Novedades del último mes en ebooks de Filología

Una hoja de ruta para novelistas, dramaturgos y guionistasPartiendo del concepto antropológico y mitológico del «viaje del héroe» (desarrollado por Joseph Campbell y Carl G. Jung), Christopher Vogler

Las notas de Carl Seelig sobre sus paseos con Robert Walser no tienen parangón en la historia de la literatura. Retratan a alguien que ha enmudecido, un poeta que «tuvo el tacto suficiente como para

El libro que ha cambiado la vida de generaciones de lectores sensibles, artistas, escritores, solitarios. En sus páginas late la intensidad de una voz que sigue hablándonos con la intimidad de una confesion y la claridad de una revelacion." El Pais (11/01/2004)Cartas a un joven poeta, de Rainer Maria Rilke, reune las misivas que el autor envio a Franz Xaver Kappus entre 1903 y 1908. Lo que comienza como la respuesta a un joven que busca consejo literario se transforma en una obra maestra sobre la introspeccion, la vocacion y la sensibilidad.Rilke no ofrece recetas, sino una mirada serena y profunda sobre los grandes temas humanos: el amor, la creacion, la soledad, el miedo, el tiempo. Con un lenguaje poetico, pero accesible, estas cartas son lectura imprescindible para quienes se sienten incomprendidos, para los que buscan en la escritura una forma de existencia y para los que necesitan confiar mas en su voz interior. Esta nueva edicion presenta una cuidada traduccion y un prologo contemporaneo que abren nuevas puertas al lector actual, adolescente o adulto, que desea volver al centro de si mismo en medio de la complejidad del mundo.

De especial interés para historiadores, lingüistas y antropólogos, esta edición rescata una fuente poco conocida sobre la actividad misional en la costa nororiental de Venezuela a finales del siglo X

Paradoja del siglo XX, Silvina Ocampo es a la vez una de las escritoras centrales del canon literario latinoamericano y una de sus figuras extrañamente más marginales. Así lo propone María Julia Rossi a traves de lecturas minuciosas y alternativas de un heterogeneo corpus de textos poco atendidos de Ocampo, como el unico ensayo publicado en vida por la escritora, sus prologos, sus multiples traducciones y hasta las dedicatorias manuscritas para su hermana Victoria, llevando el comentario critico mas alla de los limites del analisis estrictamente literario. Rossi rastrea las fuentes ocultas en los textos de Ocampo, hace un examen concienzudo de su oficio de traductora y ofrece ejemplos notables de sus practicas de reescritura.

"El Jugador de Ajedrez de Maelzel" es un ensayo analítico de Edgar Allan Poe en el que examina el famoso autómata jugador de ajedrez conocido como "El Turco", creado por Wolfgang von Kempelen y exhibido por Johann Maelzel. En lugar de aceptarlo como una maquina real, Poe analiza metodicamente sus movimientos, estructura y rendimiento para argumentar que debe haber un operador humano oculto en su interior. La obra muestra el razonamiento logico de Poe y su temprano interes por la mecanica, la ilusion y el analisis deductivo.

La profecía de tres brujas despierta una ambición ciega en un valiente general escocés, empujándolo a cometer un regicidio que destruirá su propia cordura. Impulsado por la implacable voluntad de su esposa, el protagonista se sumerge en una espiral de sangre y paranoia donde el trono se convierte en una prision de culpa. Esta tragedia oscura retrata con intensidad visceral la erosion del espiritu y el horror de un poder obtenido mediante la traicion y el crimen.

Dos familias enfrentadas por un odio ancestral ven cómo sus hijos se entregan a un amor prohibido que desafía las leyes de su linaje y el destino mismo. En las calles de Verona, la pasión juvenil arde con una intensidad que solo puede conducir a la redencion a traves del sacrificio maximo. Esta obra es el simbolo eterno del romance tragico, capturando la belleza de un sentimiento que florece y se consume en el abismo de la intolerancia social.

El ingenioso y decadente Falstaff intenta seducir a dos mujeres casadas para aliviar sus problemas económicos, sin sospechar que ellas son mucho más astutas que él. A través de una serie de humillaciones comicas y disfraces absurdos, las comadres de Windsor defienden su honor y se burlan de la arrogancia masculina con una picardia brillante. Una comedia vibrante que celebra el ingenio femenino y la justicia poetica en medio de enredos domesticos y risas incesantes.

La manipulación perversa de un subordinado resentido despierta los celos más feroces en el corazón de un noble general moro, destruyendo su confianza en la mujer que ama. En una red de mentiras y falsas pruebas, la inseguridad personal se transforma en una fuerza destructiva que aniquila la pureza y la devocion. Una exploracion asfixiante sobre la fragilidad del amor frente a la envidia y como la sospecha puede cegar la razon hasta el punto de la tragedia absoluta.

Un desfile de autores malditos, genios olvidados y visionarios incomprendidos protagoniza este volumen dedicado a las mentes más singulares de la cultura universal. Darío rinde homenaje a sus afinidades electivas, trazando un mapa de la originalidad y la extravagancia que nutrio su propio universo creativo. Un estudio fascinante sobre la otredad en el arte y la valentia de quienes decidieron vivir fuera de las convenciones de su epoca.

La duda existencial y la sed de venganza consumen al príncipe de Dinamarca tras el asesinato de su padre a manos de su propio tío. En un castillo cargado de traiciones y apariciones espectrales, la locura se convierte en un arma peligrosa que arrastra a culpables e inocentes hacia un destino inevitable. Es una diseccion monumental sobre la moralidad humana, el peso de la indecision y la corrupcion del alma en los pasillos del poder.

Dos pares de gemelos separados al nacer se encuentran por azar en una misma ciudad, desatando una serie de confusiones absurdas y divertidas. Los malentendidos se encadenan en un juego de identidades donde nadie parece ser quien dice, llevando a los personajes al borde de la locura. Shakespeare utiliza el humor fisico y la agudeza verbal para explorar la fragilidad de la percepcion y el caos de las relaciones humanas. Una comedia trepidante que garantiza risas mientras los protagonistas intentan desenredar el nudo de su propio destino.

La ambición política y el temor a la tiranía desencadenan una de las conspiraciones más famosas de la historia en el corazón de la antigua Roma. Los ideales de libertad chocan violentamente con la lealtad personal cuando los senadores deciden que el destino de la Republica exige el sacrificio de su lider mas carismatico. Una obra magistral que explora la manipulacion de las masas, el honor y las consecuencias sangrientas de buscar la justicia a traves del asesinato.

En los canales de Venecia, un préstamo arriesgado pone en juego no solo el dinero, sino el corazón mismo de un hombre honesto. La justicia y la misericordia se enfrentan en un juicio legendario donde una mujer inteligente debe usar todo su ingenio para salvar a un amigo. El conflicto entre la fe, la avaricia y la amistad se desarrolla con una tension dramatica que ha cautivado a generaciones de lectores. Una obra maestra que explora los prejuicios sociales y la complejidad de los contratos humanos en un mundo mercantil.

Un bosque mágico sirve de refugio para amantes perseguidos y nobles desterrados que buscan escapar de la rigidez de la corte. Entre juegos de disfraces y diálogos ingeniosos, el amor se revela en sus formas mas caprichosas y autenticas bajo la luz de los arboles. Shakespeare construye un universo de libertad donde la naturaleza permite que cada personaje descubra su verdadera esencia sin las ataduras sociales. Una obra lirica y encantadora que celebra la alegria de vivir y la victoria del sentimiento sobre la razon fria.

El Proyecto Editorial La Esfinge, de nuevo tiene elplacer de presentar a la comunidad académica, y enparticular al movimiento escénico (dancístico yteatral) colombiano, la publicación del trabajo deinvestigacion y creacion del Maestro Hanz PlataMartinez: Danza Tradicional Contemporanea,rutas e indagaciones para la formacion y lacreacion. Hanz es una persona con quien hemostenido la grata experiencia de estar muy cerca de susprocesos creativos, como quiera que su semillero deInvestigacion y su colectivo profesional(ENTRAMADO), se han convertido en nuestros paresen el trabajo de investigacion, experimentacion,creacion y produccion de obras dramaturgicas,propuestas disciplinares y espectaculos escenicos enformatos de excelente calidad, y siempre amparadosen profundas reflexiones.Este libro puede leerse como la continuacion de lasincursiones que se perfilan en su primera publicacionAnibailando. La Danza Zoomorfa en la EscenaEscolar. (Fundacion Obelisco Danza Teatro-Grupode Investigacion Intertexto, Bogota, UniversidadDistrital Francisco Jose de Caldas, 2009). Enconsecuencia, para el Proyecto Editorial es muyimportante seguir estimulando la proyeccion de estetipo de publicaciones, pues se convierten en uninsumo fundamental en los procesos formativos deestudiantes, docentes y artistas de la escena nacional.Esperamos, entonces, que esta nueva publicacionllene un espacio en esta materia, y se convierta en untexto de consulta obligada para toda la comunidad

Ofrezco una recopilación de mi vivencia como maestra; aspiro a emprender el camino de una reflexión sobre la importancia que ha tenido para mi proceso el retomar temas, el recomponer argumentos, construyendo afectos con lo escrito y con lo creado para abrir espacios donde lasartes escenicas sean formadoras de la sensibilidad, no solamente desde la escuela formal, sino tambien desde cualquier modalidad de enseñanza y aprendizaje.La tradicion de los pueblos: la cultura originaria, su dinamismo y su vigencia constructora, me han ofrecido la inspiracion para experimentar la libertad al adaptar los mitos, las leyendas, los cuentos y los hechos asombrosos que nos transporten al mundo fantastico e imaginario de la representacion escenica, con la libertad y responsabilidad de enseñar a traves de la memoria activa y necesaria.Lo que me ha asombrado y me pone alerta es cuando me afirmo en la posibilidad de la cocreacion como algo autentico digno de representar y de comunicar; hacer del sueño un invento como algo propio, como algo perteneciente a uno mismo y ofrecerlo a todos, en especial a quienes me acompañan en este viaje pedagogico y fantastico donde descubrimos nuestra sensibilidad.Involucro al maestro y al alumno como sujetos, como creadores e iniciadores de procesos, basados en los mitos, los cuentos, las leyendas, los hechos preteritos, porque merecen ser estudiados, investigados y actualizados, ya que tienen el valor de ofrecernos explicaciones posibles de como se aprendio por primera vez. La cosecha de mi vivencia como maestra es para que quienes vengan despues, para que la desarrollen, enriqueciendo el concepto colectivo de la retroalimentacion en las artes escenicas, la necesidad de su propio conocimiento y, por ende, para que siembren nuevos procesos.Lo que nos asemeja y lo que nos hace diferentes, la analogia de acontecimientos reales y fantasticos de otras latitudes imprimen el caracter original y universal de lo estetico y de lo artistico.La tradicion popular ha sido mi punto de partida para el logro de la creacion como un descubrimiento constante de mi propia memoria.La inspiracion y el ejemplo riñen con la copia y con el exito facilistas. La inspiracion hace preguntas y busca respuestas, produce descubrimientos nuevos y propios a quien emprende el camino de la sinceridad creativa.¡Gracias mil, por acompañarme! Rosario Montaña Cuellar.

«Un libro bellísimo e inspirador que enciende las ganas de leer y, sobre todo, de ponerse a escribir». —Elena Medel, escritoraEscribir es adentrarse en un viaje iniciático. Un camino en el que no est

Este libro es un canto a la vida enhebrado por un recuerdo infantil: el padre que le dice a su hija que lo esencial en un poema no es la rima, sino el corazón.A medio camino entre la autobiografía y el ensayo poetico, Caligrafia del corazon entrelaza la experiencia intima de la autora con la sabiduria universal. En sus paginas, Teresa, Rumi, Thoreau, Zambrano, Machado, Homero, Rilke, Juan de la Cruz o Ibn Arabi acompañan a Mardia Herrero en una exploracion luminosa sobre la imaginacion y la palabra, la inspiracion y la belleza, el amor humano y divino, o el dolor como crisol del alma.Escrita en una cocina y en dialogo con la vida cotidiana, esta obra se convierte en acto alquimico: el lector siente que el corazon se abre y se recuerda hogar del infinito.