Otras narrativas europeas, página 14 de 78

“A edição da prosa ricardiana suscita, pois, inúmeras dúvidas e muitos desafios. É uma tentativa de tornar conhecido um material que os menos iniciados na obra pessoana desconhecem e mesmo os mais in

L’octubre de 1914, uns pocs mesos despres de l’esclat de la primera guerra mundial, l’oficial de la marina sueca Lars Tobiasson-Svartman rep l’ordre d’embarcar al cuirassat Svea per dur a terme una missio secreta relacionada amb les rutes de navegacio. Hidrograf expert en mesurar les profunditats marines, Lars es un home reservat i silencios, acostumat a guardar les distancies fins i tot amb la seva delicada dona, Kristina, a la qual ha deixat a Estocolm. El seu somni es trobar un lloc on l’escandall perdi fons, i te la sospita que potser en aquest viatge podra convertir-ho en realitat. Durant la missio, Lars descobreix una petita illa, situada al mig d’un arxipelag i habitada per una noia solitaria, de maneres rudes, anomenada Sara Fredrika. Sense deixar-se seduir pel que podria ser un miratge, Lars torna a Estocolm un cop enllestida la seva tasca. Pero sent que el fragil equilibri en que viu s’ha trencat i, incapaç d’oblidar la trobada amb Sara Fredrika, mirara de tornar a l’illa a tot preu.

Con esta obra se da a conocer en castellano la particular maestría narrativa de Ib Michael. Poseedor de un estilo sugerente e hipnótico, el autor transporta al lector a las brumosas playas escandinavas con una historia que es una deliciosa novela de iniciación como un relato de aristas fantasmagóricas, evocador de ambientes antaño creados por Osak Dinesen o Peter Hoeg.

Três cidades. Um mesmo deambular do herói sem lugar. Nova Iorque, Porto e Quioto: os pontos fixos pelo qual vaga o protagonista. Autor de «A Noiva Judia» e «Amor Portátil», Pedro Paixão como que propõe três textos a três cidades. Mesmo que o destino do herói seja o desencontro, cruza-se, no entretanto com Michiko, uma misteriosa japonesa.

Pompeya es uno de los mayores mitos de la historia, un enigma fascinante que sigue suscitando todo tipo de suposiciones y teorías. La originalidad de la propuesta narrativa de Lundgren consiste en mostrar los entresijos de la vida cotidiana de un nitrido y divertido grupo de personajes, entre los que destacan los miembros de un grupo de teatro. El lector sigue en sus correrias etilicas y sexuales a diversos protagonistas, y conoce con ello unos codigos de comportamiento, unos habitos y unos modos de pensar en los que facilimente puede reconocerse.En las antipodas del modelo de la novela historica rigida, seria y academica, esta novela desprende una frescura y un buen humor que resultan de veras nuevos en el genero.