, die Shakespeare besser gerecht wird.

Das Leben von Elizabeth Barrett Browning glich einem viktorianischen Roman: Mit 40 Jahren verliebte sich die Englanderin in den sechs Jahre jungeren Dichter Robert Browning. Sie heirateten heimlich, brannten durch und fanden ihr gemeinsames Gluck in Florenz. Die 44 Sonette, die sie in dieser Zeit verfasste, veroffentlichte sie 1850 unter dem Titel Sonette aus dem Portugiesischen. Niemand sollte wissen, dass es sich dabei um eine personliche Liebeserklarung handelte. Die gefuhlvollen Verse wurden von Rainer Maria Rilke ins Deutsche ubertragen.

This volume stands for the huge task of Dowdens middle lifethe translation of Goethes West-Eastern Divan. This is a poem, as Mrs. Dowden observes in the foreword, that is known to few English readers. It is the fruit of Goethes Indian Summer, the last word of his cheerful and composed philosophy of life. It was written between 1814 and 1819 and was inspired not only by Goethes correspondence with Marianne von Willemer, but also by the von Hammers translation of Hafez poems. Speaking of translations, Mr. Dowdens translation is overwhelmingly good. No man is so hard to translate as Goethe, and certainly no English writer has succeeded with him better if as well than Prof. Dowden. The best test is that many of the lines seem as inevitable as they do in the original; for instance, "that haunting felicity, always. Impossible doth seem the rose, and Inconceivable the nightingale." On the whole, the contemplation of Prof. Dowdens work leaves a certain sadness in the mind of the reader. Dowden always wanted to dedicate himself to poetry, but the necessities of life Intervened, as they so often do, and he had to choose another master. He says in a letter, "One of my afflictions is a theory that I could do my best work in verse, and the circumstance that every year my lectures lead me to accumulating a quantity of material that is pleasant property for my outer mind, but is positive injury to the soul within the soul."

La protagonista de este poemario se casó siendo muy joven. Dedicó gran parte de su vida a su marido y a cuidar de sus 2 hijos. En el 2007 falleció su marido. A causa de ello, cayó en una profunda depresion. Logro salir gracias a su fe en Dios, al que nombra en varias ocasiones. Hoy vuela sola en su nueva vida.

In the anthology Virgil & Lucretius, readers are invited to traverse the classical landscapes crafted by two titans of Roman literature. This collection illuminates the thematic dichotomies of duty and pleasure, fate and free will, through a curated selection of their timeless pieces. The juxtaposition of Virgils epic grandeur and Lucretiuss philosophical introspection offers a spectrum of literary styles that defined an era. With Virgils vivid tales of heroism and Lucretiuss meditative exploration of nature, this anthology serves as a window into the rich diversity and enduring significance of the Roman literary canon. The contributing authorsAiVirgil and LucretiusAieach bring forward their unique contributions that collectively encapsulate the intellectual ferment and cultural ideals of their time. As representatives of Roman Epicurean and Stoic traditions, their works engage in a dialogue with historical discourse, providing insight into the social and political undercurrents of ancient Rome. Through this anthology, one witnesses how these literary titans sculpted narratives that resonate with universal concepts, enriching the modern readers understanding of classical thought. This collection is a must-read for enthusiasts of classical literature, offering a singular opportunity to immerse oneself in a rich tapestry of narrative styles and philosophical inquiries. The anthology not only enlightens with its breadth of perspectives but also fosters an engaging dialogue across epochs and ideologies. Readers will appreciate the educational value and depth offered by the juxtaposition of Virgils mastery of epic storytelling with Lucretiuss profound exploration of existential themes, making it an essential addition to any literary collection.

Octava colección de fábulas del aclamado escritor dieciochista Félix María de Samaniego. Escritas en verso y con un evidente tono moralizante, estas fábulas ponen de manifiesto la arraigada moral catolica de la epoca del autor. Incluye:El naufragio de SimonidesEl filosofo y la pulgaEl cazador y los conejosEl filosofo y el faisanEl zapatero medicoEl murcielago y la comadrejaLa mariposa y el caracolLos dos titiriterosEl raposo y el perro

In "Vidypati: Bangya padbali; songs of the love of Rdh and Krishna," the 15th-century poet Vidypati Thkura weaves a tapestry of lyrical devotion, immersing readers in the timeless love story of Rdh and Krishna. This collection of songs, characteristic of the bhakti movement, employs a rich and melodic vernacular, blending folk elements with sophisticated symbolism inherent in Bengali literature. Vidypatis verses reflect the nuanced interplay of divine love and human emotion, presenting a spiritual landscape where sensual and transcendent elements converge, ultimately illuminating the complexities of devotion. Vidypati Thkura, often regarded as the father of Bengali literature, was a pivotal figure in the bhakti tradition during the medieval period in India. His own experiences of love and devotion, coupled with the socio-religious context of his time, informed his poetic output. Having drawn inspiration from various cultural and religious backgrounds, Thkura transcended simple storytelling to articulate profound spiritual truths through his evocative language. This collection is highly recommended for those interested in the intersection of poetry, spirituality, and cultural identity. Readers will find themselves enchanted by the lyrical beauty and emotional depth of Vidypatis work, making this a significant contribution to the study of devotional literature and an invitation to explore the divine love epitomized in the relationship between Rdh and Krishna.

De un tiempo a esta parte siento que la publicidad se nos ha ido de las manos. Se han llenado los escaparates de moda fluorescente. Las vallas publicitarias están decoradas con mujeres con poca ropa, que parecen mirarte con cara de vicio? y las campañas promocionales utilizan colores tan agresivos que no me permiten recordar lo que anuncian, pasado un rato. Por desgracia, los libros han seguido el mismo camino. Las portadas compiten en las estanterias por llamar nuestra atencion. Nos provocan. Agitan nuestros sentidos. Nos violentan. Y, pese a su pertinacia, nosotros pasamos de largo sin comprarnos nada. Porque hemos dejado de creer en los reclamos de las grandes marcas. Porque todos los libros parecen ser siempre el mismo libro.Nunca he visto un libro sin portada y por eso he querido crearlo yo. Pense que seria divertido dejarla en blanco. Asi el lector, que es el que paga, durante unos segundos, tendra permiso para imaginar que ha encontrado lo que andaba buscando. Ademas, si tienes niños en casa, dejales que dibujen sobre la hoja en blanco. Deja que la decoren ellos mismos con dibujos de los animales que vieron en el zoo o con una caricatura de su maestra. O quiza quieras hacerlo tu mismo. ¡Juega a ser niño! Quiza tu, mientras hablas por telefono, sobre la mesa de la cocina, sientas la necesidad de garabatear sobre la portada del libro. Hazlo sin miedo. La he dejado en blanco para ti. Para que pintes algo en este libro. Porque el lector, o asi lo siento, es el unico capaz de darle vida a este manantial de signos dormido.

Vida del padre Baltasar Álvarez es una biografía reflexiva con un estilo propio del siglo XVI concentrada en la ascesis cristiana y en los esfuerzos de martirio y purgación del padre Baltasar Álvarez. Resulta un testimonio de primera mano, de enorme interes para quienes estudien los principios del cuidado del espiritu en la historia de las religiones. Fue escrita por Luis de la Puente en un momento de expansion de la Compañia de Jesus, a la que pertenecio el Padre Baltasar.

En Relaciones de la vida del escudero Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinelconstruye más un relato de aventuras que una obra picaresca. Su estilo se aleja de la ampulosidad de otras obras del género. Esta obra esta ambientada en lugares muy disimiles (una de las escenas cuenta el cautiverio en Argelia de Espinel).Espinel es uno de los autores que reflejaron las vidas de una clase en decadencia en la España de entonces: los cristianos de origen islamico. Asimismo Relaciones de la vida del escudero Marcos de Obregon contiene fascinantes escenas sobre la practica musical en la corte española de su tiempo.El recorrido historico de su relato nos hace revivir el mundo politico, militar y cultural del denominado Siglo de Oro de las letras españolas. A la vez, muestra otro entorno, mas cercano y entretenido. El de los acontecimientos populares, religiosos, arrieriles, bandidescos y hasta supersticiosos que lo caracterizaron. Para escribir su novela, Vicente Espinel tomo mucho material del Guzman de Alfarache, de Mateo Aleman. Tambien se sirvio de sus experiencias personales. El resultado esta mas cerca de una novela didactica de aventuras que de una critica pesimista y amarga del mundo, tan caracteristica del genero picaresco. Esta es una obra en la que no faltan los aspectos liricos. En ella el protagonista realiza unas confesiones y descripciones emotivas y sensibles que no tuvieron continuidad en obras posteriores del genero.

La Vida de Santa Oria es obra de Gonzalo de Berceo. Aquí se narra la historia de una monja benedictina que vivió reclusa en San Millán de Suso. La obra, incompleta, presenta doscientas cinco estrofas; pero las veintiuna ultimas parecen añadidas: quiza por el mismo Berceo, como muchos criticos suponen.En la introduccion Berceo presenta a Santa Oria y relata su vida hasta el momento en que empiezan sus visiones de la santa. Habla de su patria y de sus padres, refiere su entrada en el monasterio y enumera sus virtudes. Ademas, atribuye a esas virtudes los meritos por los que ganara la felicidad eterna tras la muerte y la gracia de la vision en esta vida.Terminada la introduccion, se desarrollan las tres partes las tres visiones sobre las que el poema se levanta.En la primera, Santa Oria visita el cielo. Alli contempla a sus habitantes, su organizacion, su estructura y el premio que ha ganado con sus obras y que se le reserva.En la segunda vision, es Maria, rodeada de virgenes, la que visita a la penitente. En el encuentro le dice que sus oraciones y sus sacrificios le han asegurado el premio y que se acerca su muerte, por lo tanto.En la vision tercera, se traslada Oria al Monte de los Olivos y comienza a gozar en el de la eterna bienaventuranza. Es entonces, al terminar la visita, cuando tiene lugar la muerte y enterramiento de la reclusa. El breve epilogo certifica por eso su triunfo.

Un volumen único con todos los versos independientes de Cervantes.Introducción y notas de Laura Fernández García, profesora de la Universidad Autónoma de BarcelonaEl presente volumen recoge la produccion poetica exenta de Miguel de Cervantes, es decir, el grueso de la lirica que no incluyo en sus novelas y obras teatrales. Destaca, de toda ella, el unico poema narrativo del autor, que da titulo al libro, una suerte de relato mitico y autobiografico en el que Cervantes viaja al monte Parnaso para encontrarse con el dios Apolo.Esta edicion da cuenta del aspecto menos conocido del irrepetible talento del autor mas universal de nuestras letras. La investigadora de la Universidad Autonoma de Barcelona Laura Fernandez Garcia la ha dotado, ademas, de un impecable aparato de notas, asi como del estudio que abre el volumen y los apendices finales.

Viaje al Parnaso fue publicado en 1614, este relato en verso cuenta el viaje al monte Parnaso de Miguel de Cervantes y los mejores poetas españoles. Cervantes, montado en una mula, recorre lugares reales y miticos juntos a los mejores poetas españoles.Tras pasar por Madrid, la comitiva llega a Valencia, y asistidos por Mercurio, se hacen a la mar con destino al Parnaso en un barco hecho de versos. En el viaje avistan Genova, Roma y Napoles y consiguen cruzar el terrible estrecho de Mesina.Ya en el Parnaso, tras un breve descanso, entablan combate con el ejercito de los malos poetas utilizando como municion libros y poemas.

Séptima colección de fábulas del aclamado escritor dieciochista Félix María de Samaniego. Escritas en verso y con un evidente tono moralizante, estas fábulas ponen de manifiesto la arraigada moral catolica de la epoca del autor, asi como su gusto por la enseñanza de sus valores a traves de la ficcion. Las fabulas incluidas en este volumen son:El raposo enfermoLas exequias de la leonaEl poeta y la rosaEl buho y el hombreLa monaEsopo y un atenienseDemetrio y MenandroLas hormigasLos gatos escrupulososDe otro modoEl aguila y la asamblea de los animalesLa palomaEl chivo afeitado

Sexta colección de fábulas del aclamado escritor dieciochista Félix María de Samaniego. Escritas en verso y con un evidente tono moralizante, estas fábulas ponen de manifiesto la arraigada moral católica de la epoca del autor, asi como su gusto por la enseñanza de sus valores a traves de la ficcion. Las fabulas incluidas en este volumen son:El pastor y el filosofoEl hombre y la fantasmaEl jabali y el carneroEl raposo, la mujer y el galloEl filosofo y el rusticoLa pava y la hormigaEl enfermo y la visionEl camello y la pulgaEl cerdo, el carnero y la cabraEl leon, el tigre y el caminanteLa muerteEl amor y la locura

«Versos sencillos» (1891) es el poemario de madurez de José Martí, en el que practica la limpieza de estilo, la espontaneidad y el simbolismo. Esta obra se convirtió en un modelo para la poesía moder

Esta recopilación poética de Antonio Palomero también podría titularse «Poesía contra la clase política», porque en eso consiste cada uno de los poemas de «Versos políticos», en una crítica mordaz a

La colección de poemas «Versos libres» recoge los poemas que José Martí escribió entre los veinticinco y treinta años y que se publicaron tras su muerte. En ellos el autor expresa sus ansias de liber