Libros de literatura clásica grecolatina, página 14 de 111

La història dels herois que van fer-se a la mar per primer cop a fi d’anar a cercar un velló d’or màgic al llunyà país de la Còlquida.Les Argonàutiques expliquen la història dels herois que van fer-s

Dues tragèdies d’Eurípides sobre la relació amb els estrangers. Amb aquest nou volum, la Bernat Metge continua el projecte d’edició de les obres completes d’Eurípides, el més jove dels tres grans p

Un dels reculls més famosos de la lírica grega és l𠆚nomenada Antologia Palatina, que reuneix epigrames sobre temes variats d’un gran nombre d𠆚utors de diverses èpoques. Entre els quinze llibres que

Traducción al catalán de la obra ´Las Avispas´, de Aristófanes, hecha por el catedrático de Filología Griega de la Universidad de Lleida, Josep Antoni Clua y Serena. El libro ofrece también el texto

Los poemas homéricos son la mejor preparación para la vida. No hay cosa excelente que no se encuentre en ellos: fuerza, valor, reverencia para los ancianos, justicia, respeto y una serena actitud fre

En general, poco se sabe de los escasos novelistas griegos antiguos de los que hoy se tiene conocimiento, y Aquiles Tacio no es una excepción. El autor de Leucipa y Clitofonte vivió en la segunda mitad del siglo II d. C. y posiblemente era originario de Alejandria. Por ello, cabe enmarcar su unica obra conocida en la corriente literaria a la que pertenecia Dafnis y Cloe, otra joya de la epoca. En Leucipa y Clitofonte se cuentan los viajes y aventuras, a lo largo y ancho de Mediterraneo, de dos jovenes enamorados que deben luchar para alcanzar su felicidad. Los peligros y tentaciones a los que se ven expuestos los protagonistas, asi como la particular forma de narrarlos, sirven de apoyo a Aquiles Tacio para construir y desarrollar una novela que, si bien parte de convenciones y lugares comunes inevitables en este genero de la literatura griega, propone con exito una serie de innovaciones tematicas y estilisticas que lo apartan de cualquier otro escritor conocido y lo erigen como un caso unico de las letras griegas.

De acuerdo con el plan que me he impusto en estas ediciones, tiene el lector abajo, en forma esquemática, los datos acerca de la vida y la obra de este trágico. En esta breve introducción general solamente considerare los aspectos netamente literarios de la obra que conocemos. Una sumaria Bibliografia, que va al fin, dara al interesado camino para ampliar sus conocimientos. Ningun camino puede superar a la lectura detenida, atenta y minuciosa, varias veces hecha, de la obra misma. Cada una de las siete tragedias que quedan, y que se dan aqui en version, lleva su propia breve nota que oriente a quien lo desee para un estudio profundo de la obra.Algun antiguo critico dijo que Sofocles es el poeta feliz. Mucho decir, por cierto, ya que los poetas, cuando lo son de veras, no suelen ser felices. Como hombre, en su juventud no pudo quejarse. Hijo de fabricante de armas, tuvo un buen pasar. No solian tenerlo los jovenes de Grecia tan facilmente. Su padre entendio que la joya necesita pulimento y dio una excelente formacion literaria y humana a su hijo. Debio a la naturaleza misma la gallardia y hermosura viril de su persona. En los ejercicios atleticos no tuvo casi nadie que con el antagonizara. Y para la declamacion y el canto nos da testimonio de su capacidad el haber sido el que celebrara el triunfo de Salamina en nombre de todo el pueblo.

EURÍPIDES (c. 480 - 406 a. C.) VIVIÓ en la época del mayor esplendor político y económico de Atenas, asistió a la construcción del Partenón y los más hermosos monumentos de la Acrópolis, y compartió con sincero patriotismo el orgullo de los ideales democraticos. Son muchos los datos que desconocemos de su vida. De su obra se han conservado dieciocho tragedias, casi todas ellas escritas en la etapa de plena madurez del autor. EnAndromaca, Euripides recupera uno de los mitos del ciclo troyano para someterlo a su particular vision moderna y renovadora dentro del teatro griego. Tras la caida de Troya, Andromaca, viuda de Hector, se ve reducida a ser la esclava concubina de Neoptolemo, hijo de Aquiles. Al haberle dado un hijo a Neoptolemo, Andromaca atrae sobre si la ira de Hermione, esposa del heroe griego, la cual nunca ha podido quedarse embarazada. Las desgracias de Andromaca y la frustracion de Hermione, que se deja llevar por una pasion aniquiladora, se plasman en esta tragedia con una sensibilidad exquisita que demuestra, una vez mas, la habilidad de Euripides para captar la dimension mas humana de sus personajes y hacerlos universales.

EURÍPIDES (c. 480-406 a. C.) VIVIÓ en la época del mayor esplendor político y económico de Atenas, asistió a la construcción del Partenón y los más hermosos monumentos de la Acrópolis, y compartió con sincero patriotismo el orgullo de los ideales democraticos. Son muchos los datos que desconocemos de su vida. De su obra se han conservado dieciocho tragedias, casi todas ellas escritas en la etapa de plena madurez del autor. Ifigenia entre los tauros (414-412 a. C.) fue la primera obra que escribio Euripides con este personaje central como protagonista. En este drama, Ifigenia ha logrado escapar de morir sacrificada por su padre Agamenon y vive en el pais de los tauros, donde es sacerdotisa de Artemis. Hasta alli han viajado Orestes, hermano de Ifigenia, y Pilades con la mision de robar la estatua de la diosa cazadora del santuario y llevarla a territorio ateniense. Sin embargo, corren un gran peligro porque la costumbre entre los tauros es sacrificar a los extranjeros ante Artemis, e Ifigenia, que aun no ha reconocido a su hermano Orestes, esta dispuesta a llevar adelante el sangriento ritual. Ifigenia entre los tauros es, sin duda, una de las mejores obras de Euripides, con alguno de los pasajes mas bellos de la historia del teatro griego.

Como en el caso de la mayoría de los autores que cultivaron la novela griega, prácticamente nada se sabe con seguridad de la vida de Heliodoro, autor de las Etiópicas, también conocida como Teágenes y Clariclea. Heliodoro vivió en el siglo IV a. C., era originario de Emesa y quizá asumió algún cargo eclesiástico, aunque con toda seguridad aún no lo ejercía cuando escribió esta curiosa novela de amor. Su obra explica, como suele ser habitual en la narrativa griega antigua, las peripecias de dos amantes que acumulan todas las perfecciones pero que durante un largo periplo que les lleva por Grecia, Egipto y Etiopía, se encuentran innumerables obstáculos para alcanzar la felicidad. Sin embargo, las Etiópicas eluden caer en la previsibilidad y el aburrimiento. Heliodoro se revela como un escritor de talento poco común, que muestra una preocupación especial por atrapar al lector en su historia, levantando las Etiópicas sobre una cuidada estructura temporal, que toma como referencia la Odisea y que va desvelando los misterios de la trama en los momentos adecuados. El esmero que puso Heliodoro en su novela hizo de ella un texto de referencia durante cientos de años.

La lírica griega arcaica tiene en el poeta Anacreonte (572 - 485 a. C.) a uno de sus representantes más distinguidos. Llevó una vida errática marcada por los tiempos violentos que le tocaron vivir, desplazandose desde su Jonia natal, en Asia Menor, primero a Tracia, luego a la isla de Samos, Atenas y finalmente a Tesalia. Esa constante huida de un lugar a otro, sin embargo, no la dejo traslucir en las pocas y valiosas muestras de su arte que han llegado hasta nosotros. Su poesia, de tono festivo y a veces malicioso, es un canto a los placeres mas mundanos y refinados, como el amor y el deseo hacia personas de ambos sexos, los banquetes cortesanos o el vino. La sensualidad y el hedonismo de los que esta impregnada su poesia son tan atractivos que su estilo y sus temas fueron imitados con exito ya en la Antiguedad y mas tarde, sobre todo en el Siglo de las Luces. Tanto es asi que su nombre ha derivado en un termino recogido en el diccionario (anacreontica) para calificar este tipo de composiciones liricas.Ha creado Anacreonte, con su poesia, un nuevo mundo de ritmos mas simples y faciles que los de los poetas eolios, con epitetos nuevos y brillantes, y un repertorio de imagenes nuevas. De otra parte, de Anacreonte es el reino de la ironia, del amable juego de palabras, los sobreentendidos equivocos y maliciosos. FRANCISCO RODRIGUEZ ADRADOS

Aristófanes (444 - 385 a. C.) es, sin ningún género de duda, el gigante de la comedia griega antigua. Contemporáneo de figuras tan importantes como Sócrates, Sófocles y Eurípides, el comediógrafo ate

«El poema épico de Apolonio de Rodas sobre los argonautas creo que, de entre todas las autoridades que lo han tratado, no sólo es el texto más útil sobre el tema, sino también el de lectura más entre

En Demóstenes se confunden y forman una unidad el orador y el estadista. La historia de este griego es algo más que la biografía de cualquier mero hombre de partido. Encarna un destino de significacion universal: la caida de la polis, la forma tipica del estado griego a lo largo del periodo clasico. Se habia hecho inevitable que la vetusta y altamente desarrollada unidad de la vida griega, manifiesta en la polis, se disolviera en el cosmopolitismo del gran imperio. Demostenes se ha convertido en la historia del pueblo griego, en una figura procer. Ha sido considerado el maestro insuperable de la oratoria politica. La pasion autentica y la fuerza de conviccion de este orador penetran de tal modo la forma, una forma perfecta, que sus discursos mas vigorosos siguen siendo algo vivo al cabo de tantos siglos.

Eds., Andrés PociñaPérez, Jesús Mª García González. Este libro recoge varias obras seleccionadas por el profesorado del Curso de Formación Continua de la Universidad de Granada, expuestas al alumnado universitario, no siempre matriculado en Filologia Clasica.